1. Manuals
  2. Brands
  3. KIENZLE Manuals
  4. Weather Station
  5. 14997
  6. Instruction manual

KIENZLE 14997 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung
DE
Instruction Manual
EN
Art.No.: 14997

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 14997 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for KIENZLE 14997

Summary of Contents for KIENZLE 14997

  • Page 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Art.No.: 14997...
  • Page 2 Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden. Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available translations of these instructions.

  • Page 3: Manual Download

    MANUAL DOWNLOAD: www.bresser.de/P14997...

  • Page 4: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS 1. Über diese Bedienungsanleitung 2. Allgemeine Sicherheitshinweise 3. Lieferumfang 4. Eigenschaften 5. Teileübersicht 6. Einrichtung der Stromversorgung 7. Zeiteinstellung 8. Einstellung der Temperaturanzeige 9. Einstellung des Weckers 10. Hintergrundbeleuchtung 11. Wochentaganzeige 12. Wettervorhersage 13. Anzeige für schwache Batterie 14.

  • Page 5: Über Diese Bedienungsanleitung

    16. EU-Konformitätserklärung 17. Entsorgung 18. Garantie 1. ÜBER DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Geräts zu betrachten. Bitte lesen Sie vor der Benutzung des Geräts die Sicherheitshin- weise und die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung für die spätere Verwendung auf. Wenn das Gerät verkauft oder weitergegeben wird, muss die Bedienungsanleitung dem neuen Eigentümer/Nutzer des Produkts zur Verfügung ge- stellt werden.
  • Page 6 • VERÄTZUNGSGEFAHR! Auslaufende Batteriesäure kann zu Verätzungen führen. Vermeiden Sie den Kontakt von Batterie- säure mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Im Falle eines Kontakts spülen Sie die betroffene Stelle sofort mit reichlich Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf. •...

  • Page 7: Lieferumfang

    Erschütterungen, Staub, extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus, da dies zu Fehlfunktionen, einer kürzeren Lebensdauer der Elektronik, beschädigten Batterien und ver- zogenen Teilen führen kann. • Stellen Sie das Gerät so auf, dass es jederzeit vom Stromnetz getrennt werden kann. Die Steckdose sollte sich immer in der Nähe Ihres Geräts befinden und leicht zugänglich sein, da der Netzstecker als Trennvorrichtung vom Netz dient.

  • Page 8: Teileübersicht

    5. TEILEÜBERSICHT...
  • Page 9 Snooze/Backlight-Taste (Schlummerfunktion/ Helligkeit des Displays einstellen) Wettervorhersage (5 Arten der Wettervorhersage: Sonnig, Teilweise sonnig, Bewölkt, Regen, Schnee) Raumtemperatur AM/PM (12/24h) Wecker Anzeige für schwache Batterie Wochentaganzeige (7 Sprachen DE-EN-IT-FR-NL-ES-DA) 10. Monat 11. Raumfeuchtigkeit 12. Schlummerfunktion 13. Uhrzeit per DCF...
  • Page 11 Einstellungen-Taste Wecker-Taste 16.  HOCH-Taste 17.  RUNTER-Taste 18. DC-Buchse 19. Aufhängeöse 20. Standfuß 21. Batteriefachabdeckung 22. Netzteil...

  • Page 12: Einrichtung Der Stromversorgung

    6. EINRICHTUNG DER STROMVERSORGUNG • Stecken Sie den DC-Stecker in die DC-Buchse der Wetter- station. • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. • Das Gerät wird direkt mit Energie versorgt. • HINWEIS! Für den dauerhaften Betrieb wird die Netzstromver- sorgung empfohlen.

  • Page 13: Einstellung Der Temperaturanzeige

    • Halten Sie die -Taste am Hauptgerät für ca. 3 Sekunden gedrückt, um den Empfang des Funksignals zu aktivieren. Der Empfang wird nun erneut initialisiert. • Wird weiterhin kein Funksignal empfangen, muss die Uhrzeit manuell eingestellt werden. Manuelle Zeiteinstellung Halten Sie die -Taste für ca.

  • Page 14: Einstellung Des Weckers

    9. EINSTELLUNG DES WECKERS • Im Normalmodus drücken Sie die -Taste, um Wecker 1 oder Wecker 2 ein- oder auszuschalten. Wenn der Wecker ein- geschaltet ist, wird das Symbol oder angezeigt. • Im Normalmodus drücken Sie die -Taste, um die Weckzeit anzuzeigen.

  • Page 15: Hintergrundbeleuchtung

    10. HINTERGRUNDBELEUCHTUNG • Wenn das Gerät mit einem Adapter betrieben wird, drücken Sie die -Taste, um die Stufe der Hintergrundbe- leuchtung auszuwählen. Es gibt 3 Stufen der Hintergrundbe- leuchtung. • NIEDRIG / MITTEL / HOCH • Wenn das Gerät mit Batterien betrieben wird, drücken Sie die -Taste, um die Hintergrundbeleuchtung für 8 Sekun- den einzuschalten.

  • Page 16: Wettervorhersage

    12. WETTERVORHERSAGE Ein Wettertrend für die nächsten 12-24 Stunden wird aus den ge- messenen Werten berechnet und grafisch wie folgt dargestellt: Teilweise sonnig - Sonnig - Regen - Bewölkt - Schnee...

  • Page 17: Anzeige Für Schwache Batterie

    13. ANZEIGE FÜR SCHWACHE BATTERIE • Wenn der Batteriestand ein kritisches Niveau erreicht, er- scheint das Batteriesymbol im entsprechenden Bereich der Anzeige. • Beim Austausch eines Batteriesatzes immer die Batterien aus dem anderen Geräteteil entfernen und in der richtigen Reihen- folge erneut einsetzen.

  • Page 18: Reinigungshinweise

    Zeit nicht benutzt wurde. 16. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Bresser GmbH erklärt hiermit, dass der Funkgeräte- typ mit der Artikelnummer: 14997 den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/14997/CE/14997_CE.pdf...

  • Page 19: Garantie

    nationales Recht müssen Altgeräte getrennt erfasst und umweltgerecht recycelt werden. Verbraucher müssen leere alte Batterien an Sammelstellen für Batterien entsorgen. Weitere Informationen zur Entsorgung von Geräten oder Batterien, die nach dem 6. Januar 2006 hergestellt wurden, erhalten Sie von kommunalen Entsorgungsdiensten oder der Umweltbehörde. Gemäß...
  • Page 20 TABLE OF CONTENTS 1. About this manual 2. General safety instructions 3. Scope of delivery 4. Features 5. Parts overview 6. Setting up power supply 7. Time setting 8. Temperature setting 9. Alarm setting 10. Backlight 11. Weekday display 12. Weather Forecast 13.

  • Page 21: About This Manual

    16. EC Declaration of Conformity 17. Disposal 18. Warranty 1. ABOUT THIS MANUAL This instruction manual is to be considered part of the device. Before using the device, please read the safety instructions and the user manual carefully. Keep this user manual for future refer- ence.
  • Page 22 • RISK OF CHEMICAL BURN! Leaking battery acid can lead to chemical burns. Avoid contact of battery acid with skin, eyes and mucous membranes. In the event of contact, rinse the affected region immediately with a plenty of water and seek medical attention.

  • Page 23: Scope Of Delivery

    • Place your device so that it can be disconnected from the power supply at any time. The power outlet should always be near your appliance and should be easily accessible, as the plug of the power cord serves as a disconnect device from the mains supply.

  • Page 24: Parts Overview

    5. PARTS OVERVIEW...
  • Page 25 Snooze/Backlight button (Set snooze function/ display brightness) Weather forecast (5 kinds of weather forecast: Sunny, Partly Sunny, Cloudy, Rainy, Snowy) Indoor temperature AM/PM (12/24h) Alarm Low battery indicator Weekday display (7 languages DE-EN-IT-FR-DU-SP-DA) 10. Month 11. Indoor humidity 12. Snooze 13.
  • Page 27 Settings button Alarm button 16.  UP button 17.  DOWN button 18. DC hole 19. Hanging hole 20. Stand 21. Battery cover 22. Power supply...

  • Page 28: Setting Up Power Supply

    6. SETTING UP POWER SUPPLY • Insert the DC connector into the connection socket of the weather station. • Insert the mains plug into the power outlet. • The device is energized directly. • NOTICE! For permanent operation, mains power supply is recommended.

  • Page 29: Temperature Setting

    • Press and hold the  button on the main unit for approx. 3 seconds to activate reception of the radio signal. Reception is now initialized again. • If still no radio signal is received, the time must be set man- ually.

  • Page 30: Alarm Setting

    9. ALARM SETTING • In normal mode, press the button to switch Alarm 1 or Alarm 2 on or off. When the alarm is switched on, the alarm symbol is displayed. • In normal mode, press button, to check the alarm time. The setting order is Alarm 1 time>Alarm 2 time.

  • Page 31: Backlight

    10. BACKLIGHT • If the device is operated with an adapter, press the button to select the backlight level. It has 3 levels of back- lighting. • LOW / MID / HIGH • If the device is powered by batteries, press the button to switch on the backlight for 8 seconds.

  • Page 32: Weather Forecast

    12. WEATHER FORECAST A weather trend for the next 12-24 hours is calculated from the measured values and displayed graphically as follows: Partly sunny - Sunny - Rainy - Cloudy - Snowy 13. LOW BATTERY INDICATOR • When the level of the batteries reaches a critical level, the battery level symbol appears in the appropriate area on the display.

  • Page 33: Technical Data

    14. TECHNICAL DATA • DCF • Batteries: 3xAAA Battery • EU power adapter • Temperature measuring unit: °C / °F • Temperature display range: -10°C – 50°C • Humidity display range: RH 20% - 95% 15. CLEANING INSTRUCTIONS Disconnect the device from the power source before cleaning (remove batteries)! Clean the device externally with a dry cloth only.

  • Page 34: Ec Declaration Of Conformity

    16. EC DECLARATION OF CONFORMITY Bresser GmbH hereby declares that the radio equipment type with item number: 14997 complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EC Declaration of Conformity is available at the following internet address: www.bresser.de/download/14997/CE/14997_CE.pdf 17. DISPOSAL Dispose of packaging materials sorted by type.

  • Page 35: Warranty

    In accordance with the regulations concerning batteries and rechargeable batteries, disposing of them in the normal household waste is explicitly forbidden. Please make sure to dispose of your used batteries as required by law — at a local collection point or in the retail market. Disposal in domestic waste violates the Battery Directive.
  • Page 38 www.kienzle1822.de Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Eden House, 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, www.bresser.de Kent TN8 6HF          @BresserEurope Great Britain...

Table of Contents