1. SIGN EXPLANATION FR: Voyant fixe DE: Stetiges Licht IT: luce fissa NL: constant STEADY licht ES: Luz fija PT: luz constante PL: stałe światło TR: sabit ışık LIGHT RU: Постоянный свет AR: ضوء ثابتCHS: 灯长亮 CHT: 持續燈 KR: 점등 FR: Voyant à...
Page 3
AURA Plus NL: alleen voor Laurastar AURA Plus ES: solo para Laurastar AURA Plus PT: somente para Laurastar AURA Plus PL: tylko dla Laurastar AURA Plus TR: sadece Laurastar AURA Plus için RU: только для Laurastar AURA Plus AR: فقط لـLaurastar AURA Plus CHS: 仅适用于 Laurastar AURA Plus CHT: 僅適用於Laurastar...
3. INITIAL SET UP 3. FR: Configuration initiale DE: Ersteinrichtung IT: Configurazione iniziale NL: Eerste installatie ES: Configuración inicial PT: configuração inicial PL: początkowe ustawienie TR: ilk kurulum RU: Настройка перед первым использованием AR: اإلعداد األوليCHS: 初始设置 CHT: 初始設置 KR: 초기 설정...
Page 6
4. CONNECTING TO APP SCAN ME 4. FR: Connecter à l'application DE: Mit App verbinden IT: Connettiti all'app NL: Met de app verbinden ES: Conéctese a la aplicación PT: conecte-se ao aplicativo PL: połącz z aplikacją TR: uygulamaya bağlanın RU: Подключиться к приложению AR: االتصال بالتطبيقCHS: 连接到应用程序 CHT: 連線至應用程式 KR: 앱에 연결 5.
6. ACTIVATE STEAM 6. FR: Activer la vapeur DE: Dampf aktivieren IT: Attiva il vapore NL: Stoom activeren ES: Activar el vapor PT: ativar o vapor PL: uruchom parę TR: buharı aktifleştir RU: Активировать пар AR: تنشيط البخارCHS: 激活蒸汽 CHT: 啟動蒸汽...
Page 8
7. CHANGE THE STEAMING HEADS 7. FR: Changer les embouts vapeur DE: Die Dampfdüsen wechseln IT: Sostituire le testine del produttore di vapore NL: De stoomkoppen vervangen ES: Cambiar los cabezales de vapor PT: troque as cabeças de vapor PL: wymień głowicę parową TR: buharlama başlıklarını değiştirin RU: Замена отпаривательных насадок AR: ...
8. PROGRAM SELECTION 8. FR: Sélectionner un mode DE: Programm auswählen IT: Seleziona il programma NL: Programma selecteren ES: Seleccionar programa PT: selecione o programa PL: wybierz program TR: programı seçin RU: Выберите программу AR: اختر البرنامجCHS: 选择程序 CHT: 選擇行程 KR: 프로그램 선택...
9. REFILL WATERTANK 9. FR: Remplir le réservoir d'eau DE: Wassertank nachfüllen IT: Serbatoio dell'acqua di ricarica NL: Waterreservoir bijvullen ES: Rellene el depósito de agua PT: reabastecer tanque de água PL: napełnij zbiornik na wodę TR: su haznesini doldurun RU: Наполните резервуар для воды AR: إعادة ملء خ ز ان المياه CHS: 重新注满水箱...
Need help?
Do you have a question about the AURA and is the answer not in the manual?
Questions and answers