Page 1
1. Online manual: Visit the LG website at: http://gscs-manual.lge.com/ Total/HQ/GatewayPage/main.html or scan the QR code above; or 2. Printable PDF manual: Visit lg.com and search for your model number; or 3. Call or write to customer service as provided in your Limited Warranty.
10 Product Specifications 31 SMART FUNCTIONS 11 Accessories LG ThinQ Application 12 INSTALLATION 31 LG ThinQ Application Features 31 Installing the LG ThinQ Application Before Installing 31 Connecting to Wi-Fi 12 Installation Overview 31 RF Module Specifications 13 Tools Needed...
Page 3
en-us_main.book.book Page 3 Friday, August 23, 2024 3:26 PM FAQs 45 Frequently Asked Questions Before Calling for Service 47 Additional Troubleshooting Information 48 Wi-Fi 49 LIMITED WARRANTY CANADA 49 TERMS AND CONDITIONS 50 THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER: 52 PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES:...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE Download this owner's manual at http://www.lg.com Safety Messages Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and follow all safety messages.
en-us_main.book.book Page 5 Friday, August 23, 2024 3:26 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not step or sit on the oven door. The range could be tipped and injury might result from spilled hot liquid, food, or the range itself. •...
en-us_main.book.book Page 6 Friday, August 23, 2024 3:26 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not use plastic to cover food. Use foil or oven-safe lids only. • Never attempt to dry a pet in the oven. • Never use your appliance for warming or heating the room. •...
en-us_main.book.book Page 7 Friday, August 23, 2024 3:26 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not allow anyone to climb, stand or hang on the door, storage drawer or cooktop. They could damage the range and even tip it over, causing severe personal injury. •...
en-us_main.book.book Page 8 Friday, August 23, 2024 3:26 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS poultry, should be chilled in the refrigerator first. Even when chilled, they should not stand in the oven for more than 1 hour before cooking begins, and should be removed promptly when cooking is complete.
Page 9
en-us_main.book.book Page 9 Friday, August 23, 2024 3:26 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not clean door gasket. The door gasket is essential for a good seal. Care should be taken not to rub, damage, or move the gasket. SAVE THESE INSTRUCTIONS...
en-us_main.book.book Page 10 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 10 PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW Product Features Exterior & Interior Cooktop Cooktop Controller Oven Door Storage Drawer Glass-ceramic Cooktop Oven Mode Knob (LSEL6333*, LSEL633CF model only) Gasket Model & Serial Number Plate Product Specifications The appearance and specifications listed in this manual may vary due to constant product improvements.
• Optional accessories are not included with the unit. These accessories are available for purchase on the www.lg.com web page. • Contact LG Customer Service at 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 in Canada) if any accessories are missing. • For your safety and for extended product life, only use authorized components.
en-us_main.book.book Page 12 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 12 INSTALLATION INSTALLATION Before Installing Installation Overview Please read the following installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another location. The images in this guide may be different from the actual components and accessories, which are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes.
en-us_main.book.book Page 13 Friday, August 23, 2024 3:26 PM INSTALLATION Tools Needed • As when using any appliance generating heat, there are certain safety precautions you should follow. • Be sure your range is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician.
en-us_main.book.book Page 14 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 14 INSTALLATION Ambient Temperature NOTE • To remove any remaining tape or glue, rub the CAUTION area briskly with your thumb. Tape or glue • Make sure wall covering, countertop and residue can also be easily removed by rubbing a cabinets around the range can withstand the small amount of liquid dish soap over the...
en-us_main.book.book Page 17 Friday, August 23, 2024 3:26 PM INSTALLATION 30" (76.2 cm) minimum clearance between the top of the cooking surface and the bottom of an unprotected wood or metal cabinet; or 24" (60.9 cm) minimum when bottom of wood or metal cabinet is protected by not less than 1/4"...
en-us_main.book.book Page 18 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 18 INSTALLATION Anti-tip Device • Screws must enter wood or concrete. Installing the Anti-tip Device Tip Hazard WARNING Anti-tip Bracket • A child or adult can tip the range and be killed. Wall Plate Engaging the Anti-tip Device •...
Page 19
en-us_main.book.book Page 19 Friday, August 23, 2024 3:26 PM INSTALLATION and off periodically even when the knob is in Now check the oven's operation. Press the the Hi position. This cycling prevents the Bake. 350 °F appears in the display. Press glass-ceramic from being cracked by thermal Start.
• Oven The complete owner’s manual can be found on the - Before Using the Oven LG website or by scanning the QR code. LG is working to create a sustainable tomorrow by - Oven Vent publishing parts of this manual online only.
en-us_main.book.book Page 21 Friday, August 23, 2024 3:26 PM OPERATION Control Panel Control Panel Features Model: LSEL6333*, LSEL633CF Model: LSEL6331* Features Oven Control +/- Buttons START CLEAR/OFF Cooktop Control NOTE • Flashing Clock - If the colon in the clock display flashes, press Clock and reset the time, or press any key to stop the flashing.
en-us_main.book.book Page 22 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 22 OPERATION NOTE • For best results, press buttons in the center, even when activating a button's secondary function. The buttons may not work properly if pressed too far from the center. Knob Positions After cleaning the oven knobs, make sure to replace each knob in the correct position.
en-us_main.book.book Page 23 Friday, August 23, 2024 3:26 PM OPERATION Burner On The Burner On indicator light turns on when the knob is turned even if the cooktop element does not operate. Hot surface indicator The hot surface indicator light glows as long as any surface cooking area is too hot to touch. It remains on after the element is turned off and until the surface has cooled to approximately 150 ˚F.
en-us_main.book.book Page 24 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 24 OPERATION Press and hold Clock for 3 seconds. Then press the NOTE Clock button repeatedly to toggle through and change oven settings. • Press Timer On/Off once to set hours: minutes. The display shows 0:00 with HR letters inside The Settings button allows you to: and Timer flashes.
en-us_main.book.book Page 25 Friday, August 23, 2024 3:26 PM OPERATION Set the oven mode knob to the Off position. Set the number of degrees to adjust: Press or press and hold the +/- buttons until the desired number of degrees appears in the display.
en-us_main.book.book Page 26 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 26 OPERATION Then press the Start Time key repeatedly Set the oven mode knob to the Off position. until BEEP appears in the display. Press and hold Start Time for 3 seconds. Then press Start Time repeatedly until CtOP appears in display.
Page 27
en-us_main.book.book Page 27 Friday, August 23, 2024 3:26 PM OPERATION NOTE • Hot Surface Indicator - The hot surface indicator light glows as long as any surface cooking area is too hot to touch. - It remains on after the element is turned off and until the surface has cooled to approximately 150 ˚F.
en-us_main.book.book Page 28 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 28 OPERATION Cooking Modes Setting a Cooking Mode Model LSEL6333*, LSEL633CF Turn the oven mode knob to select the Model LSEL6331* desired cooking mode. Press the COOKTOP Set/Off button. The Set the oven temperature. Warm Zone indicator light flashes.
en-us_main.book.book Page 29 Friday, August 23, 2024 3:26 PM OPERATION Multiple-rack cooking saves time and energy. adjusted temperature, a tone sounds and the Whenever possible, cook foods requiring the same oven light flashes on and off. The display shows cooking temperature together in one oven. the auto converted oven temperature, 350 °F and the fan icon.
Page 30
en-us_main.book.book Page 30 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 30 OPERATION Space evenly. Up to 8 patties may be broiled at once. - Quantity and/or Thickness: 4 patties 1/2 to 3/4" thick - Rack Position: 7 - First Side (min.): 4-6 - Second Side (min.): 2-4 Proof This feature maintains a warm oven for rising...
SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application Connecting to Wi-Fi The Wi-Fi button, when used with the LG ThinQ This feature is only available on models with Wi-Fi. application, allows the appliance to connect to a The LG ThinQ application allows you to home Wi-Fi network.
LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
en-us_main.book.book Page 33 Friday, August 23, 2024 3:26 PM MAINTENANCE MAINTENANCE Cleaning • To clean the knobs, make sure that they are in the OFF position and pull them straight off the stems. CAUTION • To replace the knobs, make sure the knob has •...
en-us_main.book.book Page 34 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 34 MAINTENANCE Oven Door • Both the broiler pan and grid may be cleaned with a commercial oven cleaner or in the dishwasher. CAUTION • Do not use harsh cleaners or harsh abrasive Oven Racks cleaning materials on the outside of the oven Remove the oven racks before operating the Self...
en-us_main.book.book Page 35 Friday, August 23, 2024 3:26 PM MAINTENANCE Cooktop Surface Glass-Ceramic Cooktop CAUTION • If any sugar or food containing sugar spills, or plastic or foil melts on the cooktop, remove the material IMMEDIATELY with a metal razor scraper while the cooking surface is still hot to avoid the risk of damage to the glass-ceramic surface.
