Page 1
RECHARGEABLE WORKLIGHT Original Instructions Version 1 – 04/24 AND POWER BANK 23847 DE WIEDERAUFLADBARE ARBEITSLEUCHTE UND POWERBANK Bedienungsanleitung Version 1 – 04/2024 ES RECARGABLE LINTERNA DE TRABAJO Y CARGADOR DE BATERÍA Instrucciones originales Versión 1 – 04/2024 FR LAMPE DE TRAVAIL RECHARGEABLE ET BLOC D’ALIMENTATION...
CCT level indicators CCT level button Health and Safety Information Brightness level button Important: Read all the Health and Safety Hanging hook X 2 instructions before operating or maintaining Magnet X 2 this product, and retain for later use. Failure Type-C charging cable to read these instructions may result in injury or damage to the user or the product.
Die Nichtbeachtung dieser Informationen Helligkeitsanzeige und Hinweise kann zur Verletzung des Farbtemperaturanzeige Benutzers oder zur Beschädigung des Farbtemperaturtaste Produkts führen. Helligkeitstaste • NICHT die Leuchte einschalten, wenn sie Aufhängehaken x 2 aufgeladen wird. Magnet x 2 • NICHT direkt in die Augen leuchten. Typ-C-Ladekabel • ...
Indicadores de carga de la batería Indicadores de nivel de brillo Información sobre salud y seguridad Indicadores de nivel de CTT Importante: Lea todas las instrucciones de Botón regulador de CCT salud y seguridad antes de utilizar o Botón regulador de brillo mantener este producto y consérvelo para 2 ganchos para colgar su uso posterior.
Couvercle du port USB Bouton marche/arrêt Hygiène et sécurité Indicateurs de charge de la batterie Important : Lisez toutes les instructions Indicateurs de niveau de luminosité relatives à la santé et à la sécurité avant Indicateurs de niveau CCT d’utiliser ou d’ e ntretenir ce produit, et conservez-les pour une utilisation ultérieure.
Page 7
USB-stroomuitgang Afdekking USB-poort Informatie over gezondheid en AAN-UIT-knop veiligheid Indicatielampjes batterijniveau Belangrijk: Lees alle gezondheids- en Indicatielampjes helderheidsniveau veiligheidsinstructies voordat u dit product Indicatielampjes CCT-niveau gebruikt of onderhoudt en bewaar ze voor Knop CCT-niveau later gebruik. Het niet lezen van deze Knop helderheidsniveau instructies kan leiden tot letsel of schade aan de gebruiker of het product.
Page 8
Garantie − NÃO utilizar este produto se a caixa estiver danificada de alguma forma De garantieperiode is 12 maanden vanaf de ou se houver indícios de fuga da aankoopdatum. bateria. Ga naar drapertools.com/warranty/ voor Apresentação Geral do meer informatie. Equipamento Voer het product aan het einde van de levensduur op verantwoorde wijze af...
Manutenção e armazenamento – Para arrumação, a luz pode ser suspensa usando o gancho giratório ou fixada a uma superfície magnética com os ímanes Garantia O período de garantia é de 12 meses a partir da data de compra. Consulte drapertools.com/warranty/ para obter mais informações.
Need help?
Do you have a question about the 23847 and is the answer not in the manual?
Questions and answers