Nevir NVR-5612DDE Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nevir Manuals
  4. Refrigerator
  5. NVR-5612DDE
  6. Instruction manual
Nevir NVR-5612DDE Instruction Manual

Nevir NVR-5612DDE Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Refrigerator-Freezer
Instruction Manual
MODEL: NVR-5612DDE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NVR-5612DDE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Nevir NVR-5612DDE

Summary of Contents for Nevir NVR-5612DDE

  • Page 1 Refrigerator-Freezer Instruction Manual MODEL: NVR-5612DDE...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Important safety instructions ............... 2 Environmental protection................5 Install Instruction ..................... 6 Door reversal (Optional) .......................7 Leveling feet ..........................9 Changing the light ........................9 Moving the appliance ......................9 Tips for energy saving ......................9 Product overview .................... 10 Parts and functions .........................10 Operation Instructions ...................
  • Page 3 Before switching on the appliance for the first time read the following safety hints! This appliance is intended to be used in household and similar applications such > as staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    Important safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AnD sAvE ThEsE InsTRuCTIOns! WARNING: Risk of fire / flammable material Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm...
  • Page 5 Important safety instructions CAUTION Daily use Do not pull the power cord when Do not allow any child to get into > > pulling the power plug of the or climb the refrigerator; otherwise refrigerator. Please firmly grasp the suffocation or falling injury of the plug and pull out it from the socket child may be caused.
  • Page 6 Important safety instructions WARNING For Eu standard: This appliance can be used by children Note 1,2,3,4: Please confirm whether it aged from 8 years and above and persons is applicable according to your product with reduced physical, sensory or mental compartment type.

  • Page 7: Environmental Protection

    Environmental protection ENVIRONMENTAL PROTECTION Disposing of old electrical devices in an Package information environmentally-friendly manner This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in the municipal waste stream.

  • Page 8: Install Instruction

    Install Instruction INSTALL INSTRUCTION Before first use Connecting the appliance Remove the exterior and interior packing, After installing the product, please let it stay wipe the outside thoroughly with a soft dry for more than 2 hours before turning on the cloth and the inside with a wet, lukewarm power, otherwise it will lead to a decrease cloth.

  • Page 9: Door Reversal (Optional)

    Install Instruction Door reversal (Optional) Based on the location where you plan to use your refrigerator, you may find it more convenient to reverse the position of the door. CAUTION To avoid injury to yourself or your property, we recommend that someone assist you during the door reversal process.
  • Page 10 Install Instruction 7. Put the cold door on the lower hinge , install the middle hinge, cover, screw and screw cap. 8. Put the refrigerating door on the middle hinge , install the upper hinge, hinge cover and hole cap. Hinge Cover Hinge Hole Cap...

  • Page 11: Leveling Feet

    Install Instruction Leveling feet Tips for energy saving To avoid vibration, the appliance must be Do not place the appliance near cookers, leveled. radiators or other heat sources. If the ambient temperature is high, the compressor will run If required, adjust the leveling feet to more frequently and for longer, resulting in compensate for the uneven floor.

  • Page 12: Product Overview

    Product overview PRODUCT OVERVIEW Parts and functions normal type Shelf Temperature control knob Fruits and vegetables box Door tray For the most efficient use of energy, please keep the all internal items such as trays, drawers, > shelves and ice cube box on the position supplied by manufacturer. This refrigerating appliance needs to be installed independently and cannot be used as a >...

  • Page 13: Operation Instructions

    Operation Instructions OPERATION INSTRUCTIONS use and functions Functions “MAX” Turn the temperature control knob to , the internal • temperature of the refrigerator becomes lower. “MIN” Turn the temperature control knob to , the internal • temperature of the refrigerator becomes higher. “MAX”...

  • Page 14: Storing Food

    Operation Instructions storing food Freezer compartment Cooling compartment The freezer compartment is designated To reduce moisture and subsequent ice for the low-temperature freezing of food, build-up, never put liquid into the fridge long-term storage of frozen food, and for the compartment in unsealed containers.

  • Page 15: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning MAINTENANCE AND CLEANING CAUTION Disconnect the appliance from the electrical supply before ndertaking any routine maintenance. Allow at least 5 minutes before restarting the appliance, as frequent starting may damage the compressor. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the Do not rinse directly with water or other...
  • Page 16 Maintenance and cleaning Defrosting Refrigerator compartment While the refrigerating unit is running, beads of condensation or hoarfrost from at the back of the refrigerator compartment. This is normal. It is not necessary to wipe off the condensation or frost. The condensation runs into the condensation channel and is conveyed to the refrigerating unit where it evaporates.

