Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTIONS FOR MODELS
8615 / 8619 / 8625 / 8714 / 8726 / 8727
IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or
contact our Customer Care department via email: CustomerService@northstatesind.com
Phone: (763) 486-1754 or Toll Free: (800) 848-8421
PN 26508
Intended for use with children 6-24 months
Rev 11/2024
Advertisement
Related Manuals for NORTH STATES 8615
Summary of Contents for NORTH STATES 8615
- Page 1 INSTRUCTIONS FOR MODELS 8615 / 8619 / 8625 / 8714 / 8726 / 8727 IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or contact our Customer Care department via email: CustomerService@northstatesind.com Phone: (763) 486-1754 or Toll Free: (800) 848-8421...
- Page 2 G. Wall cups (door sockets) H. Tape pads To ensure safe operation additional or replacement parts should be obtained only from North States or its authorized distributors. Contact information appears on the cover of these instructions. Replacement parts can be ordered at www.northstatesind.com Any damage to property during installation/removal and/or operation of your safety gate is the sole responsibility of the end user.
- Page 3 Page 3 INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Figure 1 PRESSURE MOUNTING Always use tape pads when using wall cups (door sockets). Note: Foam tape may leave a foam residue or damage some wall surfaces when removed. Screws, in addition to tape, may be used for added security.
-
Page 4: Hardware Mounting
Page 4 HARDWARE MOUNTING Used where additional security is required. Figure 6 WARNING: ALWAYS USE MOUNTING HARDWARE WHEN INSTALLING THE GATE AT THE TOP OF THE STAIRS. DO NOT MOUNT HINGES INTO SHEETROCK OR PLASTER. HARDWARE IS INCLUDED FOR USE IN SOLID MATERIALS ONLY, SUCH AS WOOD OR METAL. - Page 5 INSTRUCCIONES PARA TODOS LOS MODELOS 8615 / 8619 / 8625 / 8714 / 8726 / 8727 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: CustomerService@northstatesind.com...
- Page 6 H. Almohadillas de cinta Para asegurar el funcionamiento seguro, las piezas adicionales o de repuesto deben obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. La información de contacto aparece en la portada de estas instrucciones. Se pueden pedir piezas de repuesto en www.northstatesind.com Cualquier daño a la propiedad durante la instalación/desmontaje y/o el funcionamiento de su puerta de...
- Page 7 Página 7 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO MONTAJE A PRESIÓN Figura 1 Siempre use almohadillas adhesivas al utilizar las copas de pared (receptáculos de puerta). Nota: La cinta adhesiva de espuma puede dejar residuos de espuma o dañar la superficie de ciertas paredes al retirarse.
-
Page 8: Operación
MONTAJE CON HERRAJES Página 8 Se utiliza cuando se requiere seguridad adicional. Figura 6 ADVERTENCIA: UTILICE SIEMPRE HERRAMIENTAS DE MONTAJE AL NSTALAR LA PUERTA EN LA PARTE SUPERIOR DE LAS ESCALERAS. NO MONTE LAS BISAGRAS EN PLACAS DE PIEDRA O YESO. LAS HERRAMIENTAS SE INCLUYEN SOLO PARA SU USO EN MATERIALES SÓLIDOS, COMO MADERA O METAL.
Need help?
Do you have a question about the 8615 and is the answer not in the manual?
Questions and answers