Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Play & Practice
Cozy
Tiny Rocker
3 Modes of Use:
Play & Practice
Chat & Observe
Rocker
Chat & Observe
180550E001
180590E001
Tiny Rocker
by Tiny Love
Easy Assembly Video
Rocker
E8055IS461 0J

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cozy Tiny 180550E001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Tiny Love Cozy Tiny 180550E001

  • Page 1 Play & Practice Cozy Tiny Rocker 3 Modes of Use: Play & Practice Chat & Observe Rocker Chat & Observe 180550E001 180590E001 Tiny Rocker by Tiny Love Easy Assembly Video Rocker E8055IS461 0J...
  • Page 3 English Tiny Rocker Cozy 3 Modes of Use: Play & Practice I Chat & Observe I Rocker INSTRUCTION GUIDE IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNINGS Other battery information: • Batteries should be replaced by adults only. • We recommend alkaline batteries for longer battery life. •...
  • Page 4 Français Tiny siège à bascule confortable pour bébé 3 modes d’utilisation : Entraînez-vous et jouez I Observer et tchatter I Siège à bascule NOTICE D’UTILISATION IMPORTANT ! A CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE. AVERTISSEMENTS Informations supplémentaires concernant les piles : •...
  • Page 5: Cuidado Y Almacenamiento

    Español Mecedora Tiny confortable y acogedora 3 Modos de uso: Para jugar y practicar I Para conectarse y observar I Mecedora GUÍA DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE! GUARDAR PARA FUTURA REFERENCIA. ADVERTENCIAS Más informaciones sobre baterías: • Sólo un adulto puede sustituir las pilas. •...
  • Page 6: Onderhoud En Opslag

    Nederland Knusse Tiny baby schommelstoel 3 Gebruiksmogelijkheden: Spelen & oefenen I Babbelen en kijken I Baby schommelstoel INSTRUCTIES BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK. WAARSCHUWING Overige informatie over de batterij: • Alleen volwassenen mogen batterijen verwisselen. • Wij adviseren alkaline batterijen voor een langere levensduur van de batterij. •...
  • Page 7 Português Aconchegante Baloiço Tiny 3 Modos de Uso: Jogar e Praticar I Conversar e Observar I Baloiço GUIA DE INSTRUÇÕES IMPORTANTE! MANTENHA PARA REFERÊNCIA FUTURA. AVISOS Outras informaçōes sobre a bateria: • As baterias devem ser trocadas apenas por adultos. •...
  • Page 8 Deutsch English Gemütliche Tiny Babyschaukel 3 Gebrauchsmöglichkeiten: Spielen & Üben Plaudern & Beobachten Babyschaukel GEBRAUCHSANLEITUNG WICHTIG! ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUFBEWAHREN. WARNUNG Sonstige Batterieinformation: • Batterien sollten nur von Erwachsenen gewechselt werden. • Wir empfehlen Alkalibatterien für eine längere Batteriehaltbarkeit. • Kombinieren Sie keine alten Batterien mit neuen. •...
  • Page 9: Manuale D'istruzioni

