Page 1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛЕНДЕР ПОГРУЖНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BN-2006 Просьба внимательно ознакомиться с прилагаемой инструкцией по эксплуатации прибора перед использованием...
Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Блендер погружной предназначен для смешивания, измельчения и совместной обработки жидких и твёрдых продуктов. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Запрещается погружать в воду или иные жидкости корпус прибора с электродвигателем.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА 1. Корпус 2. Кнопки переключения скоростей 3. Насадка-блендер ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1. Извлеките электроприбор из коробки и удалите упаковочный материал (при наличии). 2. Протрите корпус прибора влажной тканью, а насадки промойте теплой водой. 3. Оденьте насадку-блендер на корпус и поверните ее по часовой стрелке как...
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Рекомендованные количество продуктов и время обработки: Овощи и фрукты 100-200 г 30 с 10-15 с (низкая скорость) (высокая скорость) Детское питание, супы и 100-400 мл 50-70 с 14-18 с соусы (низкая скорость) (высокая скорость) Жидкое тесто 100-500 мл 60-80 с...
Page 5
Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Блендер электрический – 1 шт. BN-2006 Книга рецептов – 1 шт. Инструкция – 1 шт. Максимальная мощность: 700 Вт Потребляемая мощность: 300 Вт Количество скоростей: 2 Погружная...
Dear customer! We thank you for the choice made in favor of the home appliances brand BEON. INSTRUCTION MANUAL The submersible blender is designed for mixing, grinding and joint processing of liquid and solid products SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS Do not submerge the device case with the electric motor in water or other liquids.
INSTRUCTION MANUAL DESCRIPTION OF THE DEVICE 1. Housing 2. Button to switch speeds 3. Blender attachment BEFORE FIRST USE 1. Remove the appliance from the box and remove the packaging material (if available). 2. Wipe the device body with a damp cloth and rinse the nozzles with warm water.
INSTRUCTION MANUAL Recommended number of products and processing time: Vegetables and fruits 100-200 g 30 s 10-15 s (low speed) (high speed) Baby food, soups and 100-400 ml 50-70 s 14-18 s sauces (low speed) (high speed) Batter 100-500 ml 60-80 s 15-20 s (low speed)
This product meets all the required European and Russian safety and hygiene standards. TECHNICAL CHARACTERISTICS DELIVERY SET BN-2006 Immersion blender – 1 pc Recipe book – 1 pc Maximum power: 700 W Instruction –...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №_____________________ Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за выбор, сделанный в пользу бытовой техники торговой марки BEON. BEON – это качественная техника, призванная облегчить жизнь современного человека. Изделие_____________________________________________ Модель____________________/_________________________ М.П. Серийный номер_______________/_____________________ продавца Дата продажи «_____»_______________________________г. Продавец___________________________________________ Item_ _______________________________________________ Model ____________________ / _________________________ Serial number of the seller _______________ / _____________________ Date of production: «______ »...
Page 11
Подпись покупателя_____________________________________ По вопросам гарантийного обслуживания изделий BEON обращайтесь по месту приобретения, либо к ближайшему официальному продавцу BEON. Дополнительную информацию можно получить на сайте beon.su, или написав нам на электронную почту: info@beon.su Выполнение гарантийных обязательств в Северо-Кавказском регионе производит: «Планета-Сервис»...
Page 12
2117, КНР, Провинция Джедзьянг, город Иву, улица Чхоуджоу Норт Роуд, Дзиньмао Билдинг, 699 Сделано в КНР ПРЕДСТАВИТЕЛЬ В РФ: «ООО Техпром» МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕС: 117405, МО Варшавское шоссе, 32-й км МКАД, ТЦ «Шелковый путь», пав. 125 ДЛЯ СПРАВОК: Тел.: +7 495 178 00 06 E-mail: info@beon.su...
Need help?
Do you have a question about the BN-2006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers