Page 1
AIR FRYER AFT03509 INSTRUCTION MANUAL READ THIS MANUAL THOROUGHLY BEFORE USING AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE ℃ 8-05-2024 AFT03509_V1_EU Xiaojia Technology Co.,Limited Add: NO.6 KIN TAI ST, HANG WAI IND CENTRE, SHOP 185 G/F, TUEN MUN,NT, HongKong, 999077, HK Facebook page: https://www.facebook.com/innskyservice/...
Page 2
CONTENTS English 01-09 Deutsch 10-18 Français 19-27 Español 28-36 Italiano 37-45...
TECHNICAL DATA Description: 3.5L Air Fryer Model: AFT03509 Thank you for purchasing this Air Fryer from the products. Please read this Manual carefully BEFORE using the Air Fryer for your own safety. There are many benefits to using an Air Fryer:...
Page 4
6. Optionally, you can choose to customize the temperature and time. Tap the Temperature or Menu Icons Preset Menu Menu Icons Preset Menu Timer icons to select your desired cooking temperature or time. Note: It will beep twice when set to the maximum or minimum value. Pizza Egg Tart Bake...
Page 5
Food Tips Cooking Time and Temperature for Preset Cooking Menu 1. You can air fry any frozen foods or goods that can be baked in an oven. TIME(Min) TEMP(°C) PRESET SHAKE 2. To make cakes, hand pies, or any food with filling or batter, place food in a heat-safe container before FUNCTIONS DEFAULT RANGE...
Page 6
STORAGE Min-max Time Temperature Shake Extra information Amount (g) (min.) (°C) 1. Unplug the appliance and let it cool down. 2. Make sure all parts are clean and dry. Thin frozen fries 400-500 18-20 shake PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Thick frozen fries 400-500 20-25 shake...
CLEANING EINFÜHRUNG Clean the appliance after every use. Bitte kaufen Sie diese Heißluftfritteuse. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, BEVOR Sie sie aus Sicherheitsgründen verwenden. Die ölfreie Fritteuse hat viele Vorteile: Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean them, as this may damage the non-stick coating.
TECHNISCHE DATEN Voreinstellungs Voreinstellungs Menü-Symbole Menü-Symbole -Menü -Menü Kapazität: 3.5L Modell: AFT03509 Nennspannung: 220-240V 50/60Hz Energieverbrauch: 1500W Pizza Eiertorte Sollten Sie auf Probleme stoßen oder ein Ersatzteil benötigen, wenden Sie sich an unser Kundensupport-Team. Backen Fleisch ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Hähnchenschen Shrimps...
Page 9
6. Optional können Sie Temperatur und Zeit anpassen. Tippen Sie Temperatur oder Timer an, um die Gar-Temperaturen und -Zeiten des Voreinstellungs-Menüs Gar-Temperatur oder -Zeit wie gewünscht zu ändern. Ist alles eingestellt, blinken Gar-Temperatur oder -Zeit 3-mal, um Ihre Einstellung zu bestätigen. DIE ZEIT(Min) TEMPERATUR(°C) VOREINGESTELLTE...
Page 10
Zubereitungs-Tipps Min-Max Zeit Temperatur schütteln Zusatzinformation (min.) 1. Sie können in der Heißluftfritteuse alle tiefgefrorenen Lebensmittel, die in einem Ofen gebacken werden können, zubereiten. Dünne gefroren 400-500 18-20 schütteln 2. Um Kuchen, Hand-Pies oder andere Lebensmittel mit Füllung oder Teig zuzubereiten, geben Sie das Pommes Essen in einen hitzebeständigen Behälter, bevor Sie es in den Korb legen.
CLEANING FEHLERBEHEBUNG Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.Die Grillplatte, der Korb und die Innenseite des Geräts sind antihaftbeschichtet. Verwenden Sie bei der Reinigung dieser Teile keine Küchenutensilien aus Metall oder PROBLEM Mögliche Ursache Lösung scheuernde Reinigungsmittel, da dies die An. 1.
DONNÉES INTRODUCTION Capacité : 3.5L Modèle : AFT03509 Merci d’acheter cette friteuse à air, veuillez lire attentivement ce manuel AVANT de l’utiliser pour votre sécurité. La friteuse sans huile a beaucoup de avantages: Tension nominale: 220-240V 50/60Hz Puissance : 1500W •...
6.En option, vous pouvez choisir de personnaliser la température et l'heure. Touchez les icônes Tempéra- ture ou Minuterie pour sélectionner la température ou la durée de cuisson de votre choix. Une fois Icônes de menu Menu prédéfini Icônes de menu Menu prédéfini réglée, la température ou la durée de cuisson clignotera trois fois pour confirmer votre choix.
