Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Yorbay F126
Summary of Contents for Yorbay F126
- Page 1 Wäschekorb für Schmutzwäsche SKU：F126...
-
Page 2: Table Of Contents
Content Bedienungsanleitung..........1 Notice d'utilisation..........6 Manual..............11 Manuale di istruzion..........16 Manual de instrucciones........21 Handleiding............26... - Page 3 Sicherheitshinweise 1. Die Maximale Tragfähigkeit jedes einzelnen Korbs (klein) beträgt 5 kg.Die maximale Kapazität des gesamten Produktes beträgt 15 kg. 2. Bitte nicht für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. 3. Bitte achten Sie darauf, dass das Produkt nicht mit scharfen Gegenständen oder ätzenden Lösungsmitteln wie Säure oder Basen in Berührung kommt.
- Page 4 Precautions 1. The Laundry basket(small) can bear 11lbs(5KG), and the whole product can bear 33lbs (15KG). 2. Do not expose the product to sunlight for a long time. 3. Please avoid products hit by sharp objects carefully and contact with corrosive solvents such as acid and alkali.
- Page 5 Precauciones 1. La capacidad de carga máxima de cada cesta de almacenamiento (pequeña) es de 5 kg, y la capacidad de carga máxima de toda la canasta es de 15 kg. 2. No deje el producto al sol para una exposición a largo plazo. 3.
-
Page 6: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Produktinformationen Material: PP Maße: 74x44x31 cm (abhängig vom gekauften Produkt) Aufbewahrungskorb (klein): 31x28,5x21,8 cm (abhängig vom gekauften Produkt) Aufbewahrungskorb: 37x39x26,5 cm (abhängig vom gekauften Produkt) Produktzubehör ① Aufbewahrungskorb (klein) X2 ② Stützrahmen X1 ③ Aufbewahrungskorb (groß) X1 ④ Zwischenboden X1 ⑤... - Page 7 Zusammenbau (1) Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung. (2) Richten Sie sie Steckverbindungen aus und bringen Sie den Zwischenboden an. (3) Bringen Sie die Rollen an den entsprechenden Löchern am Boden des Rahmens an. (4) Setzen Sie nun den großen Korb ein. (5) Nehmen Sie die zwei kleinen Körbe und stellen Sie sie auf die dafür vorgesehenen Plätze auf dem Zwischenboden.
- Page 8 Kleberschicht Glatte Wand Kleberschicht Konkavkonvexe Wand Glatte Konkavkonvexe Glatter Marmor Konkavkonvexer Porzellanziegel Porzellanziegel Marmor Glattes Glas Mattglas Glattes Metall Vollholzwand...
- Page 9 Wand unpassend für Bohrungslos Lackwand Gipswand Zemendwand Wandteppiche Wand Montageschritte für den Korb 1.Wählen Sie die Stelle an der Wand, an der Sie den Korb anbringen möchten und wischen Sie sie mit einem sauberen Handtuch ab, um sie von Staub und Fettabdrücken zu säubern. 2.Kleben Sie die Die Markierungsaufkleber an die gewünschte Stelle und drücken Sie die eventuell entstandenen Luftbläschen heraus.
- Page 10 Sie bitte sicher, dass die Kinder immer unter Aufsicht sind. Kundenbetreuung Bei Problemen oder Fragen zu diesem Produkt kontaktieren Sie bitte zuerst! Innerhalb von 24 Stunden (außerhalb von Wochenende) beantworten wir Ihre Mail. Email: kundenservice@yorbay.de Tel: 49-040-32081655(Mo-Fr. 9:00-13:00 Uhr und 13:30-15:00 Uhr)
-
Page 11: Notice D'utilisation
Notice d'utilisation Paramètre de produit Matériaux: PP Dimension: 74 x 44 x 31 cm (Sous réserve de la taille réelle du produit acheté) Petit panier à linge sale: 31 x 28.5 x 21,8 cm (Sous réserve de la taille réelle du produit acheté) panier à... -
Page 12: Installation
Installation 1. Sortez tous les accessoires et vérifiez 2. Alignez la position de la boucle et installez le plateau de support 3. Trouvez le trou rond dans la base et insérez les roues 4. Placez le panier à linge 5. Placez deux petits paniers à linge sur le dessus 6. - Page 13 Couche de colle Mur lisse Couche de colle Mur rugueux Carrelage lisse Carrelage rugueux Marbre lisse Marbre rugueux Verre lisse Verre dépoli Métal lisse Mur en bois...
- Page 14 Mur non applicable Mur de peinture Mur de plâtre Mur de ciment Mur de papier peint Étape d'installation 1. Choisissez l'emplacement d'installation et essuyez la poussière et l'huile du mur avec une serviette sèche 2. Collez l'autocollant non marquant sur le mur, puis évacuez l'air du mur...
-
Page 15: Service Après-Vente
Lorsqu'il est utilisé près d'un endroit avec des activités pour enfants, la surveillance d'un adulte est requise Service après-vente Pour toute question ou problème concernant ce produit, veuillez nous contacter directement ! Nous répondrons à votre e-mail dans les 24 heures (sauf le week-end). Email: kundenservice@yorbay.de... -
Page 16: Basic Parameters
Manual Basic Parameters Material: PP Product size: 30x18x13inches(subject to actual size) Laundry basket size:13x12x9 inches(subject to actual size) Storage basket size:15x16x11 inches(subject to actual size) Product Parts ① Laundry basket(small)X2 ② Support rodX1 ③ Storage basket(big) X1 ④ Middle Bar X1 ⑤... -
Page 17: Installation Steps
Installation Steps Step 1:Put out all the product parts Step 2:Align the buckle and install the middle bar Step 3:Find the round hole in the base and then insert the wheel Step 4:Put in the large storage basket Step 5:Place two small storage baskets above the middle bar Step 6:The installation is completed Installation method of laundry basket Please check if your wall surface apply to the following condition:... - Page 18 Adhesive Layer Smooth Surface Adhesive Layer Rough Surface Smooth Tile Bump Tile Smooth Marble Bump Marble Smooth Glass Frosted Glass Smooth Metal Wood-paneled Wall...
- Page 19 The following walls are not suitable for hanging the laundry basket Painted Wall Plaster Wall Cement Wall Wallpaper Wall Installation steps of laundry basket 1.Choose the location on the wall and wipe off the wall dust and oil with a dry towel 2.
-
Page 20: Customer Service
6.This is not a toy, please don't let children get in to play or climb. When used near children's activities, adult supervision is required. Customer service If there are problems or questions about this product, please contact us directly! We will answer your mail within 24 hours(except weekend). Email: kundenservice@yorbay.de... -
Page 21: Manuale Di Istruzion
Manuale di istruzion Caratteristiche: Materiale: PP Dimensioni del prodotto：74*44*31cm (Con riserva di dimensioni del prodotto acquistato) Dimensioni del cesto portabiancheria（Piccolo）：31*28.5*21.8cm (Con riserva di dimensioni del prodotto acquistato) Dimensioni del cesto portabiancheria（Grande）：37*39*26.5cm (Con riserva di dimensioni del prodotto acquistato) Accessori del prodotto 1. -
Page 22: Metodo Di Installazione
Metodo di installazione 1，Estrarre tutte le parti 2，Allineare la fibbia e installare la parte superiore 3，Inserire le ruote nei fori rotondi della base 4，Mettere il cesto porta biancheria grande 5，Mettere due piccoli cestini porta biancheria nella parte superiore 6，L'installazione è completa Metodo di installazione: (1) Diagramma di installazione della Cesto portabiancheria senza foratura:... - Page 23 Adesivo superfici lisce Adesivo superfici ruvide Piastrelle di Piastrelle di Marmo liscio Marmo ruvido ceramica lisce ceramica ruvide Vetro liscio Vetro smerigliato Metallo liscio Parete in legno massiccio...
- Page 24 Superfici di muro non adattano per la punzonatura Muro di vernice Muro di gesso Muro di cemento Muro da parati Fasi di installazione del cesto porta biancheria 1. Sceglie la posizione e pulisce la polvere e l'olio con un panno asciutto sul muro 2.
