Dear customer: warnings and instructions in this manual, even if you are familiar with this product. Thank you for using the JIGOO Vacuum This appliance is not intended for use by Cleaner. The content in the manual is for persons (including children) with reduced reference in use and maintenance.
Disassembly 2. Connecting the Metal Tube Removing the Metal Tube to the Handle Module and Press the metal tube release button and Floor Brush pull it out of the handle module. Press the floor brush release brush and pull it out of Insert one side of the metal tube into the the metal tube.
After charging is completed, the charging indicator on the battery pack will remain on for 5 minutes and then go off. Instruction of Wall Mount ② Rotate the cyclone part counterclockwise and take it out. Then remove the HEPA filter from the cyclone part. ① Use the screws and wall anchors to secure the wall mount to the wall at a certain height. ② After fixing the wall mount, store the vacuum on it when needed. ③ Clean the HEPA filter with the cleaning brush. Do not rinse it with water. (Please note that the HEPA filter is not washable.) Maintenance Dust Cup Cleaning ① Push the dust cup release ...
Do not let children play with or use the machine in order to Specifications avoid accidents. Avoid prolonged operation with the suction port blocked to Model C200 avoid damage to the machine. Rated Voltage DC 22.2V Do not sit on this product to avoid damage to the machine.
Geräts alle Warnhinweise und Anweis- ungen in diesem Handbuch, auch wenn Sie mit dem Produkt vertraut sind. Vielen Dank, dass Sie den JIGOO Staubsauger Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch benutzen. Der Inhalt des Handbuchs dient als Personen (einschließlich Kinder) mit einges- Referenz für den Gebrauch und die Wartung.
Demontage Entfernung des Metallrohrs 2. Verbindung des Metallrohrs mit Drücken Sie die Entriegelungstaste des Metallrohrs und ziehen Sie es aus dem dem Griffmodul und der Griffmodul heraus. Drücken Sie die Bodenbürste Entriegelungstaste der Bodenbürste und Setzen Sie eine Seite des Metallrohrs in ziehen Sie sie aus dem Metallrohr heraus.
Nach Abschluss des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige ② Drehen Sie das Zyklonteil am Akku 5 Minuten lang und erlischt dann. gegen den Uhrzeigersinn und Anleitung zur Wandhalterung nehmen Sie es heraus. Entfernen Sie dann den HEPA-Filter aus dem Zyklonteil. ① Befestigen Sie die Wandhalterung mit den Schrauben und Dübeln in der gewünschten Höhe an der Wand. ② Nachdem Sie die Wandhalter- ung befestigt haben, können Sie den Staubsauger bei Bedarf daran befestigen. ③ Reinigen Sie den HEPA-Filter mit der Reinigungsbürste. Spülen Sie ihn nicht mit Wasser ab. (Bitte beachten Sie, dass der HEPA-Filter nicht waschbar ist.) Wartung Staubbehälter-Reinigung ① Drücken Sie die Entriegelung- staste des Staubbehälters, um ④ Spülen Sie die Netzschale nur ...
Halten Sie das Gerät von Heizgeräten fern und setzen Sie es Technische Daten nicht dem Sonnenlicht aus, um Brände zu vermeiden. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen oder es Modell C200 benutzen, um Unfälle zu vermeiden. Vermeiden Sie einen längeren Betrieb mit blockierter Nennspannung DC 22,2V Saugöffnung, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
Gracias por utilizar la aspiradora JIGOO. El Este aparato no está destinado para ser contenido del manual es para referencia en el utilizado por personas (incluidos niños) con uso y mantenimiento.
Desmontaje Retiro del tubo metálico 2. Conexión del tubo metálico al Presione el botón de liberación del tubo metálico y sáquelo del módulo de manejo. módulo de manejo y al cepillo para Presione el botón de liberación del cepillo pisos para pisos y sáquelo del tubo metálico.
Después de completar la carga, el indicador de carga en el paquete de baterías permanecerá encendido durante 5 ② Gire la parte del ciclón en minutos y luego se apagará. sentido antihorario y sáquela. Luego retire el filtro HEPA de la Instrucción de montaje en la pared parte del ciclón. ① Utilice los tornillos y anclajes de pared para asegurar el soporte de pared a una cierta altura. ② Después de fijar el soporte de pared, guarde el aspirador en él cuando sea necesario ③ Limpie el filtro HEPA con el cepillo de limpieza. No lo ...
Especificaciones para evitar accidentes. Evite el funcionamiento prolongado con la boca de aspiración bloqueada para evitar daños en la máquina. Modelo C200 No se siente sobre este producto para evitar daños en la Voltaje nominal CC 22,2 V máquina. Potencia nominal...
Nous vous remercions d'avoir utilisé l'aspira- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par teur JIGOO. Le contenu du manuel sert de des personnes (y compris des mineurs) dont référence pour l'utilisation et l'entretien. Pour les capacités physiques, sensorielles ou toute question non traitée, veuillez contacter le...
Démontage Retrait du tube métallique 2. Connexion du tube métallique au Appuyez sur le bouton de déverrouillage du tube métallique et retirez-le du module de poignée et à la brosse module de la poignée. Appuyez sur le de sol bouton de déverrouillage de la brosse de Insérez un côté...
