Bugaboo Kangaroo
EN
upper newborn adapter
WARNINGS
• IMPORTANT! Read carefully and keep for future reference. Your child's safety may
be affected if you don't follow them.
• A child's safety is your responsibility.
• NEVER leave the child(ren) unattended.
• Ensure that all the locking devices are engaged before use and always apply the break
when loading or unloading your child.
• When using the stroller in double mode:
- First secure both seat/bassinet units on the chassis before a child is placed in either
upper or lower position;
- Place the second child into the sibling seat after the first child is placed and secured
in the main seat/bassinet;
- Ensure the child in the upper position is removed from the stroller before removing
the sibling seat or bassinet from the lower position, to avoid risk of tipping over.
- Ensure that the bassinet or pram body is safely installed on the upper newborn
adapter by pushing down on the head side of the bassinet frame until it locks in
place and does not rotate horizontally.
• The upper newborn adapter shall not be used when the stroller is in single mode.
• Remove upper newborn adapter before folding the stroller.
• The upper newborn adapter shall not be used in combination with seat unit and car
seat.
• The upper newborn adapter shall not be used in combination with the Bugaboo Stand.
• The upper newborn adapter shall not be used with carrycots on the floor.
• Do not use the comfort wheeled board when upper newborn adapter and bassinet are
in use for the transport of two children.
Questions and feedback
You can contact our Customer Support Team using our online contact form
(www.Bugaboo.com/support).
2
Adaptador superior para recién nacidos
Bugaboo Kangaroo
ADVERTENCIAS
• IMPORTANTE – LEER LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y
MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
• La seguridad de un niño es su responsabilidad.
• NO dejes nunca al niño desatendido.
• Asegúrate de que el manillar esté bloqueado en la posición correcta y de que el arnés
funcione bien. Frena siempre antes de poner o quitar a tu hijo.
• Primero asegura las unidades de silla/capazo en el chasis antes de colocar al niño en la
posición superior o inferior;
• Cuando uses el carrito en modo doble:
- Primero asegura las unidades de silla/capazo en el chasis antes de colocar al niño en
la posición superior o inferior;
- Coloca el segundo hijo en la silla para hermanos después de colocar y asegurar al
primer hijo en la silla/capazo principal;
- Asegúrate de sacar al niño de la posición superior del carrito antes de retirar la silla
para hermanos o el capazo de la posición inferior, para evitar el riesgo de vuelco.
- Asegúrate de que el capazo esté instalado de forma segura en el adaptador superior
para recién nacidos empujando hacia abajo la cabecera de la estructura del capazo
hasta que encaje en su sitio y no gire horizontalmente.
• Coloca el segundo hijo en la silla para hermanos después de colocar y asegurar el
primer hijo en la silla principal/ capazo;
• Asegúrate de sacar al niño de la posición superior del carrito antes de retirar la silla para
hermanos o el capazo de la posición inferior, para evitar el riesgo de vuelco.
• El adaptador superior para recién nacidos no se debe usar cuando el carrito esté en
modo individual.
• Retira el adaptador superior para recién nacidos antes de plegar el carrito.
• El adaptador superior para recién nacidos no se debe utilizar en combinación con la
unidad de silla y la silla de coche.
• El adaptador superior para recién nacidos no se debe utilizar junto con el soporte de
capazo Bugaboo.
• El adaptador superior para recién nacidos no se debe utilizar con capazos en el suelo.
• No utilices el patinete acoplado confort cuando el adaptador superior para recién
nacidos y el capazo estén en uso para llevar a dos niños.
Preguntas y comentarios
Puedes contactar con nuestro equipo de Atención al Cliente utlizando nuestro formulario
de contacto online (www.bugaboo.com/support).
ES
3
Need help?
Do you have a question about the Kangaroo and is the answer not in the manual?
Questions and answers