Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for KIENZLE DCF-77
Summary of Contents for KIENZLE DCF-77
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FUNK INTERNATIONALE GARANTIE INSTRUCTION MANUAL RC INTERNATIONAL GUARANTEE...
- Page 2 Herzlichen Glückwunsch ..zum Kauf Ihrer neuen KIENZLE Uhr. Damit Sie an dieser einzigartigen Uhr viel Freude haben, empfehlen wir Ihnen, diese Bedienungsanleitung durchzulesen und die folgenden Hinweise zu beachten.
-
Page 3: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise 1. DCF-77 DCF-77 ist ein Zeitsignal und wird auf der Normalfrequenz 77,5 kHz als Zeitinformation in kodierter Form ausgestrahlt. Die Sendeleistung beträgt 50 kW und hat - abhängig von der Tages- und Jahreszeit – eine Reichweite von ca. 1500 km im Umkreis um Frankfurt/Main bzw. Mainflingen. - Page 4 Allgemeine Hinweise 4. Allgemeine Hinweise für die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr nach DIN 8310 Wasserdichtigkeit ist keine bleibende Eigenschaft. Sie sollte jährlich und insbesondere vor besonderen Belastungen überprüft werden, da die eingebauten Dichtungselemente einem natürlichen Alterungsprozess unterliegen und damit in ihrer Funktion und im alltäglichen Gebrauch nachlassen.
- Page 5 Allgemeine Hinweise 5. Hohe Temperaturen vermeiden Vermeiden Sie es, Ihre Uhr im direkten Sonnenlicht oder an sehr warmen Orten längere Zeit liegen zu lassen. Lassen Sie ihre Uhr auch nicht längere Zeit an sehr kalten Orten liegen. Dadurch könnte sie vor- oder nachgehen. 6.
- Page 6 Allgemeine Hinweise 8. Vermeiden Sie starke Chemikalien, Lösungsmittel und Gase Tragen Sie Ihre Uhr nicht in der Nähe starker Chemikalien, Lösungsmittel und schädlicher Gase. Wenn Ihre Uhr mit starken Chemikalien, Lösungsmitteln oder schädlichen Gasen in Berührung kommt, könnte eine Qualitätsverschlechterung oder Beschädigung des Gehäuses oder dessen Dichtungen, des Armbandes oder anderer Komponenten der Uhr auftreten.
- Page 7 Congratulations on purchasing ..your new Kienzle watch. We recommend to read the following remarks, so that you have joy with this unique watch. Please notice the terms of guarantee.
- Page 8 Precautions 1. DCF-77 DCF-77 is a longwave time signal and standard-frequency radio station and sends a coded timeinformation on the normal frequency of 77,5 kHz. The transmitter power is down to 50 kW and has a radius range of max.
- Page 9 Precautions 4. Water resistance “Water resistant” is only valid for brand new watches. External effects can impact the water resistance of your watch. INDICATION USE IN DAMP CONDITIONS Caseback info Washing, Bathing Shower Swimming Snorkelling splashing, (no oxygen sweating cylinder) no info water resistant 3 bar...
- Page 10 GB 10 Precautions 5. Avoid high temperatures Please avoid leaving your watch in direct sunlight or at very warm locations for long periods. You also should not leave your watch at very cold locations. 6. Avoid heavy impacts This watch is able to withstand all impacts normally occurring during play or sport.
- Page 11 Precautions 8. Avoid strong chemicals, solvents and gases Do not wear your watch in the vicinity of strong chemicals, solvents or noxious gases. If your watch comes into contact with strong chemicals, solvents or noxious gases, this could impair the quality or damage the case, strap, bracelet or other components of the watch.
- Page 12 D/GB 12 Funkuhr mit Datumsanzeige / RC-Watch with date Stundenzeiger / Hour hand Minutenzeiger / Minute hand 1822 Krone/Crown Sekundenzeiger / Second hand Datum / Date Funktionen: Datumsanzeige, automatischer Wechsel zwischen Sommer- und Winterzeit Datumsanzeige Um das aktuelle Datum anzuzeigen, drücken Sie die Krone in Pos. 1 kurz.
- Page 13 Funkuhr mit Datum / RC-Watch with date 2) Empfangsstatus Der Zwischenstopp auf 12:00 Uhr zeigt an, dass das DCF-77- Signal empfangen werden kann. Der Zwischenstopp auf 06:00 Uhr zeigt eine Empfangsstörung an und leitet einen sofortigen Funkabruf ein. 3) Funkabruf: Ihre Uhr erhält die Funk- Zeitsignale vom deutschen Zeitsender DCF-77.
- Page 14 D/GB 14 Funkuhr mit Datum / RC-Watch with date • Die Zeigerkorrektur wird wieder mit Druck auf die Krone ausgeführt: kurzer Druck = Einzelschritt des Sekundenzeigers langer Druck = Schnellvorlauf des Sekundenzeigers kurzer Druck nach langem Druck = Stopp des Sekundenzeigers •...
- Page 15 3) Manual Radio Reception Your watch receives the DCF-77 signal automatically and shows referring to this the right time. In case of a battery change or malfunction it could happen that your watch is not showing the right time. Then you have to...
- Page 16 D/GB 16 Funkuhr mit Datum / RC-Watch with date 3) Manual Radio Reception • Keep the crown pushed in Pos.1 for longer than 8 sec. After 4 sec. the second hand stops running. Keep pushing the crown until all hands start running quickly.
- Page 17 8. Wir behalten uns das Recht vor, von jeglichen Verpflichtungen dieser Garantie Abstand zu nehmen, falls Eingriffe oder Beschädigungen an der Armbanduhr durch andere als von KIENZLE authorisierte Servicedienste vorgenommen wurden. Bitte wenden Sie sich im Reparaturfall immer zuerst an Ihren Fachhändler oder das zuständige Kaufhaus.
- Page 18 7. The owner will be charged for postage, insurance and such costs as may occur apart from the normal repair costs. 8. In case the watch is tampered or damaged by any other than KIENZLE authorised service facilities, the warranty is not valid.
- Page 20 Stand 01/2009 Latest update 01/2009 www.kienzleuhren.de...
Need help?
Do you have a question about the DCF-77 and is the answer not in the manual?
Questions and answers