Rub with a towel. dry. Regular (Recommended after each use) Occasional (Recommended every week) Thorough (Recommended for tough stains or burnt-on food) NOTE • For additional product information, visit our website at www.lg.com...
Compared to the NOTE more intense Self Clean process, your LG oven • For models without Self Clean option gives you the option of cleaning with LESS HEAT, LESS TIME, and virtually NO SMOKE OR FUMES.
Page 38
en-us_main.book.book Page 38 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 38 MAINTENANCE When to Use EasyClean • Example of oven soiling • Suggested plastic scrapers: - Hard plastic spatula - Plastic pan scraper - Plastic paint scraper - Old credit card Case 1 - Soil pattern: Small drops or spots - Types of soils: Cheese or other ingredients...
en-us_main.book.book Page 39 Friday, August 23, 2024 3:26 PM MAINTENANCE If some light soils remain, repeat the above CAUTION steps, making sure to thoroughly soak the • Some surfaces may be hot after the EasyClean soiled areas. cycle. Wear rubber gloves while cleaning to •...
Page 40
en-us_main.book.book Page 40 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 40 MAINTENANCE cookware, aluminum foil or any other material • Do not line the oven walls, racks, bottom or any from the oven. other part of the range with aluminum foil or any other material.
en-us_main.book.book Page 41 Friday, August 23, 2024 3:26 PM MAINTENANCE Self Clean Soil Guide • Once the door has been locked, the lock indicator light stops flashing and remains on. Soil Level Cycle Setting Allow about 15 seconds for the oven door lock to activate.
en-us_main.book.book Page 42 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 42 MAINTENANCE Slot Set the time of day you would like the Self Clean to start by pressing plus(+) or minus(-). Hinge Lock Oven Frame Press START. Hinge Arm NOTE • It may become necessary to cancel or interrupt a Firmly grasp both sides of the door at the top.
en-us_main.book.book Page 43 Friday, August 23, 2024 3:26 PM MAINTENANCE Slowly open the door fully. Make sure that the hinge arms are properly engaged in the slots. Lift up the hinge lock and flip it towards the oven until it clicks into position. Repeat on other side.
en-us_main.book.book Page 44 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 44 MAINTENANCE Periodic Maintenance Changing the Oven Light The oven light is a standard 40-watt appliance halogen. It turns on when the oven door is open. When the oven door is closed, press Light to turn it on or off.
en-us_main.book.book Page 45 Friday, August 23, 2024 3:26 PM TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING FAQs Frequently Asked Questions What types of cookware are recommended for use with the cooktop? • The pans must have a flat bottom and straight sides. • Only use heavy-gauge pans. •...
Page 46
en-us_main.book.book Page 46 Friday, August 23, 2024 3:26 PM 46 TROUBLESHOOTING Can I leave my racks in the oven when running a Self Clean cycle? (On some models) No. Although it will not damage the racks, it will discolor them and may make them hard to slide in and out during use.
Before Calling for Service Review this section before calling for service; doing so will save you both time and money. If you want detailed information and video, you can visit www.lg.com for the troubleshooting page. Additional Troubleshooting Information The complete owner’s manual can be found on the LG website at: http://gscs-manual.lge.com/CVZ/ MFL57206020/en-us/main.html or by scanning the QR code.
During Wi-Fi setup, the app is requesting a password to connect to the product (on certain phones). • Locate the network name which starts with "LG" under Settings > Networks. Note the last part of the network name. - If the network name looks like LGE_Appliance_XX-XX-XX, enter lge12345.
Should your LG Electric Range ("Product") fail due to a defect in materials or workmanship under normal and proper use, during the warranty period set forth below, LG Electronics Canada, Inc. ("LGECI") will, at its option, repair, replace or pro rate the Product upon receipt of proof of the original retail purchase. This...
(ASC), as determined by LG Canada. If your Product is located outside a 150 km radius from a ASC, as determined by LG Canada, it will be your responsibility to bring the Product, at your sole expense, to the ASC for in-warranty repair.
Page 51
en-us_main.book.book Page 51 Friday, August 23, 2024 3:26 PM LIMITED WARRANTY Problem Possible Cause & Prevention Cooktop crack Cooktop crack caused by impact of object • A: Out of warranty Mechanical breakage • A: In warranty Primary crack Secondary crack •...
Limited Warranty. Notice of Dispute. In the event you intend to commence an arbitration proceeding, you must first notify LG in writing at least 30 days in advance of initiating the arbitration by sending a letter to LGECI Legal...
Page 53
If you and LG are unable to resolve the dispute within 30 days of LG’s receipt of the Notice of Dispute, the dispute shall be resolved by binding arbitration in accordance with the procedure set out herein.
Page 54
If you opt out, neither you nor LG can require the other to participate in an arbitration proceeding. To opt out, you must send notice to LG no later than 30 calendar days from the date of the first consumer purchaser’s purchase of the product by either (i) sending an e-mail to optout@lge.com, with the subject line: “Arbitration Opt Out;”...
Page 55
Cette version abrégée traite d'avis sécuritaires pour l'utilisateur, précautions et informations d'installation. Pour consulter le manuel intégral, vous pouvez : 1. Manuel en ligne : visitez le site Web LG à : http://gscs-manual.lge.com /Total/HQ/GatewayPage/main.html ou scannez le code QR ici-haut ; ou alors 2.
Page 56
32 FONCTIONS INTELLIGENTES 13 Outils nécessaires 13 Pièces Application LG ThinQ 13 Déballage et déplacement de la cuisinière 32 Caractéristiques de l’application LG ThinQ 32 Installation de l’application LG ThinQ Choix de l’emplacement adéquat 32 Connexion à un réseau wi-fi 14 Électricité...
Page 57
fr-ca_main.book.book Page 3 Friday, August 23, 2024 3:49 PM amovibles du four 45 Retrait et assemblage des tiroirs Entretien périodique 46 Remplacement de la lampe du four 47 DÉPANNAGE 47 Foire aux questions Avant dʼappeler le réparateur 50 Autres renseignements de dépannage 50 Wi-Fi 52 GARANTIE LIMITÉE CANADA...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT LʼUTILISATION Téléchargez ce manuel du propriétaire à l’adresse http://www.lg.com. Messages de sécurité Il est très important dʼassurer votre sécurité et celle des autres. Nous fournissons de nombreux conseils de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez toujours l’ensemble des messages de sécurité...
fr-ca_main.book.book Page 5 Friday, August 23, 2024 3:49 PM CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Ne montez pas sur la porte du four et ne vous y asseyez pas. La cuisinière pourrait basculer et entraîner des blessures liées au déversement de liquides chauds, à la chute d’aliments chauds ou au basculement de la cuisinière elle-même.
Page 60
fr-ca_main.book.book Page 6 Friday, August 23, 2024 3:49 PM CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES qu’ils n’aient eu le temps de refroidir. Ceci inclut la surface de cuisson et la zone au-dessus de la porte du four. • Faites attention lorsque vous ouvrez la porte. L’air chaud et la vapeur qui s’échappent peuvent causer des brûlures aux mains, au visage et aux yeux.
fr-ca_main.book.book Page 7 Friday, August 23, 2024 3:49 PM CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Placez toujours la poêle ou la casserole au centre de l’unité de surface sur laquelle vous faites cuire des aliments. Ne laissez jamais les unités de surface sans surveillance lorsqu’elles sont réglées à des températures élevées.
fr-ca_main.book.book Page 8 Friday, August 23, 2024 3:49 PM CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE MISE EN GARDE • Pour réduire les risques de blessures mineures, de pannes ou de dommages causés au produit ou à la propriété lors de lʼutilisation de ce produit, prenez les précautions élémentaires, y compris les suivantes : Fonctionnement •...
fr-ca_main.book.book Page 9 Friday, August 23, 2024 3:49 PM CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Lorsque vous utilisez la cuisinière, n’y déposez pas de papier d’aluminium ou d’objets en plastique tels que des salières et des poivrières, des porte-cuillères, des emballages en plastique ou tout autre matériau.
fr-ca_main.book.book Page 10 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 10 APERÇU DU PRODUIT APERÇU DU PRODUIT Caractéristiques du produit Extérieur et intérieur Surface de cuisson Contrôleur de la surface de cuisson Porte du four Tiroir de rangement Surface de cuisson en vitrocéramique Bouton de mode du four (modèle LSEL6333*, LSEL633CF seulement) Joint Plaque des numéros de modèle et de série...
• Les accessoires optionnels ne sont pas inclus avec l’appareil. Vous pouvez acheter ces accessoires à partir de la page Web www.lg.com. • S’il vous manque des accessoires, joignez le service à la clientèle de LG au 1 800 243-0000 (États-Unis) ou au 1 888 542-2623 (Canada).
fr-ca_main.book.book Page 12 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 12 INSTALLATION INSTALLATION Avant l’installation Aperçu de lʼinstallation Veuillez d’abord lire ces instructions d’installation après l’achat de ce produit ou son déplacement dans un autre lieu. Les illustrations contenues dans ce manuel peuvent être différentes des composants et accessoires réels, et ceux-ci peuvent être modifiés sans préavis par le fabricant dans le but d’améliorer le produit.
fr-ca_main.book.book Page 13 Friday, August 23, 2024 3:49 PM INSTALLATION Outils nécessaires • Comme avec tout appareil produisant de la chaleur, vous devez respecter certaines consignes de sécurité. • Assurez-vous que la cuisinière est installée et mise à la terre correctement par un installateur ou un technicien qualifié.
fr-ca_main.book.book Page 14 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 14 INSTALLATION Plancher REMARQUE • Retirez le matériel d’emballage, le ruban adhésif MISE EN GARDE et les étiquettes temporaires de votre cuisinière • Si la cuisinière est installée sur un tapis, utilisez avant l’utilisation.
fr-ca_main.book.book Page 15 Friday, August 23, 2024 3:49 PM INSTALLATION Dimensions et dégagements Dimensions LSEL6333*, Dimensions LSEL6331*, LSEL633CF Largeur 29 7/8 po (759 mm) Hauteur 37 1/4 po (946 mm) Profondeur (incluant la poignée de porte) 29 7/32 po (742 mm) Hauteur (excluant l’évent de ventilation) 36 po (914 mm) Profondeur (comprend uniquement le corps du produit encastré;...
fr-ca_main.book.book Page 16 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 16 INSTALLATION Dégagement / " / " / " Positionnement acceptable de la prise électrique Profondeur normale du comptoir Hauteur du comptoir Armoire Centre A (ouverture de l’armoire) = 30 po (76,2 cm) pour les États-Unis = 30 po (76,2 cm) ou 31 po (78,7 cm) pour le Canada Dimensions minimales...
fr-ca_main.book.book Page 17 Friday, August 23, 2024 3:49 PM INSTALLATION Le dégagement minimal est de 30 po (76,2 cm) entre le haut de la surface de cuisson et le bas d’une armoire en bois ou en métal non protégée, ou encore de 24 po (60,9 cm) lorsque le bas d’une armoire en bois ou en métal est protégé...
fr-ca_main.book.book Page 18 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 18 INSTALLATION • L’utilisation de ce dispositif ne protège pas contre le basculement de la cuisinière si l’installation n’est pas adéquate. • Après avoir installé le dispositif antibasculement, vérifiez qu’il est en place en tentant de basculer la cuisinière vers l’avant.
fr-ca_main.book.book Page 19 Friday, August 23, 2024 3:49 PM INSTALLATION Effectuez un test de REMARQUE fonctionnement • De la fumée peut émaner de la cuisinière lorsqu’elle est utilisée pour la première fois. Vérification de la cuisinière avant son utilisation Modèle LSEL6331* Vérifiez si la cuisinière est installée correctement et mettez en marche un cycle d’essai.
Le manuel d’utilisation complet est disponible sur • Surface de cuisson le site Web de LG ou en balayant le code QR. LG - Avant d’utiliser la surface de cuisson travaille à créer un avenir durable en publiant des parties de ce manuel en ligne uniquement.
fr-ca_main.book.book Page 21 Friday, August 23, 2024 3:49 PM FONCTIONNEMENT Tableau de commande Caractéristiques du panneau de commande Modèle: LSEL6333*, LSEL633CF Modèle: LSEL6331* Fonctionnalités Commandes du four Boutons +/- START CLEAR/OFF Commande de la surface de cuisson REMARQUE • Horloge clignotante - Si les deux points de l’horloge clignotent, appuyez sur Clock et réglez l’heure de nouveau, ou appuyez sur n’importe quelle touche pour arrêter le clignotement.
fr-ca_main.book.book Page 22 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 22 FONCTIONNEMENT REMARQUE • Pour obtenir les meilleurs résultats, appuyez au centre des touches, même lorsque vous activez la fonction secondaire d’une touche. Les touches pourraient ne pas fonctionner correctement si vous les enfoncez trop loin du centre.
fr-ca_main.book.book Page 23 Friday, August 23, 2024 3:49 PM FONCTIONNEMENT Brûleur en marche Le témoin lumineux Burner On s’allume lorsque le bouton est tourné même si l’élément de la surface de cuisson n’est pas en marche. Indicateur de surface chaude L’indicateur lumineux de surface chaude s’allume tant que la surface de cuisson est trop chaude pour être touchée.
fr-ca_main.book.book Page 24 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 24 FONCTIONNEMENT Réglages (mode d’affichage de On peut utiliser la fonction de mise en marche et d’arrêt de la minuterie avec toutes les autres l’heure, conversion automatique de fonctions des commandes du four. la convection, thermostat du four, voyant d’alarme de préchauffage, REMARQUE...
Page 79
fr-ca_main.book.book Page 25 Friday, August 23, 2024 3:49 PM FONCTIONNEMENT modifier les réglages de température. Après quoi, Appuyez sur START pour accepter cette si vous trouvez que le four est encore trop chaud modification. ou trop froid, vous pourrez ajuster vous-même le Modèle LSEL6331* thermostat du four.
fr-ca_main.book.book Page 26 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 26 FONCTIONNEMENT Réglez le bouton de mode du four à la REMARQUE position OFF. Appuyez sur la touche Start • Ce réglage ne modifiera pas les températures Time et maintenez-la enfoncée pendant trois des fonctions de cuisson au gril ni secondes.
fr-ca_main.book.book Page 27 Friday, August 23, 2024 3:49 PM FONCTIONNEMENT appuyez sur la touche Clock plusieurs fois • Utilisez toujours des gants de cuisine lorsque jusqu’à ce que Unit s’affiche. vous enlevez les plats de la surface de cuisson et du four.
Page 82
fr-ca_main.book.book Page 28 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 28 FONCTIONNEMENT Allumer la zone de réchaud Élément chauffant MISE EN GARDE • RISQUE D’INTOXICATION ALIMENTAIRE : Les bactéries peuvent proliférer dans les aliments à des températures inférieures à 140 °F. - Utilisez toujours la fonction de réchaud avec DÉSACTIVÉ...
fr-ca_main.book.book Page 29 Friday, August 23, 2024 3:49 PM FONCTIONNEMENT papier d’aluminium. De cette façon, les aliments Lorsque la cuisson est terminée, tournez le conserveront leur qualité. pommeau de mode du four pour le régler à la • À la différence des autres éléments de cuisson, position OFF.
Page 84
fr-ca_main.book.book Page 30 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 30 FONCTIONNEMENT Positionnement des grilles et des plats 5 degrés. Une fois que le four atteint la température sélectionnée, un signal sonore se fait entendre et la lampe du four clignote. L’affichage indique la température du four après la conversion automatique, soit 350 °F, et l’icône de ventilateur.
Page 85
fr-ca_main.book.book Page 31 Friday, August 23, 2024 3:49 PM FONCTIONNEMENT lors de la cuisson, utilisez une poêle conçue pour la surgelés. Elle assure une cuisson par les éléments cuisson au gril. chauffants supérieurs et inférieurs pour brunir les aliments uniformément. Ce système est conçu pour assurer une performance de cuisson optimale en combinant automatiquement le système de grillage et de...
Connexion à un réseau wi-fi ThinQ Lorsque la touche Wi-Fi est utilisée avec • Smart Diagnosis l’application LG ThinQ, elle permet à l’appareil de se connecter au réseau Wi-Fi de votre domicile. - Cette fonction fournit des renseignements utiles pour diagnostiquer et résoudre les L’icône...
