Page 4
Notices Before using this product, please read this User Manual carefully and keep it well Keep the monitor away from water sources or damp places, such as bath rooms, kitchens, basements and swimming pools. Make sure the monitor is placed on a flat surface. If the monitor falls down, it mat cause human iniury or device damage.
The color and shape of parts may vary with models. Figures in this User Manual are for reference only. Wires supplied may vary with purchased products. Figures in this User Manual are for reference only. Monitor Stand Base Screws PM4*10 (1pcs) HDMI signal cable Adapter GOES27FHD120IPS Instructions Redundant screws can be used as spare screws.
Installation Installation of base 1. Remove the and base of the bracket and insert the bracket into the backshell. Stand neck Stand Neck 2. Lock the to the bracket with one M4*10 screw. Stand Base PM4*10 (1pcs) Stand Base 3. After assembly, simply hold the stand with hand to stand the monitor upright. Do not press the LCD Note: During standing of the whole monitor, do not press the liquid crystal screen with hand to avoid damage to the screen.
Usage Description of buttons Button Function AUTO button: Return button/Signal selection Menu button: Press to enter sub-menus/ quickly enter the main menu Up button: Press to move up in the menu/quickly volume hot key Down button: Press to move down in the menu/quickly brightness hot key Power button:Press to turn on/off the monitor Explanation of indicators Do not press the LCD...
Cable connection: * The bottom interface configuration at the back of the monitor varie with products. * Note: If the power cable or signal cable is damaged, you must replace it with special soft cables or special components purchased from the manufacture or maintenance department.
OSD menu Menu description The color and shape of the OSD menu of the actual computer may be slightly different from them shown in the figure. Specifications of the OSD menu may change with improvements of functions without prior notice. The screen display (OSD) menu can be used to adjust settings of the monitor and is shown on the screen after the monitor is powered on and the button is pressed.
Page 11
Functions of the monitor vary with models, and the functions in this manual are for reference only. Brightness 0-100 Contrast 0-100 Eco Mode Standard/Internet/Game/Movie Luminance ON/OFF Overdrive ON/OFF ON/OFF H.Position 0-100 V.Position 0-100 Clock 0-100 Image Setup Phase 0-100 ImageRatio Wide/4:3 Color Temp.
Page 12
Basic parameters Product Name 27 inches Gaming monitor Product model GOES27FHD120IPS Screen Size 27 inches (68.58cm) Aspect Ratio 16:9 Viewing Angle 178°(H) / 178°(V) Display Area(H*V) 597.888(H)*336.312(V) mm Contrast ratio 1000:1 (TYP) Colors 16.7M Resolution 1920*1080 Maximum refresh rate 120Hz DC 12V 3.0A...
Page 14
ق بل ا س تخ ًام هذا ا لم ن تج،يرجىقراءة ً ل يل ا لم س تخ ًم ج ي ً دا ملحظات .االح ت فاظبه .حا فظ ع لى ا ل شا شة بع ي ً دا عن م صا ًر ا لم ياه أ ا الما كن ا لرط بة، م ثل ا لحمامات، اا لمطا بخ، اال ق ب ية، احمامات ا ل س باحة ●...
Page 15
ت ق ً يم ا لم ن تج قا ئمة ا لع ب اة يرجى ا ل تح قق من أن ع ب اة ا ل شا شةتح ت اي ع لى جم يع الجزاء. إذا كا نت أي من الجزاء م ف ق ا ًة،يرجى ا ل ت اا صل مع ●...
Page 16
ا ل تر ك يب تر ك يب ا ل قاع ًة .أخرج ر ق بة ا قاع ًة ا لحامل، ا قمب تجم يع ا ل قاع ًةبا س تخ ًام ا ل براغي ر ق بة ا لحامل .قمبإ...
Page 18
ال س تخ ًام ا صف الزرار ا لخا ص ية ا لزر .ا لخر اج / اخ ت يار ال شارة .زر ا ل قا ئمة: ا ضغطل ل ًخ ال إ لى ا ل ق اا ئم ا ل فرع ية / ا ل ًخ ال ا ل سر يعل ل قا ئمة ا لر ئ ي س ية .زر...
Page 19
:ت ا ص يل ا ل س لك .*ت ه ي ئة ا ل ااج هة ا ل س ف ل ية ع لى ا لجا نب ا لخ ل في من ا ل شا شةيخ ت لف ا ف ق د ال لم ن تج * ا...
Page 20
قا ئمة ا لعرض ع لى ا ل شا شة ا صف ا ل قا ئمة .ق ًتخ ت لف أ ل اان ا شكلقا ئمة ا لعرض ع لى ا ل شا شةلج هاز ا ل كم ب ي ا ترق ل يل د عن ا لم ا ضحة في هذا ا ل ش كل ●...
Page 21
.اظا ئف ا ل شا شةق ًتخ ت لف ح سب ا لطرازات، اا ل اظا ئف في هذا ا ل ً ل يلللطلع ف قط ● 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 /4:3 0-100 0-100 0-100 LowBlue ﺑﺎﻟ ﻌرﺑ ﯾ ﺔ English/ /Türkçe/Deutsch/Français/Español/Nederlands/Português 0-100...
Page 22
ا لم قا ي يس ال سا س ية شا شة أ لعاب 72 ب ا صة ا سم ا لم ن تج GOES27FHD120IPS طراز ا لم ن تج حجم ا ل شا شة )72ب ا صة (85.86سم ً ال بعا...
Page 24
Bu ürünü kullanmadan önce, lütfen bu Kullanım Kılavuzunu Uyarılar dikkatlice okuyun ve iyi bir şekilde saklayın. ● Monitörü banyo odaları, mutfaklar, bodrumlar ve yüzme havuzları gibi su kaynaklarından veya nemli yerlerden uzak tutun. ● Monitörün düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun. Monitör düşerse, insan yaralanmasına veya cihaz hasarına neden olabilir.
Page 25
Ürün Bilgileri Paketleme listesi ● Lütfen monitör paketinin tüm parçaları içerdiğini kontrol edin. Herhangi bir parça kaybolursa, lütfen distribütörle iletişime geçin. ● Parçaların rengi ve şekli modellere göre değişebilir. Bu Kullanım Kılavuzundaki şekiller sadece referans içindir. ● Sağlanan kablolar satın alınan ürünlere göre değişebilir. Bu Kullanım Kılavuzundaki şekiller sadece referans içindir.
Page 26
Kurulum Tabanın kurulumu Stand Boynunu ve tabanı çıkarın ve tabanı bir vida ile monte edin. Stand Boyun 2. Boynu montaj deliğine yerleştirin, ardından kilitleme klipsinin kilitlendiğini duyana kadar aşağı bastırın. PM4*10(1 parça) Stand Tabanı 3. Montajdan sonra, monitörü dik tutmak için standı elinizle tutmanız yeterlidir. LCD'ye basmayın Not: Tüm monitörün durması...
Page 28
Kullanım Düğmelerin açıklaması Düğme İşlevi Çıkış/Sinyal seçimi Menü düğmesi: Alt menülere girmek için basın/ ana menüye hızlıca girin Yukarı düğmesi: Menüde yukarı gitmek için basın/hızlı ses kısayol tuşu Aşağı düğmesi: Menüde aşağı gitmek için basın/hızlı parlaklık kısayol tuşu Güç düğmesi: Monitörü açmak/kapatmak için basın Göstergelerin açıklanması...
Page 29
Kablo bağlantısı: * Monitörün arkasındaki alt arayüz yapılandırması ürünlere göre değişir. * Not: Güç kablosu veya sinyal kablosu hasarlıysa, bunları özel yumuşak kablolarla veya üretim veya bakım departmanından satın alınan özel bileşenlerle değiştirmeniz gerekir. HDMI arayüzü Ürünün HDMI 1/2 IN arabirimini bir bilgisayarın HDMI OUT arabirimine bağlamak için HDMI kablosunu kullanın.
Page 30
OSD menüsü Menü açıklaması ● Gerçek bilgisayarın OSD menüsünün rengi ve şekli şekilde gösterilenlerden biraz farklı olabilir. ● OSD menüsünün özellikleri, önceden haber verilmeksizin işlevlerin geliştirilmesiyle değişebilir. Ekran görüntüsü (OSD) menüsü monitörün ayarlarını yapmak için kullanılabilir ve monitör açıldıktan ve M düğmesine basıldıktan sonra ekranda gösterilir. 1.
Page 31
● Monitörün işlevleri modellere göre değişir ve bu kılavuzdaki işlevler yalnızca referans amaçlıdır. parlaklık 0-100 Zıtlık 0-100 Eko Modu Standart/internet/Oyun/Film parlaklık Kapalı/Açık Aşırı hız Kapalı/Açık Kapalı/Açık Yatay Pozisyon 0-100 Dikey Pozisyon 0-100 Saat 0-100 Görüntü Kurulumu 0-100 Görüntü Oranı Geniş/4:3 Renk sıcaklığı.
Page 32
Temel parametreler Ürün Adı 27 inç Oyun monitörü Ürün modeli GOES27FHD120IPS Ekran Boyutu 27 inç (68.58 cm) En Boy Oranı 16:9 Görüş Açısı 178°(H) / 178°(V) Ekran Alanı (H*V) 597.888(H)*336.312(V) mm Kontrast oranı 1000:1 (TYP) Renkler 16.7M Çözünürlük 1920*1080 Maksimum yenileme hızı...
Page 34
Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch Hinweis sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und bewahren Sie es gut auf ● Halten Sie den Monitor von Wasserquellen oder feuchten Orten wie Badezimmern, Küchen, Kellern und Schwimmbädern fern. ● Stellen Sie sicher, dass der Monitor auf einer ebenen Fläche steht. Wenn der Monitor herunterfällt, kann es zu Verletzungen oder Sachschäden kommen.
Page 35
Produktbeschreibung Packliste ● Bitte überprüfen Sie, ob das Monitorpaket alle Teile enthält. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. ● Farbe und Form der Teile können je nach Modell variieren. Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch dienen nur als Referenz. ●...
Page 36
Installation Installation der Basis 1. Nehmen Sie den Ständerhals und die Basis heraus und montieren Sie die Basis mit einer Schraube. Ständerhals 2. Stecken Sie den Hals in das Befestigungsloch und drücken Sie ihn nach unten, bis Sie hören, dass die Verriegelung einrastet. PM4*10 (1 Stück) Standfuß...
Page 37
Einstellen des Monitors -15° -5° Neigungswinkel -5,0°(±2,0°)- +15°(±2,0°)
Page 38
Verwendung Beschreibung der Tasten Taste Funktion Ausgangs-/Signalauswahl Aufwärts-Taste: Drücken Sie diese Taste, um im Menü nach oben zu gehen/Schnelltaste für die Lautstärke Abwärts-Taste: Drücken Sie diese Taste, um im Menü nach unten zu gehen/Schnelltaste für die Helligkeit Menütaste: Drücken, um Untermenüs aufzurufen/schnell das Hauptmenü aufzurufen Ein/Aus-Taste: Zum Ein-/Ausschalten des Monitors drücken Erläuterung der Indikatoren...
Page 39
Kabelverbindung: * Die Konfiguration des unteren Anschlusses auf der Rückseite des Monitors variiert je nach Produkt. * Hinweis: Wenn das Netzkabel oder das Signalkabel beschädigt ist, müssen Sie es durch ein spezielles flexibles Kabel oder spezielle Teile ersetzen, die vom Hersteller oder einer Reparaturabteilung erworben wurden.
Page 40
OSD-Menü Menübeschreibung ● Farbe und Form des tatsächlichen OSD-Menüs des Computers können leicht von der Abbildung abweichen. ● Die Spezifikationen des OSD-Menüs können aufgrund von Funktionsverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Bildschirmmenü (OSD) kann zum Anpassen der Monitoreinstellungen verwendet werden und wird auf dem Bildschirm angezeigt, nachdem der Monitor eingeschaltet und die M-Taste gedrückt wurde.
Page 41
● Die Funktionen des Monitors variieren je nach Modell, und die Funktionen in diesem Handbuch dienen nur als Referenz. Helligkeit 0-100 Kontrast 0-100 Energiesparmodus Standard/Internet/Spiel/Film Leuchtdichte Aus/An Overdrive Aus/An Aus/An H.Position 0-100 V.Position 0-100 0-100 Bildeinrichtung Phase 0-100 Bildverhältnis Breit/4:3 Farbtemperatur.
Page 42
Grundparameter Produktname 27 Zoll Gaming-Monitor Produkt-Modell GOES27FHD120IPS Bildschirmgröße 27 Zoll (68.58 cm) Seitenverhältnis 16:9 Betrachtungswinkel 178°(H) / 178°(V) Anzeigebereich (H*V) 597.888(H)*336.312(V) mm Kontrastverhältnis 1000:1 (TYP) Farben 16.7M Auflösung 1920x1080 Maximale Bildwiederholfrequenz 120Hz Leistungsspezifikationen DC 12V 3.0 A Die Standardspannung und -stromstärke kann von Land zu Land variieren, bitte beachten Sie das Etikett auf der Rückseite des Produkts.
Page 49
Veuillez brancher la fiche de l'adaptateur la fiche de l'adaptateur d'alimentation au port d'alimentation correspondant de l'appareil. d'alimentation du moniteur, et du moniteur, et connectez l'autre l'autre extrémité à une prise correctement mise à la terre.
Page 50
Luminance Brightness Contrast Eco Mode Standard Overdrive...
Page 51
Luminosité 0-100 Contraste 0-100 Mode écologique Standard/Internet/Game/Movie Luminance Désactivé/Sur Surmultiplié Désactivé/Sur Désactivé/Sur Position H 0-100 Position V. 0-100 Horloge 0-100 Configuration des images Phase 0-100 Rapport d'image Large/4:3 Température de couleur. User/Warm/Normal/Cool Rouge 0-100 Configuration Vert 0-100 des couleurs Blue 0-100 Mode Bleu faible Désactivé/Faible/Moyen/Fort...
Page 59
Conecte el enchufe del adaptador de alimentación de alimentación del monitor monitor y conecte el otro extremo a una toma toma de corriente con toma de tierra.
Page 60
Luminance Brightness Contrast Eco Mode Standard Overdrive...
Page 61
Brillo 0-100 Contraste 0-100 Modo ecologico Estándar/Internet/Juego/Película Luminancia Apagado/En Sobremarcha Apagado/En Apagado/En Posición H. 0-100 Posición V. 0-100 Reloj 0-100 Configuración de imagen Fase 0-100 Relación de imagen Ancho/4:3 Temperatura de color. User/Warm/Normal/Cool Rojo 0-100 Configuración Verde 0-100 de color Azul 0-100 Modo azul bajo...
Page 79
Por favor, ligue a ficha do ficha do adaptador de corrente à porta de porta de alimentação correspondente do monitor e ligue a outra outra extremidade a uma tomada eléctrica tomada eléctrica devidamente ligada à terra.
Page 80
Luminance Brightness Contrast Eco Mode Standard Overdrive...
Page 81
Brilho 0-100 Contraste 0-100 Modo Eco Padrão/Internet/Jogo/Filme Luminância Desligado/Sobre Excesso de velocidade Desligado/Sobre Desligado/Sobre Posição H. 0-100 Posição V. 0-100 Relógio 0-100 Configuração de imagem Estágio 0-100 Taxa de imagem Largo/4:3 Temperatura de cor. Do utilizador/Esquentar/Normal/Legal Vermelho 0-100 Configuração Verde 0-100 de cores Azul...
Need help?
Do you have a question about the GOES27FHD120IPS and is the answer not in the manual?
Questions and answers