255C / 305C 1 - VEILIGHEIDSINFORMATIE EN VOORZORGEN BIJ HET LASSEN WAARSCHUWING! Lassen kan schadelijk zijn voor de gezondheid Bescherm uzelf en anderen tegen mogelijke verwondingen. Houd kinderen verwijderd. Dragers van een pacemaker moeten ook verwijderd blijven tenzij na consultatie van uw dokter. Installatie, gebruik en alle onderhoud- en herstelwerkzaamheden mogen enkel door geschoold en bevoegd personeel uitgevoerd worden.
255C / 305C DRAADSTUWER Alvorens interventies te doen aan de draadstuwer (wisselen van draadspoel, geblokkeerde draad, …) moet het apparaat uitgeschakeld worden indien mogelijk. Indien niet mogelijk bv. bij het opzetten van een nieuwe draad, zorg ervoor dat de draad of de toorts geen contact maken met metaaldelen. Draag steeds handschoenen. OOGBESCHERMING TEGEN STRALING Het is noodzakelijk uw ogen te beschermen tegen lasstraling: gebruik hiervoor een helm of lasscherm met een gepast lasfilter.
255C / 305C 4 - AANSLUITING / INGEBRUIKNAME Halfautomaten moeten in een propere plaats opgesteld worden, vrij van stof, vochtigheid en ontvlambare producten. - Alvorens de voedingskabel op het net aan te sluiten, controleren of de netspanning overeenkomt met de op de kenplaat vermelde spanning (3x230V of 3 x 400V).
255C / 305C 7 – ONDERHOUD De MIG/MAG lashalfautomaten vragen geen speciale onderhoudswerkzaamheden, maar een regelmatige periodieke reiniging is nodig. De frequentie van deze handeling hangt af van de omgevingsvoorwaarden waar het apparaat gebruikt wordt. Deze handeling wordt als volgt uitgevoerd: - toestel loskoppelen van het net.
255C / 305C 1 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES EQUIPEMENTS DE SOUDAGE REMARQUE! L’utilisation des soudeuses et l’exécution des opérations de soudage impliquent des dangers pour soi et pour des tiers. Protégez vous-même ainsi que des autres personnes. Maintenir à l’écart des enfants.
255C / 305C SECURITE ELECTRIQUE DEVIDOIR DE FIL Avant d’intervenir sur le dévidoir (changement de bobine, coincement de fil ...) coupez le courant lorsque cela est possible. Dans le cas contraire et notamment lors de la mise en place du fil, assurez-vous que le fil ou la torche ne risque pas d’entrer en contact avec des parties métalliques.
255C / 305C Model 305C 3 - CARACTERISTIQUES Caractéristiques unité Réglage de tension nombre 1 x 10 Diamètre de fil Ø 0.6 – 1.0 Poids 75 x 46 x 74 Dimensions Caractéristiques unité Réglage de tension nombre 1 x 12 Diamètre de fil Ø...
255C / 305C 4 - BRANCHEMENT / MISE EN MARCHE Les machines de soudage semi-automatique doivent être installées dans un lieu protégé de la poussière, de l’humidité et sans matériaux inflammables. - Avant d' effectuer le branchement du câble d' alimentation au réseau on doit vérifier la valeur de la tension correcte (3x230 ou 3x400 Volt).
255C / 305C 7 – ENTRETIEN Les machines de soudage MIG semi-automatique n'ont pas besoin des opérations spéciaux d'entretien, mais il est nécessaire d'effectuer périodiquement son nettoyage. La fréquence de cette opération doit être en rapport aux conditions de l'ambiant. Pour effectuer cette opération, on doit procéder comme suite: - Débrancher le poste du secteur.
255C / 305C SAFETY INFORMATION AND PRECAUTIONS DURING WELDING WARNING! Arc welding can be hazardous. Protect yourself and others from possible serious injury or death. Keep children away. Pacemaker wearers stay away until consulting your doctor. Have all installation, operation, maintenance and repair work performed only by qualified and authorised people. In welding, as in most jobs exposure to certain hazards occurs.
255C / 305C ELECTRICAL SAFETY WIRE FEEDER Before any intervention on the wire feeder (changing the reel, unlocking a blocked wire, …) the machine must be turned off and the supply current cut off if possible. If not possible verify, especially when introducing a new wire, that neither the wire nor the torch will come in contact with metallic pieces.
255C / 305C Model 305C 3 – TECHNICAL DATA Technical data Unity Adjustment positions Pos. 1 x 10 Wire diameter Ø mm 0.6 – 1.0 Weight 75 x 46 x 74 Dimensions Technical data Unity Adjustment positions Pos. 1 X 12 Wire diameter Ø...
255C / 305C 4 – INSTALLATION / OPERATING MIG machines must be installed in proper places free from dust, humidity and flammable products (see pag. 23 "SAFETY INSTRUCTIONS AND PRECAUTIONS DURING WELDING”). - Before connecting the primary cable to the mains supply, voltage must be checked (3x230 or 3x400 Volt). Normally, the welding machine is set to 3x400V.
255C / 305C 7 – MAINTENANCE MIG machines do not need special cares of maintenance, however, it is recommended a periodically inspection and cleaning operation. The frequency of this operation must be in accordance with the environment conditions of dust or humidity. It must be made as follows: - Disconnect the machine from the mains supply.
Need help?
Do you have a question about the MIG 255C and is the answer not in the manual?
Questions and answers