être consultés. LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, de l’expédition et de la manutention) sur simple demande par courriel à...
fr-ca_main.book.book Page 34 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 34 ENTRETIEN ENTRETIEN Nettoyage MISE EN GARDE • N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs, de MISE EN GARDE nettoyants liquides forts, de laines d’acier ou de • Ne nettoyez pas cet appareil avec de l’eau de produits nettoyants pour fours sur le panneau Javel.
Page 89
fr-ca_main.book.book Page 35 Friday, August 23, 2024 3:49 PM ENTRETIEN Ne nettoyez pas le joint d’étanchéité de la porte Séchez et polissez la surface à l’aide d’un du four à la main. essuie-tout propre et sec ou un chiffon doux. Vous pouvez nettoyer la porte du four à...
fr-ca_main.book.book Page 36 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 36 ENTRETIEN Utilisez un aspirateur muni d’un embout plat court REMARQUE ou d’une brosse pour nettoyer les fentes d’aération . Ne retirez pas le panneau qui couvre la - Si les grilles sont nettoyées pendant le cycle cuisinière.
Page 91
fr-ca_main.book.book Page 37 Friday, August 23, 2024 3:49 PM ENTRETIEN Rincez la surface de cuisson à l’eau claire et utilisez un chiffon sec ou un essuie-tout pour enlever tous les résidus de nettoyage. REMARQUE • Les dommages ou les défaillances du produit attribuables aux situations décrites ci-dessous pourraient ne pas être couverts par la GARANTIE LIMITÉE.
REMARQUE • Pour en savoir plus sur le produit, visitez notre site Web au www.lg.com. Traces métalliques et rayures MISE EN GARDE • Les accessoires de cuisson dont le dessous est rugueux ou bossé peuvent laisser des traces ou des rayures sur la surface de cuisson.
LG propose deux options de nettoyage pour odeurs. l’intérieur de la cuisinière. La fonction EasyClean tire parti de la nouvelle finition en émail de LG - Permet un cycle d’autonettoyage plus court. pour aider à enlever la saleté sans produits...
Page 94
fr-ca_main.book.book Page 40 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 40 ENTRETIEN Cas 2 Utilisez au moins 1/5 (2 oz ou 60 ml) de l’eau - Répartition de la saleté : légères éclaboussures du vaporisateur pour saturer complètement la saleté sur les parois latérales et dans les - Type de saleté...
fr-ca_main.book.book Page 41 Friday, August 23, 2024 3:49 PM ENTRETIEN le cycle d’autonettoyage. Pour plus de Un signal sonore retentira à la fin du cycle de détails, consultez la section 10 minutes. « Autonettoyage » de votre manuel • Pour effacer l’affichage et mettre fin à la d’utilisation.
Page 96
fr-ca_main.book.book Page 42 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 42 ENTRETIEN • La cuisine doit être bien aérée pour minimiser santé de certains oiseaux peut être affectée par les odeurs liées au nettoyage. Ouvrez une les émanations émises pendant l’autonettoyage fenêtre ou mettez en marche un ventilateur ou d’une cuisinière.
Page 97
fr-ca_main.book.book Page 43 Friday, August 23, 2024 3:49 PM ENTRETIEN Cas 3 • Après un cycle d’autonettoyage, des lignes fines pourraient apparaître dans la porcelaine, • Répartition de la saleté : gouttes ou taches puisque celle-ci est passée par un cycle de •...
fr-ca_main.book.book Page 44 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 44 ENTRETIEN Retrait et assemblage des portes MISE EN GARDE amovibles du four • N’usez pas de force pour tenter d’ouvrir la porte du four lorsque l’icône de cadenas est affichée. REMARQUE La porte du four restera verrouillée jusqu’à...
fr-ca_main.book.book Page 45 Friday, August 23, 2024 3:49 PM ENTRETIEN Fermez partiellement la porte à environ Soulevez le verrou de charnière et faites-le 5 degrés . Si la position est correcte, les bras basculer vers le four jusqu’à ce qu’il de charnière bougeront librement.
fr-ca_main.book.book Page 46 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 46 ENTRETIEN Entretien périodique Remplacement de la lampe du four La lampe du four est une ampoule de 40 watts standard halogène pour appareils électroménagers. Elle s’allume lorsqu’on ouvre la porte du four. Pour allumer ou éteindre la lumière lorsque la porte du four est fermée, appuyez sur la touche Light.
fr-ca_main.book.book Page 47 Friday, August 23, 2024 3:49 PM DÉPANNAGE DÉPANNAGE Foire aux questions Quels sont les types d’accessoires de cuisson que vous recommandez d’utiliser pour la surface de cuisson? • Les casseroles et les poêles doivent avoir un fond plat et des côtés droits. •...