Une fois la charge terminée, le témoin de charge sur la batterie reste allumé pendant 5 minutes, puis s'éteint. ② Tournez la partie cyclone Instructions pour le montage mural dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-la. Retirez ensuite le filtre HEPA de ① Utilisez les vis et les chevilles la partie cyclone. pour fixer le support mural au mur à une certaine hauteur. ② Après avoir fixé le support mural, rangez l'aspirateur dessus lorsque vous en avez besoin. ③ Nettoyez le filtre HEPA à l'aide de la brosse de nettoyage. Ne le rincez pas à l'eau. (Veuillez noter que le filtre HEPA n'est pas lavable). Maintenance Nettoyage des bacs à...
Spécifications afin d'éviter les accidents. Évitez de faire fonctionner l'appareil de manière prolongée lorsque l'orifice d'aspiration est bloqué afin d'éviter d'endom- Modèle C200 mager l'appareil. Ne pas s'asseoir sur ce produit pour éviter Tension nominale DC 22,2 V d'endommager l'appareil.
Page 19
Grazie per aver utilizzato l'aspirapolvere JIGOO. Questo apparecchio non è destinato all'uso da Il contenuto del manuale è di riferimento per parte di persone (compresi i bambini) con l'uso e la manutenzione.
Smontaggio Rimozione del Tubo Metallico 2. Collegamento del Tubo Metallico Premere il pulsante di rilascio del tubo metallico ed estrarlo dal modulo maniglia. al Modulo Maniglia e alla Spazzola Premere la spazzola di rilascio della Inserire un lato del tubo metallico nel spazzola per pavimenti ed estrarla dal modulo maniglia e l'altro lato nella tubo metallico.
Page 21
Dopo il completamento della carica, l'indicatore di carica sul pacco batteria rimarrà acceso per 5 minuti e poi si spegnerà. Istruzioni per il Montaggio a Parete ② Ruotare la parte del ciclone in senso antiorario ed estrarla. Quindi rimuovere il filtro HEPA ① Utilizzare le viti e i tasselli per dalla parte del ciclone. fissare il supporto a parete alla parete a una certa altezza. ② Dopo aver fissato il supporto a parete, riponi l'aspirapolvere su di esso quando necessario. ③ Pulisci il filtro HEPA con la spazzola di pulizia. Non risciacquarlo con acqua. (Si prega di notare che il filtro HEPA non è lavabile.) Mantenimento Pulizia del Contenitore...
Evitare il funzionamento prolungato con la bocca di aspirazione bloccata per non danneggiare la macchina. Non sedersi sul prodotto per evitare di danneggiare la Modello C200 macchina. Tensione nominale DC 22.2V Non rimuovere il gruppo del rullo spazzola mentre la...
Page 23
Drogi kliencie: urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami i instrukcjami zawartymi w tej instrukcji i postępować zgodnie z nimi, nawet Dziękujemy za zakup odkurzacza JIGOO. Treści jeśli użytkownik jest zaznajomiony z tym zawarte w instrukcji służą jako wskazówki produktem.
Demontaż Demontaż metalowej rury 2. Podłączanie metalowej rury do Naciśnij przycisk zwalniający metalową rurę i wyciągnij ją z modułu uchwytu. uchwytu i szczotki podłogowej Naciśnij przycisk zwalniający szczotkę Włóż jedną stronę metalowej rury do podłogową i wyciągnij ją z metalowej rury. modułu uchwytu, a drugą...
Po zakończeniu ładowania wskaźnik ładowania na akumula- torze będzie świecił się przez 5 minut, a następnie zgaśnie. ② Obróć moduł cyklonu w Instrukcja montażu na ścianie kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i wyjmij go. ① Za pomocą śrub i kotew Następnie wyjmij filtr HEPA z ściennych przymocuj uchwyt cyklonu. ścienny do ściany na odpowiedniej wysokości. ② Po zamocowaniu uchwytu ściennego, przechowuj na nim odkurzacz, gdy będzie potrzebny. ③ Wyczyść filtr HEPA za pomocą szczotki. Nie płucz go wodą. (Należy pamiętać, że filtra HEPA nie można prać). Konserwacja Czyszczenie pojemnika na kurz ① Naciśnij przycisk zwalniający ...
Dane techniczne Nie pozwalać dzieciom bawić się lub używać urządzenia, aby uniknąć wypadków. Unikać długotrwałej pracy z zablokowanym portem ssącym, Model C200 aby uniknąć uszkodzenia urządzenia. Napięcie znamionowe DC 22.2V Nie siadać na tym produkcie, aby uniknąć uszkodzenia Moc znamionowa 350W urządzenia.
Page 28
EC REP SERVICES SL Calle Gran Via 49,7 DCH.Madrid 28013 Spain E-mail: ecrepservice@hotmail.com Tel: +34682797075 Shenzhen Maihui Pudun Technology Co., Ltd. Rm 301-18, Building 1, Shenzhen Software Park, No. 2 Gaoxin Middle 2nd Road, Maling Community, Yuehai Street, Nanshan District, Shenzhen, China www.jigoolife.com support@jigoolife.com Made in China...
Need help?
Do you have a question about the C200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers