Download Print this page

hirsh industries HL5000 Series Installation And Use Manual

For lateral files

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

O
P
T
. 1
P
s o
t i
o i
n
o l
w
r e
a t
s b
p
i o
t n
n i
g
d
o
w
n
a
n
d
e r
p
i o
t n
n i
g
o t
w
a
d r
e r
r a
f o
d
a r
w
. r e
. 2
n I
e s
t r
e r
r a
a t
b
n i
o t
l s
t o
n i
b
a
k c
f o
d
a r
w
. r e
. 3
L
o
w
r e
b
t o
o t
m
a t
s b
n i
o t
s
o l
s t
n i
b
t o
o t
m
. 4
R
v e
r e
e s
p
o r
e c
d
u
e r
o t
e r
m
o
e v
d
v i
d i
. r e
L
o
w
r e
a T
b
B
t o
o t
m
f o
d
a r
w
r e
F
o r
t n
f o
d
a r
5
D
R
A
W
. 1
C
o l
e s
d
a r
w
e
. s r
. 2
P
l u
o l
t u
o
n
p
o
t s
n i
g
s
h
e
f l
s u
n i
g
a h
n
d
e l
h
o
d l
n i
e c
t n
r e
f o
p
o
t s
n i
g
s
h
e
f l
o t
u f
y l l
x e
e t
n
. d
N
t o
: e
D
e
p
e
n
d
n i
g
o
n
h t
e
5
d
a r
w
r e
m
o
d
l e
p
u
c r
h
a
e s
d
y ,
o
r u
m
o
d
l e
m
y a
n
t o
b
e
e
q
u
p i
p
e
d
i w
h t
a
p
o
t s
n i
g
s
h
e
. f l
No. 15224 4/4
10-2011
O I
N
A
L
D
V I
D I
E
R
S
r a
a t
b
f o
d
a r
w
. r e
D
v i
d i
r e
R
e
r a
a t
b
w
r e
s /
h
e
f l
E
R
P
O
S
T
N I
G
S
H
E
L
F
P
o
t s
(800) 383-7414
hirshindustries.com
C
o
m
m
L
t a
r e
l a
HL1000 SERIES®
HL5000 SERIES®
HL8000 SERIES™
HL10000 SERIES®
A
j d
s u
a t
b
e l
a c
b
n i
e
. t
D
e
o y
r u
a c
b
n i
c
o
n r
e
) r
r o
l G
d i
e
a
d
u j
a
n
d
p
o r
p
r e
r o
o
h t
r e
m
o
n
y
o
r u
a c
. 1
B
e
s
u
e r
. 2
P
a l
e c
a
e l
e v
s l
d i
- e
o t
o
u
s t
d i
e
f o
w
e r
c n
. h
u T
a c
b
n i
t e
a
n
t I
m
y a
b
e
n
b
a
k c
s
g i l
h
y l t
T
h
e
e r
r a
g
d i l
h t
e
a c
b
n i
t e
D
e
p
e
n
d
n i
g
p
e r
e s
t n
o t
. 3
T
h
e
f
n i
l a
o s
h t
t a
h t
e
r
e
r a
w
h
e l i
m
a c
p r
e
e t
d
s
s
r u
a f
e c
, s
h t
n i
g
s
h
e
f l
. 4
C
h
e
k c
a c
o
n
o y
r u
a c
a
n
d
b
e
e
e v
a
d
u j
t s
m
e
t n
h t
s i
o
p
r e
t a
No. 15224 1/4
N I
S
T
A
L
L
A
T
O I
F
O
R
L
A
T
E
R
A
W
A
R
N
N I
G
r e
i c
l a
i F
e l
A
N
I
M
P
R
O
P
E
R
Y L
N I
S
U
N
S
T
A
B
L
E
O
R
T
P I
O
A
L
L
N I
S
T
R
U
C
T
O I
N
S
N I
S
T
A
L
L
A
T
O I
, N
U
S
E
T
e h
e s
l i f
s e
a
e r
f
r o
t s
r o
n i
n
t o
e r
q
u
e r i
p s
c e
l a i
r p
t o
o c
m
b
u
t s
b i
e l
r o
a h
a z
d r
o
W
E
A
R
S
A
F
E
T
Y
G
L
A
S
R
E
Q
U
R I
E
D
A
D
J
U
C
o l
T
o
l o
r s
q e
r i u
d e
o f
f r
e l i
a
j d
s u
m t
e
: t n
/ 1
" 4
D
i r
e v
o s
k c
t e
r w
n e
h c
/ 1
" 4
D
i r
e v
e
t x
n e
i s
n o
1
4 /
S "
x i
o p
t n i
o s
k c
t e
w
h t i
/ 1
" 4
i r d
e v
A
d
u j
t s
b a
, e l
p o
n e
e
d n
r w
n e
h c
4 2
l "
n o
l g
v e
l e
R
g
d i l
g
d i l
s e
a
e r
p
o r
v
d i
e
d
n i
h t
e
b
a
e s
f o
e
c a
h
p
e
n
d
n i
g
o
n
w
h
c i
h
m
o
d
l e
o y
u
h
v a
, e
t e
m
y a
a h
e v
4
g
d i l
s e
o (
n
e
t a
e
c a
h
2
g
d i l
s e
n i
h t
e
f
o r
n
c t
o
n r
e
s r
f o
h t
e
b
s a
. e
t s
m
e
t n
s i
r c
i t i
a c
f l
r o
a c
b
n i
e
s t
a t
b
i l i
y t
o
p
r e
t a
o i
n
o
l f
c o
, k
n i
e t
l r
c o
, k
d
a r
w
e
s r
o
v
n i
g
e f
t a
r u
s e
h t
t a
m
y a
b
e
p
e r
e s
t n
b
n i
e
. t
a c
b
n i
t e
s i
e
m
p
. y t
2
4
l "
v e
l e
c a
o r
s s
h t
e
f
o r
t n
f o
h t
e
a c
b
n i
t e
o t
s -
d i
. e
A
d
u j
t s
h t
e
f
o r
t n
g
d i l
s e
f
o r
m
h t
e
h t
e
a c
b
n i
t e
s u
n i
g
a
n
a
j d
s u
a t
b
e l
o
p
e
n
e
n
d
n r
h t
e
g
d i l
s e
c
o l
k c
i w
e s
o t
r
i a
e s
h t
e
d
c
o
u
n
e t
c r
o l
k c
i w
e s
o t
o l
w
r e
h t
e
a c
b
n i
e
. t
c e
s e
a s
y r
o t
c
a
t u
o i
s u
y l
t
p i
h t
e
a c
b
n i
t e
o t
m
a
e k
h t
e
f
o r
t n
g
d i l
e
a
d
u j
t s
m
e
n
. s t
s e
a c
n
b
e
a
j d
s u
e t
d
f
o r
m
h t
i e
s n
d i
e
f o
s u
n i
g
a
o s
k c
t e
w
e r
c n
h
i w
h t
a
/ 1
" 4
d
v i r
. e
o
n
o y
r u
m
o
d
l e
a ,
n
c a
e c
s s
h
o
e l
m
y a
b
e
c a
e c
s s
h t
e
e r
r a
g
d i l
e
. s
g
d i l
e
a
d
u j
t s
m
e
t n
s i
o t
a
d
u j
t s
h t
e
g
d i l
s e
f
o r
t n
f o
h t
e
a c
b
n i
t e
s i
h
g i
h
e
t r
a h
n
h t
e
a
n i
a t
n i
n i
g
h t
e
s
d i
e
o t
s
d i
e
e l
e v
n l
s e
. s
O
n
r u
a f
e c
, s
h t
e
f
o r
t n
s i
/ 1
" 4
h
g i
h
. r e
O
n
a h
d r
e
f
o r
t n
s i
/ 1
" 8
h
g i
h
. r e
b
n i
e
f t
r o
p
o r
p
r e
o
p
r e
t a
o i
. n
A
l l
d
a r
w
e
s r
b
n i
e
s t
h
o
u
d l
o
p
e
n
a
n
d
c
o l
e s
s
m
o
o
h t
y l
n
y l
a
g i l
n
e
d
i w
h t
h t
e
f
a r
m
. e
T
h
e
g
d i l
e
a
n
d
e l
e v
n l
e
s s
f o
o y
r u
a c
b
n i
t e
a c
n
f e
e f
t c
o i
. n
N
A
N
D
U
S
E
M
A
N
U
A
L
L
F
L I
E
S
T
A
L
L
E
D
F
L I
E
C
A
B
N I
E
T
C
A
N
B
E
C
O
M
E
V
E
, R
C
A
U
S
N I
G
S
E
R
O I
U
S
N I
J
U
R
Y
F .
O
L
L
O
W
N I
T
H
S I
M
A
N
U
A
L
F
O
R
C
O
R
R
E
C
T
A
N
D
M
A
N I
T
E
N
A
N
C
. E
g
n a
d
i f
n i l
g
n
o
- n
o c
m
b
u
t s
b i
e l
m
a
e t
a i r
s l
h t
t a
d
o
c e
o i t
. n
D
o
n
t o
u
e s
h t
s i
a c
b
n i
t e
o t
s
o t
e r
s u
m
a
e t
a i r
. s l
S
E
S
W
H
E
N
U
S
N I
G
T
O
O
L
S
S
T
M
E
N
T
S
k c
i w
e s
o t
r
i a
e s
e
r a
A
c
e c
s s
h
l o
s e
s e
F
o r
t n
g
d i l
s e
C
o
u
n
e t
c r
o l
k c
i w
e s
o t
o l
w
r e
B
t o
o t
m
d
a r
w
r e
s /
h
e
f l
n
o
s t
h
o
w
n
f
r o
l c
r a
y t i
F
o r
t n
f o
a c
b
n i
t e
W l l a
/ 1
" 8
o t
/ 1
" 4
A
j d
s u
a t
b
e l
g
d i l
s e

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HL5000 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for hirsh industries HL5000 Series

  • Page 1 . r e . r e . r e HL1000 SERIES® . r e HL5000 SERIES® l i f n i l a i r e r i l a i o i t HL8000 SERIES™ a i r . s l HL10000 SERIES®...
  • Page 2: Loading And Unloading

    LOADING AND UNLOADING HANGING FOLDER FRAMES WARNING An improperly loaded or unloaded le There are two hanging folder frames per drawer. cabinet can become unstable or tip over, Recommended ling positions are as follows: causing serious injury. Loading: Positions 1 & 2 - Letter ling (side-to-side) 1.
  • Page 3 é é n e t i o i t c é . e l ’ N s i l i HL5000 SERIES® é t a i r l b i HL8000 SERIES™ è i r é É É...
  • Page 4: Chargement Et Déchargement

    CHARGEMENT ET DÉCHARGEMENT CADRES POUR DOSSIERS SUSPENDUS ATTENTION Un classeur chargé ou déchargé de manière II y a deux cadres pour dossiers suspendus par tiroir. Nous incorrecte peut devenir instable ou basculer, recommandons de classer les documents comme suit : causant des blessures graves.
  • Page 5 Estos archivos son para el almacenamiento de materiales no combustibles que 4. Invierta el procedimiento para remover el divisor. no requieren protección especial. Este archivero no debe ser utilizado para HL5000 SERIES® almacenar materiales combustibles o peligroses. Divisor HL8000 SERIES™...
  • Page 6 CARGADO Y DESCARGADO MARCOS PARA CARPETAS COLGANTES ADVERTENCIA Un archivero cargado o descargado Cada cajón tiene dos marcos para carpetas colgantes. Las inadecuadamente puede volverse inestable posiciones recomendadas de llenado son las siguientes: o volcarse, causando lesiones graves. Posiciones 1 y 2 - Archivo tamaño carta (de lado a lado) Cargado: Posiciones 1 y 4 - Archivo tamaño legal (lado a lado) 1.

This manual is also suitable for:

Hl1000 seriesHl8000 seriesHl10000 seriesHl10000-30-3drHl10000-36-4drHl8000-42-3dr ... Show all