1. Manuals
  2. Brands
  3. Dynex Manuals
  4. DVD Player
  5. DX-DVD2
  6. Manual de l'utilisateur

Dynex DX-DVD2 Manual De L'utilisateur

Lecteur dvd
Hide thumbs Also See for DX-DVD2:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 1 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM
Lecteur DVD
DX-DVD2
G UID E D E L'UTI LISAT EUR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Dynex DX-DVD2

Summary of Contents for Dynex DX-DVD2

  • Page 1 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 1 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD DX-DVD2 G UID E D E L’UTI LISAT EUR...

  • Page 2: Table Of Contents

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 2 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Table des matières Instructions de sécurité importantes............2 Fonctionnalités ..................6 Installation du lecteur DVD ..............12 Fonctionnement du lecteur DVD .............15 Problèmes et solutions................22 Entretien ....................23 Spécifications..................24 Avis juridiques..................25 Garantie limitée de 90 jours ..............27 Instructions de sécurité...
  • Page 3 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 3 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD 9 Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux plots, un plus large que l'autre. Une prise de type mise à...
  • Page 4 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 4 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 L'utilisation de commandes ou l'exécution de réglages ou procédures autres que celles indiquées ici peuvent aboutir à une irradiation dangereuse. Pour éviter toute exposition directe aux rayons laser, ne pas essayer d’ o uvrir le boîtier.
  • Page 5 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 5 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Codes régionaux Le code régional (1) du lecteur est imprimé au dos du boîtier. L’appareil ne peut lire que les DVD étiquetés avec le même code régional (1) ou la mention ALL (Tous).

  • Page 6: Fonctionnalités

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 6 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Autres points à prendre en considération Remarques : • Les panneaux supérieur et arrière du lecteur peuvent devenir chauds après une utilisation prolongée. Ceci est normal. • Prendre soin de retirer le disque et d’ é teindre le lecteur lorsqu’il n’ e st pas utilisé.
  • Page 7 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 7 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Élément Description Fonction (Lecture/Pause) Permet de commencer la lecture. Appuyer de nouveau sur cette touche pour interrompre la lecture momentanément. Appuyer de nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture.
  • Page 8 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 8 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Panneau arrière Élément Description Fonction Câble d’alimentation Le brancher sur une prise secteur c.a. c.a. Sortie vidéo Pour la connexion aux prises d’ e ntrée composite composantes d’un téléviseur (si disponible).
  • Page 9 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 9 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Télécommande Télécommande Élément Touche Fonction Pour la mise sous ou hors tension du lecteur. ATTENTE/ CONFIGURATION Permet d'ouvrir et de fermer le menu de configuration. Permet de sélectionner les options du menu (Touche ou de régler les paramètres.
  • Page 10 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 10 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Élément Touche Fonction AFFICHAGE Permet d’accéder au menu OSD d’affichage à l’ é cran, lequel offre des informations d’ é tat actuelles et où il est possible de modifier paramètres et options.
  • Page 11 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 11 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Installation des piles de la télécommande Pour installer la pile de la télécommande : 1 Ouvrir le porte-pile. 2 Si c'est la première fois que la télécommande est utilisée, retirer la pellicule isolante qui recouvre la pile.

  • Page 12: Installation Du Lecteur Dvd

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 12 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Installation du lecteur DVD Déballage et installation Contenu de l’emballage : • Lecteur DVD (1) • Télécommande (1) • Pile (CR2025) (1) • Câble audio-vidéo (1) • Guide de l’utilisateur (1) •...

  • Page 13: Connexion Composite

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 13 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Connexions Guide de connexion facile du lecteur DVD : pour obtenir une image de qualité optimale, suivre ces instructions et utiliser les meilleurs câbles compatibles avec le téléviseur : •...
  • Page 14 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 14 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Connexion composantes Les connecteurs du câble composantes sont codés en couleur. Connecter les câbles Y (jaune à jaune), Pb ou Cr (bleu à bleu) et Pr ou Cr (vert à vert).

  • Page 15: Fonctionnement Du Lecteur Dvd

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 15 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Fonctionnement du lecteur DVD Source d’alimentation Utiliser le cordon c.a. polarisé fourni pour le fonctionnement sur prise secteur c.a. Insérer la prise du cordon d’alimentation c.a. dans une prise secteur c.a. polarisée standard de 120 V 60 Hz.

  • Page 16: Options De Lecture

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 16 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 • Pour arrêter momentanément la lecture, appuyer sur . Appuyer de (Pause) nouveau sur (Pause) pour reprendre la lecture. • Pour arrêter la lecture, appuyer sur . L'appareil enregistre le point d’arrêt, (Arrêt)

  • Page 17: Lecture De Disques Jpeg

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 17 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD • DISLAY (Affichage) : permet d’afficher les informations suivantes sur le disque : la durée écoulée du titre, la durée restante du titre, la durée écoulée du chapitre, la durée restante du chapitre et affichage éteint.

  • Page 18: Utilisation Des Menus

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 18 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Utilisation des menus Pour accéder à la page de Configuration générale (General setup) : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). La page de configuration générale (General Setup Page) s’affiche. 2 Appuyer sur les touches...
  • Page 19 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 19 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD • Screen Saver (Économiseur d’ é cran) : il est possible d’afficher des images animées sur l’ é cran chaque fois que le lecteur DVD est inactif pendant une certaine période.
  • Page 20 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 20 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 2 Appuyer sur les touches (Gauche), ou (Droite) pour sélectionner Audio. La page de configuration audio (Audio Setup Page ) s’affiche. 3 Appuyer sur les touches (Vers le haut),...

  • Page 21: P Reference P Age

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 21 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Pour accéder à la page de Configuration des préférences (Preferences Setup) : 1 Appuyer sur SETUP. La page de configuration générale (General Setup Page) s’affiche. 2 Appuyer sur les touches (Gauche), ou (Droite) pour sélectionner Preference...

  • Page 22: Problèmes Et Solutions

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 22 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 3 Appuyer sur les touches (Vers le haut), (Vers le bas), (Gauche), ou (Droite) pour déplacer le curseur et mettre une option en surbrillance, puis appuyer sur OK pour confirmer la sélection. Les options incluent : •...

  • Page 23: Entretien

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 23 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Entretien Soins et manipulation des disques Manipulation des disques Ne pas toucher le côté lecture du disque. Saisir le disque par les bords afin de ne pas maculer la surface du disque d'empreintes digitales.

  • Page 24: Spécifications

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 24 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2 Réinitialisation du lecteur Réinitialiser l’appareil si les problèmes suivants se manifestent : • Lorsque de l’appareil est branché, mais qu’il est impossible de le mettre sous ou hors tension.

  • Page 25: Avis Juridiques

    DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 25 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD Avis juridiques FCC article 15 Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d’...
  • Page 26 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 26 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2...

  • Page 27: Garantie Limitée De 90 Jours

    Garantie limitée de 90 jours Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce DX-DVD2 neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de matériaux ou de main-d’ œ uvre lors de sa fabrication à l’origine, pour une période de 90 jours à partir de la date d’achat du Produit («...
  • Page 28 © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs...
  • Page 29 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 29 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD...
  • Page 30 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 30 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM DX-DVD2...
  • Page 31 DX-DVD2 09-0465_MAN_V1_French_Final.fm Page 31 Thursday, July 2, 2009 10:53 AM Lecteur DVD...
  • Page 32 (800) 305-2204 © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. FRANÇAIS Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce 09-0465 appartenant à...

Table of Contents