Page 14
Temps et température de cuisson pour le menu de cuisson prédéfini Conseils sur l'alimentation TEMPS(Min) 1. Vous pouvez faire frire à l'air tous les aliments ou produits surgelés qui peuvent être cuits au four. TEMPÉRATURE(°C) FONCTIONS SECOUER 2. Pour faire des gâteaux, des tartes ou tout autre aliment avec de la garniture ou de la pâte à frire, placez PRÉRÉGLÉES PLAGE PLAGE...
Page 15
FEHLERBEHEBUNG Min-max Temps Température Secouer Remarques Quantité(g) (min.) (°C) PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Frites gelées 400-500 18-20 Secouer légers L'appareil n'est pas branché. Branchez la fiche dans la prise murale. Frites gelées 400-500 20-25 Secouer épaisses Touchez l’icône du temps, et choisir La friteuse ne Vous ne choisissez pas le temps.
INTRODUCCIÓN NETTOYAGE Nettoyez l'appareil après chaque utilisation. Gracias por comprar esta Freidora de Aire . Por favor lea este Manual cuidadosamente ANTES DE usar la Freidora de Aire para su propia seguridad. Hay muchos beneficios de usar una Freidora de N'utilisez aucun d'ustensiles en métal ou des matériaux abrasifs pour les nettoyer, car cela pourrait Aire: endommager le couvert antiadhésif.
Menú Íconos del Menú Íconos del Menú Preestablecido Preestablecido Descripción: 3.5L Modelo: AFT03509 Voltaje nominal: 220-240V 50/60Hz Consumo de energía: 1500W Pizza Tarta de huevo Si tiene problemas o necesita una pieza de repuesto, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
Page 18
6. Opcionalmente, puede elegir personalizar la temperatura y el tiempo. Presione la el icono de temperatura Tiempo de Cocción y Temperatura Preestablecido para el Menú de Cocción o el temporizador para seleccionar la temperatura o tiempo de cocción deseado. Una vez configurada, la temperatura o el tiempo de cocción parpadearán tres veces para confirmar su configuración.
Page 19
Consejos Cantidad Temperatura Información Tiempo Sacudir mínima- adicional (mín.) máxima (g) 1. Puede freír al aire cualquier alimento o producto congelado que pueda hornearse en un horno. 2. Para hacer pasteles, tartas o cualquier alimento con relleno o masa, coloque los alimentos en un Patatas fritas 400-500 18-20...
LIMPIEZA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Limpie el aparato después de cada uso. No use utensilios de cocina de metal ni materiales de limpieza abrasivos para limpiarlos, ya que esto Problema Posible causa Solución podría dañar el revestimiento antiadherente. 1. Retire el enchufe de la toma de corriente y deje que el aparato se enfríe. Coloque el enchufe de cable principal en una El aparato no está...
INTRODUZIONE DATI TECNICI Descrizione: 3.5L Modello: AFT03509 Grazie per aver acquistato questa Friggitrice ad Aria dai prodotti. Si prega di leggere attentamente questo Manuale di utilizzare la Friggitrice ad Aria per la tua sicurezza. È stato progettato per offrire molti...
6. In alternativa è possibile personalizzare la temperatura e il tempo di cottura. Premere sulle icone Menu Menu Temperatura o Timer per selezionare la temperatura o il tempo di cottura desiderati. Una volta Icone del Menu Icone del Menu preimpostato preimpostato impostati, le icone di temperatura o tempo di cottura lampeggeranno tre volte a conferma dell’impostazione.
Page 23
Consigli Tempo e Temperature di Cottura per i Preset dei Menu di Cottura 1. È possibile friggere ad aria qualsiasi cibo congelato che può essere cotto in forno. TEMPO(Min) TEMPERATURA(°C) FUNZIONI SCUOTI 2. Per preparare torte, tortini, o qualsiasi cibo contenente un ripieno o in pastella, collocare il cibo in un PREIMPOSTATE PREDEFINITO INTERVALLO...
RISOLUZIONE DEI GUASTI Quantità Temperatura Informazioni Tempo Scuotere Min-Max (g) aggiuntive (minuti) Patatine fritte Problema Posible causa Solución 400-500 18-20 Agitar congelate sottili Inserire la spina di alimentazione in una presa L'apparecchio non è collegato Patatine fritte a muro con messa a terra. 400-500 20-25 Agitar...
Page 25
PULIZIA Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo. Non usare utensili da cucina o materiali abrasivi per la pulizia, in quanto potrebbero danneggiare il rivestimento antiaderente. 1. Scollegare la presa a muro e lasciar raffreddare il dispositivo Nota: rimuovere il recipiente per far raffreddare il dispositivo più velocemente. 2.
Need help?
Do you have a question about the AFT03509 and is the answer not in the manual?
Questions and answers