Page 102
fr-ca_main.book.book Page 48 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 48 DÉPANNAGE Ne couvrez pas les grilles de papier d’aluminium. Le fait de recouvrir entièrement les grilles de papier d’aluminium restreint la circulation de l’air, ce qui entraîne une mauvaise cuisson. Utilisez une plaque recouverte de papier d’aluminium pour les tartes aux fruits ou autres aliments acides ou sucrés pour éviter que les déversements n’endommagent la finition du four.
Page 103
fr-ca_main.book.book Page 49 Friday, August 23, 2024 3:49 PM DÉPANNAGE La saleté se trouvant sur les parois latérales et arrière de votre four peut être plus difficile à imbiber complètement d’eau. Essayez de relancer le cycle EasyClean en vaporisant plus du quart de tasse d’eau (2 oz ou 60 ml) recommandé.
Autres renseignements de dépannage Le manuel d'utilisation complet est disponible sur le site Web LG à l'adresse: http://gscs-manual.lge.com/ CVZ/MFL57206020/en-us/main.html ou en scannant le code QR. Pour plus de renseignements, balayez le code QR et suivez le chemin suivant : Dépannage > Avant de demander un service d’entretien.
Page 105
Pendant la configuration du Wi-Fi, l’application demande un mot de passe pour se connecter au produit (sur certains téléphones). • Localisez le nom du réseau qui commence par « LG » sous Paramètres > Réseaux. Notez la dernière partie du nom du réseau.
SONT PAS AUTORISÉS. VEUILLEZ CONSULTER LA SECTION INTITULÉE « PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS » CI-DESSOUS. Si cuisinière électrique LG («Produit») a tombé en panne en raison d’un défaut de matériaux ou de fabrication sous une utilisation normale et appropriée, pendant la période de garantie indiquée ci- dessous, LG Electronics Canada Inc.
• Couverture pour réparations à domicile, pour produit sous garantie, sera fournie si le Produit se trouve dans un rayon de 150 km du centre de service autorisé (ASC) le plus près, tel que déterminé par LG Canada. Si votre Produit est situé à l’extérieur du rayon de 150 km d’un centre de service autorisé, tel que déterminé...
Page 108
fr-ca_main.book.book Page 54 Friday, August 23, 2024 3:49 PM 54 GARANTIE LIMITÉE Problème Causes possibles et prévention Fissure dans la Fissure dans la surface de cuisson provoquée par l’impact d’un objet surface de cuisson • A : Non couvert par la garantie Bris mécanique •...
PROCÈS DEVANT JURY ET À INTENTER OU À PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF. PRÉCISONS QUE CETTE DISPOSITION NE S’APPLIQUE PAS AUX CONSOMMATEURS QUI RÉSIDENT EN ONTARIO. Définitions. Aux fins du présent article, « LG » désigne LG Electronics Canada inc., ses sociétés mères, filiales et sociétés affiliées, et leurs dirigeants, employés, administrateurs, agents, bénéficiaires, prédécesseurs titulaires des mêmes droits, successeurs, cessionnaires et fournisseurs;...
Page 110
Accord sur l’arbitrage exécutoire et renonciation à un recours collectif. À défaut de résoudre le différend au cours de la période de 30 jours suivant la réception par LG de l’avis de différend, vous et LG acceptez de résoudre toute réclamation entre vous et LG uniquement par arbitrage exécutoire sur une base individuelle, à...
Page 111
LG ne pouvez obliger l’autre partie à participer à une procédure d’arbitrage. Pour vous retirer, vous devez envoyer un avis à LG dans les 30 jours civils à compter de la date d’achat du produit par le premier acheteur (i) en envoyant un courriel à...
Page 116
Page 58 Friday, August 23, 2024 3:49 PM LG Customer Information Center Centro de Información al Cliente LG Centre de Service à la Clientèle de LG For inquiries or comments, Para consultas o comentarios, visite Pour des questions ou des commentaires, visit www.lg.com or call:...
Need help?
Do you have a question about the LSEL6333 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers