Insignia NS-D7PDVD Manual De L'utilisateur
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. NS-D7PDVD
  6. Manual de l'utilisateur

Insignia NS-D7PDVD Manual De L'utilisateur

Lecteur de dvd portatif a deux ecrans de 7 pro
Hide thumbs Also See for NS-D7PDVD:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Guide de l'utilisateur
Lecteur de DVD portatif à deux écrans de 7 po
NS-D7PDVD

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-D7PDVD

Summary of Contents for Insignia NS-D7PDVD

  • Page 1 Guide de l'utilisateur Lecteur de DVD portatif à deux écrans de 7 po NS-D7PDVD...

  • Page 2: Table Of Contents

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Table des matières Instructions de sécurité importantes......3 Fonctionnalités .

  • Page 3: Instructions De Sécurité Importantes

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Instructions de sécurité importantes 1 Lire ces instructions. 2 Conserver ces instructions. 3 Respecter tous les avertissements. 4 Observer toutes les instructions. 5 Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.

  • Page 4: Fonctionnalités

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD 16 Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, du feu ou d’une autre source similaire. Avertissement Un risque d'explosion existe si la pile n’a pas été correctement remise en place.

  • Page 5: Lecteur Dvd

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Lecteur DVD N° Composant Description Touche d’ o uverture Appuyer sur la touche d'ouverture (près de l’icône situé en haut de l’ é cran) pour ouvrir le plateau à disque. Plateau à disque Insérer le disque dans ce plateau à...

  • Page 6: Commandes De Navigation

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD N° Composant Description Commandes de Voir « Commandes de navigation » à la page 6. navigation MENU Permet d’accéder au menu racine ou titre du disque. Témoin MARCHE-ARRÊT S'allume quand l’appareil est mis sous tension.

  • Page 7: Deuxième Moniteur

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Deuxième moniteur Page 5 N° Composant Description Marche-Arrêt Le faire glisser pour allumer ou éteindre le deuxième moniteur. Luminosité +/– Tourner le bouton pour régler la luminosité. Touche PANORAMIQUE Permet d’alterner entre une taille d’image de 16:9 et 4:3 (format d’image).

  • Page 8: Télécommande

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Télécommande Remarque : Pour activer la télécommande lors de sa première utilisation, retirer la pellicule entre la pile et le couvercle du compartiment. N° Touche Description AFFICHAGE Permet d'afficher l’information sur le disque, telle que le titre, le numéro du chapitre, le numéro de piste et la durée de lecture.
  • Page 9 Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD N° Touche Description ZOOM Permet d'agrandir l'image sur l'écran. Permet d’agrandir une image de 2, 3, ou 4 fois sa taille originale SUB (Sous-titres) Permet d'activer et de désactiver les sous-titres, ou de sélectionner la langue des sous-titres.

  • Page 10: Mise En Service Du Lecteur

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Mise en service du lecteur Connexion à l’alimentation CA Pour connecter l’appareil à l’alimentation c.a. : • Brancher une extrémité de l’adaptateur c.a. sur la prise c.c. (DC IN) latérale de l’appareil et l’autre extrémité sur la prise secteur c.a.

  • Page 11: Connexion À Une Prise D'alimentation De Voiture De 12 V

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD 3 Ajuster le lecteur DVD ou le deuxième moniteur au centre de l'appui-tête, puis boucler la courroie fermement. Connexion à une prise d’alimentation de voiture de 12 V Pour connecter à une prise d’alimentation de voiture de 12 V : 1 Brancher une extrémité...

  • Page 12: Connexion À Un Téléviseur Ou À Un Moniteur

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Connexion à un téléviseur ou à un moniteur Il est possible de connecter le lecteur à un téléviseur ou à un moniteur, afin de pouvoir regarder des DVD ou des photos sur le téléviseur ou le moniteur.

  • Page 13: Fonctionnement Du Lecteur

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Fonctionnement du lecteur Lecture d’un DVD ou d’un CD audio Remarque La plupart des DVD et ce lecteur ont des codes de région qui visent à contrôler la distribution illégale des DVD. Le code régional pour ce lecteur est 1.

  • Page 14: Réglage Du Volume

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD • Appuyer sur de la télécommande ou appuyer et maintenir enfoncé la touche (PRÉCÉDENT) pour effectuer un rembobinage rapide sur un disque. Chaque fois que cette touche est appuyée, la vitesse de rembobinage augmente de 2 à...

  • Page 15: Affichage Des Informations Relatives Au Cd Audio

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur DISPLAY (Affichage) pour afficher des informations spécifiques au DVD. Les informations suivantes s’affichent : • Title Elapsed (Durée écoulée du titre) : indique la durée de lecture écoulée pour le titre.

  • Page 16: Ouverture Du Menu Principal D'un Dvd

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD • Total Remain (Durée totale restante) : affiche la piste en cours de lecture et la durée de lecture restante pour le CD. • Display Off (Affichage désactivé) : désactive l'affichage des informations.

  • Page 17: Sélection De La Langue Audio

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Sélection de la langue audio Certains DVD sont enregistrés en plusieurs langues audio. Pour sélectionner une langue audio : 1 Pendant la lecture, appuyer sur AUDIO. L'écran audio s'affiche, montrant la langue audio en cours et le nombre total de langues audio.

  • Page 18: Programmation D'une Lecture En Boucle

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Programmation d’une lecture en boucle Une lecture en boucle peut être programmée en sélectionnant le début et la fin de la section du disque à lire de façon répétée. Pour programmer une lecture en boucle : 1 Au cours de la lecture, rechercher le point initial de la boucle, puis appuyer sur A-B.

  • Page 19: Répétition D'un Chapitre, D'un Titre Ou D'un Dvd

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Répétition d'un chapitre, d'un titre ou d'un DVD Pour répéter un chapitre, un titre ou un DVD : • Pendant la lecture, appuyer sur 1/All REPEAT (1/Tout répéter). L'écran suivant s'affiche, et le lecteur répète le chapitre en cours de lecture.

  • Page 20: Sélection De La Langue Des Sous-Titres

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Sélection de la langue des sous-titres Certains DVD sont enregistrés avec des sous-titres qui peuvent s'afficher à l'écran sous forme de texte en plusieurs langues. Pour sélectionner la langue des sous-titres : 1 Au cours de la lecture, appuyer sur SUBTITLE (Sous-titres).

  • Page 21: Configuration Des Contrôles Parentaux

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD 3 Appuyer sur pour accéder aux options TV Display. 4 Appuyer sur pour sélectionner le format d’écran. Sélections possibles : • Normal/PS (normal/recadrage plein écran) : sélectionner cette option lorsque le lecteur est connecté à un téléviseur normal.

  • Page 22: Visionnement De Photos

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Visionnement de photos Il est possible de visionner sur le lecteur DVD les fichiers JPEG de photos enregistrés sur un CD. Pour visionner des photos : 1 Insérer le CD contenant les photos dans le plateau à disque. Le lecteur de DVD lit le CD et démarre un diaporama des photos.
  • Page 23 Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Pages du menu de configuration Page Options Page de configuration TV Display (Affichage TV) : sélectionne le format d’ é cran. Sélections possibles : générale • Normal/PS (normal/recadrage plein écran) : sélectionner cette option lorsque le lecteur est connecté...

  • Page 24: Problèmes Et Solutions

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Problèmes et solutions Problème Solution Absence ou distorsion de son. • Réglage du volume. • Vérifier que le casque d’ é coute n'est pas branché. Les haut-parleurs intégrés sont mis en sourdine lorsque le casque est branché.

  • Page 25: Entretien

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Entretien Nettoyage du lecteur Nettoyer l'extérieur du lecteur avec un chiffon propre, légèrement humidifié avec de l’eau. Attention Ne pas utiliser des nettoyants liquides ou en aérosol car ils peuvent endommager l’appareil.

  • Page 26: Remplacement De La Pile De La Télécommande

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Remplacement de la pile de la télécommande Pour installer la pile de la télécommande : 1 Retirer le couvercle du compartiment des piles. 2 Retirer les piles usagées du compartiment et les remplacer par des neuves.

  • Page 27: Avis Juridiques

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Avis juridiques Article 15 de la FCC Ce dispositif est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant...

  • Page 28: Garantie Limitée D'un An

    Lecteur de DVD portatif à deux écrans Insignia NS-D7PDVD Garantie limitée d’un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce produit neuf (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à...
  • Page 29 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. ©2011 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à...
  • Page 30 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. © 2011 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. Déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Table of Contents