-
Page 25: Assistenza Post Vendita
è neccessario la supervisione di un adulto. ASSISTENZA POST VENDITA Per domande e problemi su questo prodotto, contattaci direttamente! Risponderemo alla tua e-mail entro 24 ore (fine settimana esclusi). E-mail: kundenservice@yorbay.de... -
Page 26: Manual De Instrucciones
Manual de instrucciones I Parámetros básicos Material: PP Tamaño: 74*44*31cm (sujeto al tamaño real del producto) Tamaño de cesta de ropa sucia: 31*28.5*21.8cm (sujeto al tamaño real del producto) Tamaño de cesta de ropa sucia （grande）: 37*39*26.5cm (sujeto al tamaño real del producto) II Componentes del producto 1, Cesta de almacenamiento (pequeña) X2 2, Barra de soporte X1... -
Page 27: Método De Instalación
III Método de instalación 1. Coloque todas las accesorios. 2. Alinee la hebilla e instale el riel horizontal. 3. Encuentra el agujero redondo en la base para insertar la rueda. 4. Coloque la cesta de almacenamiento grande. 5. Coloque las dos cestas de almacenamiento pequeñas encima. 6. - Page 28 Pegamento Superficie lisa Pegamento Superficie rugosa Azulejo liso Azulejo rugoso Mármol liso Mármol rugoso Vidrio liso Vidrio esmerilado Metal liso Madera maciza...
- Page 29 Superficies no adecuadas para la instalación sin punzones Pared pintada Pared de yeso Pared de cemento Pared de papel tapiz Pasos para la instalación de la canasta de almacenamiento 1. Elija la ubicación en la pared y limpie el polvo y el aceite de la pared con una toalla seca.
-
Page 30: Servicio Postventa
Cuando se usa cerca de un lugar donde los niños tienen actividades, se requiere la supervisión de un adulto. Servicio postventa Si tiene preguntas o tiene problemas sobre este producto, contáctenos directamente. Responderemos a su correo electrónico dentro de las 24 horas (excepto los fines de semana). Correo electrónico: kundenservice@yorbay.de... -
Page 31: Handleiding
Handleiding Basisparameters Materiaal: PP Productmaat: 30x18x13 inch (onderhevig aan werkelijke maat) Wasmand maat: 13x12x9 inch (onderhevig aan werkelijke maat) Opbergmand maat: 15x16x11 inch (onderhevig aan werkelijke maat) Product Onderdelen ① Wasmand (klein) X2 ② Ondersteuningsstaaf X1 ③ Opbergmand (groot) X1 ④... - Page 32 Installatie Stappen Stap 1: Leg alle productonderdelen uit Stap 2: Richt de kogel en installeer de middenstaaf Stap 3: Zoek het ronde gat in de onderkant en steek vervolgens de wiel erin Stap 4: Plaats de grote opbergmand Stap 5: Plaats twee kleine opbergmanden boven de middenstaaf Stap 6: De installatie is voltooid Installatiemethode van de wasmand Controleer of uw wandoppervlak aan de volgende voorwaarden voldoet:...
- Page 33 Kleeflaag Gladde Oppervlakte Kleeflaag Ruwe Oppervlakte Gladde tegel Ongeldige tegel Gladde marmer Ongeldige marmer Gladde glas Wolkig glas Glad metaal Houten panelenwand...
- Page 34 De volgende wanden zijn niet geschikt om de wasmand op te hangen Geverfdewand Plasterwand Cementwand Behangwand Installatie stappen van de wasmand 1. Kies de locatie op de wand en veeg de wandstof en olie af met een droge doek 2. Plak de niet-afdrukkende sticker op de wand en perst de lucht eruit...
- Page 35 Bij gebruik in de buurt van kinderactiviteiten is toezicht door volwassenen vereist. Klantenservice Als er problemen of vragen zijn over dit product, neem dan rechtstreeks contact met ons op! Wij zullen uw e-mail binnen 24 uur beantwoorden (behalve in het weekend). E-mail: kundenservice@yorbay.de...
- Page 36 Sämtliche Inhalte, Fotos, Texte und Graphiken sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch auszugsweise kopiert, verändert, vervielfältigt, oder veröffentlicht werden. Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.
Need help?
Do you have a question about the F126 and is the answer not in the manual?
Questions and answers