Page 4
We congratulate you on having be over 60℃ when cleaning the unit. bought device under trade 11. Do not run this unit long-time, name “Saturn”. We are sure that otherwise inner parts will our devices will become faithful damaged. and reliable assistance in your 12.
The manufacturer reserves the right to change the specification and design of goods. СОКОВЫЖИМАЛКА Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Уверены, что наши изделия будут верными и надежными...
помощниками в Вашем домашнем Обратитесь в авторизованный хозяйстве. сервисный центр для его проверки Не подвергайте устройство резким или ремонта. перепадам температур. Резкая 8. Запрещается погружать блок смена температуры (например, мотора прибора в воду или любую внесение устройства с мороза в другую...
Page 7
Инструкция по эксплуатации. Устранение неисправностей. 1. Нарежьте фрукты или овощи Неиспра- Возм. Что кусочками, чтобы они проходили в вность причина проверить загрузочное отверстие. 2. Установите сепаратор на блок Установите Фиксатор мотора и поверните его по часовой Мотор не сепаратор и не...
Page 8
. ال تستخدم الجهاز على إذا ظهر أن يكون هناك عصارة .خلل في أي شكل من األشكال ، . إلصالح ، أو استبدال الملحقات سلك الطاقة ! عزيزي المشتري . ز خدمة معتمد اتصل بالموزع أو مرك نهنئكم على بعد أن اشتروا الجهاز تحت االسم .
Page 9
. فاكهة / خضار الصحافة . فصل غطاء الحوض الصغير . تحديد . فصل الحوض الصغير . قاعدة . تحول تعليمات لالستخدام من عصارة نها قطع الفاكهة أو الخضار إلى قطع و تأكد من أ • . يمكن أن تذهب من خالل ثقب دليل ضعي...
Page 10
مع بطاقة الضمان حزمة خلص دية البيئة الت !يمكنك المساعدة في حماية البيئة يرجى تذكر أن احترام اللوائح المحلية : اليد في المعدات الكهربائية غير العاملين إلى مركز للتخلص من النفايات . المناسبة تحتفظ الشركة المصنعة لنفسها بحق تغيير مواصفات وتصميم السلع...
Page 12
The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and where no restriction of import or other legal provisions interfere with rendering of warranty services and free of charge repair.
Page 13
регулируются законодательством страны, в которой приобретено изделие. Гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране, в которую изделие поставляется компанией «Saturn Home Appliances» или ее уполномоченным представителем, и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и...
WARRANTY COUPON When purchasing the product, please require its checking before you; BE SURE that the goods sold to you, are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly. This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period of warranty service and free of charge repair.
Need help?
Do you have a question about the ST-FP0073 and is the answer not in the manual?
Questions and answers