Consult Customer Service or a field service technician for help. ® In no event whatsoever shall Pelstar , LLC be liable for damages or injuries whatsoever arising out of or connected with the assembly, use, or misuse of its products. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
The 1100KL displays weight in pounds (lb) or kilograms (kg). Refer to Page 10 to learn more about configuring the weight measuring unit setting. The 1100KG displays weight in kilograms only.
Professional scale must be disposed of properly as electronic waste. Follow the national, regional or local regulations which apply to you for disposal of electronic waste or batteries. Do not dispose of this device in the domestic waste stream. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Carefully inspect the carton for shipping damage before unpacking. If damage is found, contact ® your shipper or a Health o meter Professional representative immediately at 1-800-815-6615. Claims must be filed with the shipper as soon as possible after receipt of the package. The following information details what you will find inside the main carton as you unpack the parts for assembly.
Page 6
Note: Actual product color may vary from the images shown. 1. Remove the scale platform/base from the carton and place on a flat, level, and dry surface with the Health o meter Professional logo facing you. Locate the center handrail and the load cell cable protruding from the bottom of the right side.
Page 7
Slide the slots on the display head onto the tabs in the bracket. Slots on back of display head Slide slots onto tabs in bracket P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 8
13. Optional Step – For powering the scale via AC power adapter. Attach the adapter holder to the handrail using the two included sheet metal screws (Part D). Use a Phillips head screwdriver to tighten the screws. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Warning: If the scale will not be used for some time, remove the batteries to avoid a safety hazard. Disposal of batteries must be performed in accordance with the prevailing national, regional or local regulations that apply to you. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
“Enable” to allow the user to view the weight in the alternate weight measuring unit. Choose “Disable” to completely disable the Unit button when weight measuring unit is locked. Enter Note: You must press to save your selection. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 11
Auto Off Seconds” is highlighted in red. 4. Press to change the “Auto Off Seconds” option. Choose from 60, 90, 120, 150 or 180 seconds. Enter Note: You must press to save your selection. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 12
After each use, the scale will clear the weight of the patient and set itself back to the initial ZERO ® level it found on start-up. Health o meter Professional recommends keeping this setting as Enable. Note: Hitting a key to wake the scale from sleep mode will not prompt the scale to zero.
Page 13
8. The weight measuring unit is now locked. The Options screen will now show “Units Lock” and “Unit View” as “Everlocked” and those settings cannot be changed by any user. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 14
Used to accept height value in BMI mode, and tare value in PRETARE mode. Enter Also used to save selections in Set Options menu. Display navigation keys. Battery Power Weight Unit Weight Measurement Time Date P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 15
2. To clear the display of the recalled weight, press (Clear) Note: Recall will display the data for approximately 10 Zero/ seconds or until is pressed. If BMI and height (Clear) measurement were taken the recall screen will display that data as well. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 16
(Clear) weighing mode. After exiting from the BMI summary screen, if the patient is still on the scale the screen will display the weight measurement again. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 17
(Clear) mode. After exiting from the BMI summary screen if the patient is still on the scale the screen will display the weight measurement again. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 18
. The word “TARE” will 9. To remove the Tare, press disappear from the bottom of the display, and the tare value will be cleared from the display. The scale will resume normal operation. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 19
. The word “TARE” will 8. To remove the Tare, press disappear from the bottom of the display, and the tare value will be cleared from the display. The scale will resume normal operation. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 20
OPERATING INSTRUCTIONS (CONT) Parent/Child Function ® The Parent/Child function on Health o meter Professional scales provides the convenience of weighing a small child or infant while being held by a parent. Follow these simple steps to subtract the parent’s weight from the total so only the child’s weight is displayed.
4. Do not pour or spray fluids directly on the scale. Replacement Parts Parts may be available if a piece of the scale needs to be replaced. Contact Health o meter Professional Scales Customer Service at 1-800-815-6615 to inquire about the availability of these replacement parts.
Page 22
Press to advance to the next step. 6. The display will show “Zeroing Scale” as it calculates the zero value. Do not touch the scale during the zeroing process. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
If calibration is unsuccessful, the display will show an error message that the entered calibration weight and the certified weights do not match. The display will then revert back to the set calibration weight screen for entry of calibration weight. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Back to Home Page TROUBLESHOOTING Troubleshooting Before contacting service personnel, refer to the following instructions to check and to ® correct any failures. For further assistance, contact Health o meter Professional Scales Technical Support at 1-800-638-3722. Symptom Possible Cause Corrective Action 1.
PLEASE REGISTER YOUR SCALE FOR WARRANTY COVERAGE AT: www.homscales.com ® ® Health o meter is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. used under license. Health o meter ® Professional products are manufactured, designed, and owned by Pelstar , LLC. We reserve the right to improve, ®...
Page 26
Báscula/Cambio Ensamblado Instalación de Batería p.30 p.35 p.34 Instrucciones de Instrucciones de Limpieza / Piezas Bloqueo de Unidad Permanente Operación de Recambio Everlock® p.39 p.46 p.38 Solución de Garantía Calibración Problemas p.50 p.47 p.49 P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES APLICACIÓN Esta báscula Health o meter® Professional fue diseñada para ser utilizada en un entorno médico profesional y por personal médico capacitado. Este producto fue diseñado para pesar pacientes que están colocados y de pie de forma segura en la plataforma.
La báscula 1100KL/1100KL muestra el peso en libras (lb) o en kilogramos (kg). Vea la Página 35 para aprender más sobre como configurar la unidad de medición de peso. La báscula 1100KG muestra el peso únicamente en kilogramos.
Page 29
Configuración de Comunicación Inalámbrica incluidas en el empaque. Eliminación de la báscula Las básculas Health o meter® Professional deben desecharse de manera adecuada como desecho electrónico. Siga las normas nacionales, regionales o locales correspondientes. Este dispositivo no debe arrojarse a la basura doméstica.
Precaución: No introduzca las baterías en la pantalla hasta que esta esté instalada en la báscula. Nota: Esta báscula ha sido calibrada de fábrica y no requiere calibración antes de su uso. Nota: El color real del producto puede variar con respecto a las imágenes mostradas. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
E) en los cuatro tornillos M8 de 1.25 x 20 mm (parte B) e insértelos en los orificios de sujeción de los pasamanos y en el soporte del pasamanos. Apriete ligeramente con la llave Allen de 5mm incluida. No apriete demasiado. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 32
Deslice las ranuras del cabezal de la pantalla en las Ranuras en la parte posterior pestañas del soporte. de la pantalla Deslice las ranuras en las lengüetas del soporte P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 33
13. Paso opcional - Para alimentar la báscula mediante el adaptador de corriente alterna. Fije el soporte del adaptador al barandal utilizando los dos tornillos de chapa incluidos (Parte D). Utilice un desarmador de cruz para apretar los tornillos. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
CA de la báscula a la fuente de alimentación. Precaución: A fin de evitar riesgos de seguridad, evite usar un adaptador de CA no especificado. ® Use únicamente el adaptador de CA Health o meter Professional modelo ADPT30 diseñado para esta báscula. Conector de...
Page 35
“Enable” para permitir al usuario ver el peso en la unidad de medición de peso alternativa. Elija “Disable” para desactivar completamente el botón de Unidad cuando la unidad de medición de peso haya sido fijada. Nota: Debe presionar para guardar su selección. Enter P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 36
“Auto Off Seconds” quede marcado en rojo. para cambiar la opción de “Auto Off Seconds”. Elija 4. Presione entre 60, 90, 120, 150 o 180 segundos. Nota: Debe presionar para guardar su selección. Enter P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 37
No habrá ningún retraso en el uso de la báscula si la ® función de cero automático se encuentra deshabilitada. Health o meter Professional recomienda que al seleccionar la opción de Desactivar, los usuarios deberán colocar la báscula en cero de manera manual antes de cada pesaje presionando .
Page 38
Advertencia: Esta forma de fijación de unidades es permanente y solo puede revertirse en la ® fábrica. Si necesita cambiar las unidades de su báscula tras activar Everlock Contacte a Servicio al ® Cliente de las básculas Health o meter Professional llamando al número 1-800-815-6615. 1. Presione para ingresar al menú de Ayuda. Help para seleccionar “Set Options”.
Se utiliza para aceptar el valor de altura en el modo de IMC y el valor de tara en el Enter modo de PRE-TARA. También se utiliza para guardar ajustes en el menú de Opciones. Teclas de navegación en pantalla. Carga de la batería Unidad de peso Medición de peso Hora Fecha P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
2. Para borrar el peso recuperado de la pantalla, presione Zero (Clear) Nota: Recall mostrará los datos durante aproximadamente 10 Zero segundos o hasta presione. Si se tomó la medición de (Clear) IMC y altura, la pantalla de recuperación también mostrará esos datos. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 41
(Clear) volver al modo de pesaje normal. Después de salir de la pantalla de resumen del IMC si el paciente todavía está en la báscula, la pantalla mostrará de nuevo la medición del peso. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 42
10 segundos o hasta que se presione (Clear) para volver al modo de pesaje normal. Tras salir de la pantalla de resumen del IMC, si el paciente continúa sobre la báscula, la pantalla volverá a mostrar la medición del peso. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 43
. La palabra “TARE” 9. Para eliminar la Tara, presione desaparecerá de la parte inferior de la pantalla y el valor de tara desaparecerá de la misma. La báscula continuará con su funcionamiento normal. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 44
. La palabra “TARE” Tare 8. Para eliminar la Tara, presione desaparecerá de la parte inferior de la pantalla y el valor de tara desaparecerá de la misma. La báscula continuará con su funcionamiento normal. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 45
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (CONT.) Función de padre/hijo La función de padre/hijo en las básculas Health o meter® Professional permite pesar cómodamente a un niño pequeño o bebé mientras lo sostiene uno de sus padres. Siga estos sencillos pasos para restar el peso del padre del total para que se muestre únicamente el peso del hijo.
Es posible que hayan refacciones disponibles en caso de que una parte de la báscula ® necesite ser reemplazada. Llame a Atención a Clientes de las básculas Health o meter Professional al teléfono 1-800-815-6615 para consultar la disponibilidad de dichas refacciones.
Page 47
Presione para pasar al siguiente paso. 6. El monitor mostrará “Zeroing Scale” mientras calcula el valor de cero. No toque la báscula durante este proceso. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
Page 48
Si la calibración no fue exitosa, el monitor mostrará un mensaje de error indicando que el peso de calibración y las pesas certificadas no coinciden. La pantalla regresara a la sección de ajuste del peso de calibración para introducir un peso de calibración. P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
El menu de Ayuda, la el menú de Ayuda y pasar a la pantalla no Avanza al No estña presionando la siguiente pantalla, presione siguiente menú y muestra el Tecla correcta mensaje “invalid key” P/N 82-00166 1100KL 1100KG REV B...
POR FAVOR REGISTRE SU BÁSCULA PARA LA COBERTURA DE GARANTÍA EN: www.homscales.com Health o meter® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. usado bajo licencia. Los productos de Health o meter® Professional son fabricados, diseñados y propiedad de Pelstar, LLC. Nos reservamos el derecho de mejorar, aumentar o modificar las características o especificaciones del producto Health o meter®...
Need help?
Do you have a question about the 1100KG and is the answer not in the manual?
Questions and answers