  • Page 17: Troubleshooting

    Troubleshooting TROUBLESHOOTING The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not solved. Problem Possible Causes solution • The power supply is not turned on and • Insert the power cord plug firmly. the plug is not firmly inserted.
  • Page 18 Troubleshooting Problem Possible Causes solution Condensation forms • Condensation may form when the • This is normal. Wipe off the on the outside humidity in the room is high. condensation using a dry cloth. • The fridge maintains a high humidity •...

  • Page 19: Appendix

    Appendix APPENDIX special for new European standard The ordered parts in the following table can be acquired from service provider channel Ordered part Provided by Minimum time required for Provision At least 7 years after the last model is launched Thermostats Professional maintenance personnel on the market...
  • Page 20 Government of the Nation as "national catastrophe or calamity". Design and specifications are subject to change without notice for product improvement. Any changes to the manual will be updated on our website, you can check the latest version. www.nevir.es...
  • Page 21 MODEL: NVR-5612DDE...
  • Page 22 ÍNDICE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DISPOSICIÓN DE ELIMINACIÓN DIAGRAMA DEL PRODUCTO INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE USO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS APÉNDICE...

  • Page 23: Advertencias De Seguridad

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Uso previsto Antes de encender el aparato por primera vez, lea las siguientes indicaciones de seguridad. Este aparato está diseñado para ser utilizado en entornos domésticos y similares, como áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;...
  • Page 24 Advertencia Riesgo de fuego/materiales inflamables Este símbolo le avisa de materiales inflamables que pueden prenderse y provocar un incendio si no tiene cuidado. • El refrigerante y el material de espuma de ciclopentano utilizados para el frigorífico son inflamables. Por lo tanto, cuando se deseche el frigorífico, debe mantenerse alejado de cualquier fuente de fuego y ser recuperado por una empresa especializada con la calificación correspondiente, y nunca debe eliminarse por combustión, para evitar daños al medio ambiente o cualquier...
  • Page 25 Advertencia: Descarga eléctrica Una instalación eléctrica incorrecta o una tensión de red excesiva pueden provocar descargas eléctricas. • Conecte su frigorífico únicamente a una toma de corriente con toma de tierra instalada correctamente si la tensión de red de la toma de corriente se corresponde con la especificada en la etiqueta de características técnicas*.
  • Page 26 Atención: Riesgo de lesiones y daños. • Nunca se coma alimentos congelados inmediatamente después de sacarlos del congelador. • Evite el contacto prolongado de la piel con los alimentos congelados, el hielo y las tuberías del compartimento del congelador. • No almacene, ni mantenga cerca del aparato, sustancias explosivas como latas de aerosol con carburante inflamable en este aparato.
  • Page 27 Atención Para evitar la contaminación o desperdicio de los alimentos, tenga en cuenta las siguientes instrucciones: • Abrir la puerta durante períodos prolongados puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato. • Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con alimentos y sistemas de drenaje accesibles.
  • Page 28 Antes de su primer uso El embalaje no debe presentar daños. Compruebe si el aparato ha sufrido daños durante el transporte. No conecte bajo ningún concepto un aparato dañado. En caso de daños, póngase en contacto con el proveedor. Retire la cubierta de transporte El aparato y partes del interior están protegidos para el transporte.

  • Page 29: Notas Sobre La Limpieza

    Notas sobre la limpieza Atención Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de limpiarlo. • Debe limpiarse el polvo de detrás del frigorífico y del suelo regularmente para mejorar el efecto de refrigeración y ahorrar energía. • Compruebe la goma de la puerta con regularidad para asegurarse de que no queda ningún resto o suciedad.

  • Page 30: Cumplimiento De La Directiva Rohs

    DISPOSICIÓN DE ELIMINACIÓN Instrucciones importantes para el medio ambiente Según la directiva europea 2012/19/UE de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los electrodomésticos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente.

  • Page 31: Diagrama Del Producto

    DIAGRAMA DEL PRODUCTO Nombre de los componentes Estante congelador Bandeja pequeña de la puerta Estante frigorífico Bandeja grande de la puerta Cajón verdulero NOTA La imagen de arriba es sólo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o de la especificación del distribuidor.

