Stingray ST-FD719A User Manual

Electric food dryer

Advertisement

Quick Links

Электросушилка для продуктов / Electric food dryer
Руководство по эксплуатации
User manual
Пайдалану бойынша нұсқаулық
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
ST-FD719A
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
2
9
15
16
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST-FD719A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stingray ST-FD719A

  • Page 1 Электросушилка для продуктов / Electric food dryer Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі ST-FD719A Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2: Меры Безопасности

    RUS Факт ическая комплект ност ь данного т овара может от личат ься от заявленной в наст оящем руководст ве. Внимат ельно проверяйт е комплект ност ь при выдаче т овара продавцом. GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. UKR Факт...
  • Page 3: Перед Первым Использованием

     Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь.  Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки. ...
  • Page 4  Фрукты – 55-60°С  Мясо, рыба 65-70° С  По окончании сушки выключите прибор, нажав на кнопку Вкл/Выкл. Отключите прибор от электросети.  Дайте продуктам остыть, после чего поместите их в контейнер для хранения продуктов и положите в морозильник. ДОПОЛНИТЕЛЬНО: ...
  • Page 5 Продукт Консистенция Подготовка Время сушки, час. для сушки после сушки АБРИКОС Нарезать половинками, положить срезом вверх мягкая 13-28 АНАНАС (свежий) Очистить, нарезать ломтиками жесткая 6-36 Очистить, нарезать ломтиками (толщиной 3-4 БАНАНЫ хрустящая 8-38 мм) ВИНОГРАД Целиком мягкая 8-38 ИНЖИР Порезать дольками. жесткая...
  • Page 6 КАПУСТА Разрезать пополам хрустящая 8-30 БРЮССЕЛЬСКАЯ ЦВЕТНАЯ КАПУСТА Раздеелить на соцветия, обдать кипятком жесткая 6-16 КАРТОФЕЛЬ Порезать кусочками. Кипятить 8-10 минут хрустящая 8-30 ЛУК Нарезать кольцами (толщиной 3 мм). хрустящая 8-14 Нарезать кольцами (толщиной 3 - 5 мм), обдать МОРКОВЬ хрустящая...
  • Page 7 РЕЦЕПТЫ ВЯЛЕНОЕ МЯСО Ингредиенты: Говядина – 500 г Соевый соус – 100 мл Аджика – 20 г Специи Порядок приготовления Мясо промыть, зачистить от жира, пленок и жил, нарезать поперек волокон, пластинами, толщиной 0.5 см. Подготовленное мясо замариновать в смеси соевого соуса, аджики, специй и убрать...
  • Page 8: Расстойка Теста

    Порядок приготовления В чистой емкости смешать основной продукт с закваской в соотношении указанном на упаковке с закваской. Готовую смесь разлить по стаканчикам. На базу сушилки установить 1 секцию, на ней равномерно расставить стаканчики с продуктом, накрыть основной крышкой. Установить температурный режим на 40°C и включить сушилку на 6 – 12 часов, в зависимости от рекомендаций...
  • Page 9: Чистка И Уход

    Актуальная информация о сервисных центрах и руководство пользователя размещены на сайте https://stingray.ru/ Изготовитель: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Космос Фар Вью Интернешнл Лимитед Оф. 701, 16 апарт., лейн 165, Рэйнбоу...
  • Page 10: Before First Use

     Do not use with damaged cord, plug or other injuries.  Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces.  Do not pull the cord. Always take the socket. Do not reel the cord around the device housing. ...
  • Page 11: Drying Vegetables

    Temperature mode advices: - Herbs 35° - Yoghurt/Proving 40° - Mashrooms 50-55° - Vegetables 50-55° - Fruit 55-60° - Meat, Fish 65-70° 6. After finish drying the food, please turn off the power ,and pull up the plug. Let the products cool down. Put dried products into a container/package for keeping food and put it into a freezer. NOTE: For even drying result, it is recommended to change the position of trays from time to time during operation.
  • Page 12 Pour out the juice and dry it Soft 6-36 Pine apple(tinned) Banana Crispy 8-38 Peel it and slice to round pieces(3-4 mm thickness) Grapes No need to cut it Soft 8-38 Cherry Hard 8-26 It is not necessary to take out the pit(you can take it out when cherry is half-dried)...
  • Page 13: Beef Jerky

    Parsley Put the leafs into sections Crispy 2-10 Tomato Peel it. Cut it into pieces or into round pieces. Hard 8-24 Rhubarb Peel it and slice it into pieces(3mm thickness) Loss of humidity in a 8-38 vegetable Beetroot Boil it ,let it cool down .cut off the roots and the tops. Slice it to Crispy 8-26 round pieces.
  • Page 14: Proving Dough

    Turkey fillet – 500 g. Garlic – 30g. Cognac – 50ml. Salt – 30g. Sugar – 20g. Paprika powder Rinse turkey. Dry on a paper towel and cut into 0, 5 thick strips. Fine grate garlic. Combine all ingredients in a bowl together with turkey strips. Cover and refrigerate 4 - 6 hours. Then drain off all excess marinade. Spread turkey strips on every food tray of the dehydrator and cover with lid.
  • Page 15 FRUIT LEATHER Ingredients: Prunes – 500g. Honey – 100g. Cut stoned prunes into halves. Combine halved prunes with honey in a pot and mix with blender until smooth. Use dehydrator tr ay with greased parchment paper on the bottom. Pour 3 – 5mm thick layer of fruit puree on paper and cover with lid.
  • Page 16: Тазалау Және Күту

     Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз.  Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пай даланылуға арналмаған.
  • Page 17: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

    BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым.  Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба, пазначаныя на маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сетцы.  Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання. ...
  • Page 18: Тэхнічныя Характарыстыкі

    ПЕРАД ПЕРШЫМ ВЫКАРЫСТАННЕМ • Перад першым выкарыстаннем старанна вымыйце вечку і здымныя секцыі прыбора з даданнем мыйнага сродку. • Базу сілкавання працярыце вільготнай тканінай і ні ў якім разе не апускайце і не аблівайце вадой. ЧЫСТКА І ДОГЛЯД • Заўсёды выключайце прыбор перад чысткай. •...

Table of Contents