Page 1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛЕНДЕРНЫЙ НАБОР BN-2009 Просьба внимательно ознакомиться с прилагаемой инструкцией по эксплуатации прибора перед использованием...
Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Блендер предназначен для смешивания, измельчения и совместной обработки жидких и твёрдых продуктов. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Режущие кромки насадок остро заточены, при работе будьте внимательны.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Чтобы уменьшить вероятность травмы, сначала надежно установите емкость для измельчения, а только потом устанавливайте в нее насадку-измельчитель. Во время взбивания продуктов или измельчения держите волосы, руки, одежду, а также кухонные приборы подальше, чтобы избежать травмы. ...
Page 4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ: Перед тем, как начать сборку прибора, убедитесь, что он выключен (не нажаты кнопки включения обычной/турбо скорости) и отключен от электросети. СМЕШИВАНИЕ ПРОДУКТОВ С помощью стрежня блендера можно смешивать различные продукты для приготовления соусов, супов, майонеза, пюре, детского питания, а также напитков, в т.ч. молочных коктейлей.
Page 5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 9. Осторожно достаньте ножи измельчителя. 10. Достаньте измельченные продукты из емкости. ВНИМАНИЕ: Запрещается использовать блендер для измельчения сухих продуктов более 30 секунд непрерывно. Не кладите в емкость для измельчения больше 210 г продуктов за один раз. Продукты Количество...
Page 6
Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Блендер электрический – 1 шт. BN-2009 Мерный стакан – 1 шт. Измельчитель – 1 шт. Мощность: 1000 Вт Книга рецептов – 1 шт. Количество скоростей: 2 Инструкция...
Page 7
Dear customer! We thank you for the choice made in favor of the home appliances brand BEON. INSTRUCTION MANUAL The blender is designed for mixing, grinding and joint processing of liquid and solid products SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS The cutting edges of the attachments are sharpened, so be careful when working.
Page 8
INSTRUCTION MANUAL Use of parts, including various containers not recommended by the manufacturer, may result in an accident. Do not allow the power cord to hang over the edge of the table or come into contact with hot surfaces.
Page 9
INSTRUCTION MANUAL Do not use an immersion blender to grind dry food. Attach the blender rod to the engine compartment and turn the rod counterclockwise until it clicks. Dip the blender rod into the ingredients to be mixed. ...
Page 10
Dark chocolate 100 g Garlic 50 g 5 times for 1 second Onion 200 g 5 times for 1 second Meat, fish 200 g Herbage 30 g Cheese 200 g Nuts 100 g WHIPPING PRODUCTS Use a blender with a whisk attachment only for whipping cream, egg whites, sponge cake or ready-made desserts.
Page 11
INSTRUCTION MANUAL This product meets all the required European and Russian safety and hygiene standards. TECHNICAL CHARACTERISTICS DELIVERY SET BN-2009 Immersion blender – 1 pc Measuring сup – 1 pc Maximum power: 1000 W Chopper – 1 pc Number of speeds: 2 Recipe book –...
Page 14
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №_____________________ Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. BEON – это качественная техника, призванная облегчить жизнь современного человека. Изделие_____________________________________________ Модель____________________/_________________________ М.П. Серийный номер_______________/_____________________ продавца Дата продажи «_____»_______________________________г. Продавец___________________________________________ Item_ _______________________________________________ Model ____________________ / _________________________ Serial number of the seller _______________ / _____________________ Date of production: «______ »...
Page 15
Подпись покупателя_____________________________________ По вопросам гарантийного обслуживания изделий BEON обращайтесь по месту приобретения, либо к ближайшему официальному продавцу BEON. Дополнительную информацию можно получить на сайте beon.su, или написав нам на электронную почту: info@beon.su Выполнение гарантийных обязательств в Северо-Кавказском регионе производит: «Планета-Сервис»...
Page 16
2117, КНР, Провинция Джедзьянг, город Иву, улица Чхоуджоу Норт Роуд, Дзиньмао Билдинг, 699 Сделано в КНР ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РФ: «ООО Техпром» МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС: 117405, МО Варшавское шоссе, 32-й км МКАД, ТЦ «Шелковый путь», пав. 125 ДЛЯ СПРАВОК: Тел.: +7 495 178 00 06 E-mail: info@beon.su...
Need help?
Do you have a question about the BN-2009 and is the answer not in the manual?
Questions and answers