  • Page 32: Instalación Del Producto

    INSTALACIÓN Instalación del producto Para aparatos frigoríficos con clase climática • Dependiendo de la clase climática, este aparato de refrigeración está diseñado para ser utilizado a temperaturas ambiente en el rango especificado en la siguiente tabla. • La clase climática se encuentra en la placa de características. Es posible que el producto no funcione correctamente a temperaturas fuera del rango específico.
  • Page 33 Requisitos de espacio de la puerta (puerta cerrada y puerta abierta) 135 ° Anchura con Fondo con Altura Fondo Ancho Fondo apertura de apertura de total del arcón puerta a 135º puerta a 135º 1760 Nota: Todas las dimensiones están en mm...
  • Page 34 Cambio de sentido de las puertas Herramientas que debe proporcionar el usuario Llave Allen - Destornillador de estrella Espátula - Destornillador de punta fina Llave de tuercas de 5/16" Cinta adhesiva Piezas que se utilizarán para invertir la puerta SN Partes Cantidad Bisagra superior derecha Tapa de la bisagra superior derecha...
  • Page 35 tapa de la bisagra superior tapa del orificio bisagra superior tubo de manguito 3. Desmonte la bisagra central, las tapas de los orificios de los tornillos y retire la puerta frigorífica. bisagra central tapa de orificio tapa de tornillo 4. Desmonte la bisagra inferior, las tapas de los orificios y los tornillos. Instale el eje de la bisagra inferior y el pie de ajuste en el otro lado de la bisagra inferior y, a continuación, instale la bisagra en el otro lado.
  • Page 36 6. Desmonte el tornillo, el tubo de manguito y el tapón de la puerta frigorífica y de la puerta del congelador, y retire también el soporte de la cubierta inferior de la puerta frigorífica. 7. A continuación, instálelos en el otro lado de las puertas en orden. 8.

  • Page 37: Conexión Del Aparato

    Pies de nivelación Para evitar vibraciones, la unidad debe estar nivelada. Si es necesario, ajuste los tornillos de nivelación para compensar las irregularidades del suelo. La parte delantera debe estar ligeramente más alta que la trasera para facilitar el cierre de la puerta. Los tornillos de nivelación pueden girarse fácilmente inclinando ligeramente el mueble.

  • Page 38: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO Perilla de control • Gire la perilla de control de temperatura a MAX para bajar la temperatura del refrigerador. • Gire la perilla de control de temperatura a MIN para aumentar la temperatura del refrigerador. • Ajuste la temperatura entre "MAX" y "MIN". •...
  • Page 39 Consejos de conservación de alimentos Cámara de congelación • La cámara de congelación a baja temperatura puede mantener los alimentos frescos durante mucho tiempo y se utiliza principalmente para almacenar alimentos congelados y hacer hielo. • Utilice los estantes de la puerta del congelador sólo para guardar alimentos ya congelados, no para guardar alimentos calientes cocinados para congelar.
  • Page 40 Tipo de Temp. óptima Orden Alimentos adecuados compartimento almacenaje (ºC) Huevos, alimentos cocinados, alimentos envasa- dos, frutas y verduras, productos lácteos, Frigorífico pasteles, bebidas y otros alimentos no son aptos para la congelación. Con capacidad de congelación, velocidad de congelación rápida, puede congelar y almacenar alimentos rápidamente.

  • Page 41: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Descongelación • Desenchufe el frigorífico. • Saque toda la comida del frigorífico y almacénela adecuadamente para evitar que se derrita. • Limpie la tubería del desagüe, con materiales suaves que impidan que se dañe. Prepare recipientes para contener el agua descongelada. Asegúrese de limpiar con cuidado la bandeja de condensados del compartimento del compresor para evitar que se derrame al suelo.
  • Page 42 Limpieza de la bandeja de la puerta • Siguiendo las flechas de dirección en la imagen, utilice ambas manos para apretar la bandeja y empújela hacia arriba, después podrá sacarla. • Una vez extraída la bandeja, puede ajustar su altura de instalación en función de sus necesidades.

  • Page 43: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Puede intentar solucionar estos problemas usted mismo. Si no se resuelven, póngase en contacto con el servicio técnico oficial. Problema Causa posible • Compruebe si el aparato está conectado a la corriente y si el enchufe hace contacto correctamente. Fallo de •...
  • Page 44 Problema Causa posible • Retire los residuos u objetos que pueda haber en las juntas. El sello de la puerta no cierra bien • Caliente el sello de la puerta y deje que se enfríe (puede usar un secador eléctrico o una toalla caliente). •...
  • Page 45 APÉNDICE Especial para la nueva norma europea: Las piezas de la siguiente tabla pueden adquirirse en nuestro servicio postventa: Repuesto Vendido a Tiempo mínimo de disponibilidad Termostatos Profesionales de Al menos 7 años tras la salida al mantenimiento mercado del último modelo Sondas de Profesionales de Al menos 7 años tras la salida al...
  • Page 46 Gobierno de la Nación como de “catástrofe o calamidad nacional”. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso para la mejora del producto. Cualquier modificación del manual se actualizará en nuestra página web, puede consultar la última versión. www.nevir.es...

Table of Contents