    Italiano Comoda sdraietta Tiny 3 modalità di utilizzo: Gioca e impara I Parla e osserva I Sdraietta MANUALE D’ISTRUZIONI IMPORTANTE! CONSERVARE PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE. AVVERTENZE Altre informazioni sulle batterie: • Le batterie devono essere sostituite solo da persone adulte. • Raccomandiamo l’utilizzo di pile alcaline per una maggiore durata. •...
  • Page 10 Suomi English Mukava Tiny Sitteri Kolme käyttötapaa: Leiki & Harjoittele I Keskustele & Katsele I Sitteri KÄYTTÖOHJEET TÄRKEÄÄ! SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. VAROITUKSET Lisätietoja paristoista: • Vain aikuinen saa vaihtaa paristot. • Suosittelemme alkaliparistoja vuoksi pidentää akun käyttöikää. • Vanhoja ja uusia paristoja ei saa käyttää yhdessä. •...
  • Page 11 Dansk English Hyggelig Tiny vippestol Tre anvendelsestilstande: Leg og øv I Snak og iagttag I Vippestol BETJENINGSVEJLEDNING VIGTIGT! OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG. ADVARSLER Øvrige batterioplysninger: • Kun voksne må udskifte batterier. • Vi anbefaler brug af alkalinebatterier af hensyn til længere batterilevetid.
  • Page 12 Svenska English Mysig Tiny-vagga 3 Användningslägen: Spela och öva I Chatta och observera I Vagga INSTRUKTIONSGUIDE VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS. VARNINGAR Annan information om batterier: • Byte av batterier skall endast utföras av vuxna. • Vi rekommenderar alkaliska batterier för längre batteritid. •...
  • Page 13 Polski English Przytulny bujak Tiny 3 tryby do wykorzystania: Zabawa i ćwiczenia I Rozmowa i obserwacja I Bujak INSTRUKCJA OBSŁUGI WAŻNE! ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ. OSTRZEŻENIE! Inne informacje dotyczące baterii: • Wymagane baterie: 3 sztuki typu AAA / LR03 (1,5V) oraz 1 sztuka typu C / LR14 (1,5V) •...
  • Page 14 English Tiny Rocker 3 режима использования: Игра и упражнения I Общение и наблюдение I Качели ВНИМАНИЕ! СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ. • Замена батареек должна осуществляться только лишь взрослыми. • Для более длительного срока службы батареек, мы рекомендуем использовать щелочные батареи. •...
  • Page 15 Türkçe English Rahat Tiny Be ik 3 Kullanım Modu: Oyna ve Alıştırma Yap I Sohbet Et ve Gözlemle I Beşik KULLANMA TALIMATI ÖNEMLİ! İLERIDE DANIŞMAK ÜZERE TUTUN. UYARILAR Diğer pil bilgileri: • Piller sadece yetişkinler tarafından değiştirilmelidir. • Daha uzun pil ömrü için alkalin piller önerilir. •...
  • Page 16 3 начина на употреба: Игра и упражнение I Приказки и гледане I Люлка ВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ЗА СПРАВКА В БЪДЕЩЕ. • Батериите да се сменят само от възрастни. • Препоръчваме алкални батерии, тъй като имат по-дълъг живот. • Не използвайте едновременно стари и нови батерии. •...
  • Page 17 Slovenščina Udobna zibka Tiny 3 Načini uporabe: Igra in vadba I Klepet in opazovanje I Zibka NAVODILA ZA UPORABO POZOR! SHRANITI ZA KASNEJŠE NAPOTKE. OPOZORILO Druge informacije o bateriji: • Baterijske vložke naj zamenja samo odrasla oseba. • Za daljšo življenjsko dobo priporočamo uporabo alkalnih baterij.
  • Page 18 Română Balansoar Tiny mic i confortabil 3 moduri de utilizare: Joacă și exersează I Chat și observare I Balansoar GHID DE INSTRUC IUNI IMPORTANT! A SE PĂSTRA PENTRU UTILIZĂRI ULTERIOARE. AVERTIZĂRI Alte detalii despre baterii: • Bateriile trebuie să fie înlocuite numai de către adulţi. •...
  • Page 19 České Útulné houpadlo Tiny 3 režimy použití: Hrajte a procvičujte I Chatujte a pozorujte I Houpadlo INSTRUKCE DŮLEŽITÉ! UCHOVEJTE PRO BUDOUCNOST. VAROVÁNÍ Další informace o baterii: • Jenom dospělí mohou vyměnit batérie. • Doporučujeme alkalické baterie pro delší životnost baterie. •...
  • Page 20 Hrvatski Cozy Tiny Rocker 3 režima uporabe: Játék és gyakorlás I Csevegés és megfigyelés I Pihenőszék UPUTE ZA UPORABU VAŽNO! SAČUVATI ZA KASNIJU UPORABU. UPOZORENJA Druge informacije o baterijama: • Baterije smije mijenjati samo odrasla osoba. • Preporučujemo alkalne baterije za duži vijek trajanja baterije. •...
  • Page 21 Norsk Behagelig Tiny gyngevugge 3 ulike bruksområder: Lek og øv I Prat og observer I Gyngevugge BRUKSANVISNING VIKTIG! OPPBEVARES TIL SENERE BRUK. ADVARSLER Annen batteri informasjon: • Utskiftning av batterier må bare utføres av en voksen person. • Vi anbefaler alkaliske batterier for lengre batterilevetid. •...
  • Page 22 English ‫عربيه‬ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • : www.tinylove.com...
  • Page 23 Ελληνικά Άνετη Κούνια Νανουρίσ ατο «Τίνυ» 3 τρόποι χρήσης: Παιχνίδι & Εξάσκηση I Συνομιλία & Παρατήρηση I Κούνια νανουρίσματος Ο ΗΓΊΕΣ ∆ΙΑΒΆΣΤΕ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΊΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗ ΧΡΉΣΗ, ΑΚΟ ΟΥΘΉΣΤΕ ΤΙΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΤΙΣ ΩΣ ΑΝΑΦΟΡΆ. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Άλλε πληροφορίε σχετικά ε τι παταρίε...
  • Page 24: Használati Útmutató

    Magyar English Cozy Tiny Rocker 3 féle használati mód: Játék és gyakorlás I Csevegés és megfigyelés I Pihenőszék HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ UTASÍTÁSOKAT, TARTSA BE AZOKAT, VALAMINT TARTSA MEG ŐKET A JÖVŐBENI HASZNÁLATHOZ. FIGYELMEZTETÉSEK Egyéb elemekkel kapcsolatos információk: •...
  • Page 25: Čišćenje I Čuvanje

    English Útulné hojdacie lehátko Tiny 3 režimy použitia: Hranie a cvičenie I Komunikácia a pozorovanie I Hojdacie lehátko NÁVOD NA POUŽÍVANIE PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD, DODRŽIAVAJTE UVEDENÉ POKYNY A ODLOŽTE SI HO PRE BUDÚCU REFERENCIU. UPOZORNENIA Ostale informacije o bateriji: •...
  • Page 26: Uputstvo Za Upotrebu

    Slovenský English 3 načina korišćenja: За играње и вежбање I За ћаскање и посматрање I Љуљашка UPUTSTVO ZA UPOTREBU PROČITAJTE UPUTSTVO PRE UPOTREBE, SLEDITE GA I ZADRŽITE RADI BUDUĆIH KONSULTACIJA. UPOZORENJA Ďalšie informácie o batériách: • Ne mešajte novih in starih baterijskih vložkov. •...
  • Page 27 AAA X 3 NOT INCLUDED...
  • Page 28 click! click!
  • Page 33 click!
  • Page 34 click!
  • Page 35 click!
  • Page 36 AAA X 3 Incorrect lifting Levage incorrecte Elevación incorrecta...
  • Page 37 Operation Fonctionnement Operación...
  • Page 38 Operation Fonctionnement Operación ENGAGING MELODIES CALMING MELODIES WHITE SOUND MOVE SENSOR ON / OFF LOW/HIGH...
  • Page 39 Operation Fonctionnement Operación click! click!
  • Page 44 For more developmental information and playing tips please visit: www.tinylove.com Manufactured by: Tiny Love Ltd. Korendijk 5, NL-5704 RD, Helmond. © All rights reserved, Tiny Love Ltd. E8055IS461 0J...

This manual is also suitable for:

Cozy tiny 180590e001

Table of Contents