Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ТОСТЕР
Інструкція з експлуатації
TOASTER
Instruction manual
T-F450W
T-F450B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T-F450W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARDESTO T-F450W

  • Page 1 ТОСТЕР Інструкція з експлуатації TOASTER Instruction manual T-F450W T-F450B...
  • Page 3: Заходи Безпеки

    Перед початком використання приладу уважно прочи- тайте цю інструкцію з експлуатації та збережіть її для подальшого використання. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 1. Цей прилад можуть використовувати діти у віці від 8 років та особи з обмеженими фізичними, чуттєвими або розумовими можливостями або з недостатністю досвіду...
  • Page 4 5. Завжди підключайте кабель живлення лише до за- земленої настінної розетки. 6. Щоб уникнути перевантаження мережі живлення, не підключайте цей прилад одночасно з іншими по- тужними електричними приладами до однієї й тієї ж лінії електромережі. 7. Якщо штепсельна вилка приладу не відповідає розетці, зверніться...
  • Page 5 14. Не занурюйте прилад і кабель живлення у воду або інші рідини. Якщо це сталося, негайно відключіть при- лад від електромережі, і перш ніж користуватися ним далі, перевірте його справність і безпечність, звер- нувшись до спеціаліста з технічного обслуговування авторизованого сервісного центру. 15.
  • Page 6 19. Не використовуйте прилад поблизу штор, шпалер, одягу, рушників та інших легкозаймистих матеріалів. 20. УВАГА! На поверхнях, не стійких до впливу високих температур, користуйтеся теплоізолюючою підставкою. 21. Не розміщуйте прилад на газовій або електричній плиті, в духовій шафі або нути ураження електричним струмом або пожежі. мікрохвильовій...
  • Page 7 КОМПЛЕКТАЦІЯ КОМПЛЕКТАЦІЯ 1. Тостер - 1 шт. 1. Тостер - 1 шт. 2. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) - 1 шт. 2. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) - 1 шт. ОПИС ПРИЛАДУ ОПИС ПРИЛАДУ 1. Піддон для крихт 1.
  • Page 8: Перед Першим Використанням

    ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ • Перед першим використанням очистіть прилад (див. розділ «Догляд та очищення»). • Запустіть тостер принаймні двічі без хліба в найви- щому режимі. Провітрюйте приміщення в цей період. • Як і всі нові електричні нагрівальні прилади, тостер при першому увімкненні видає новий запах. Це ціл- ком...
  • Page 9: Догляд Та Очищення

    • Покладіть шматочки хліба в слоти для смаження та виберіть ба- жаний ступінь підсмажування. • Натисніть на важіль до його фіксації, потім натисніть кнопку роз- морожування (DEFROST). ДОГЛЯД ТА ОЧИЩЕННЯ • Перед очищенням переконайтесь, що прилад відклю- чено від мережі живлення. •...
  • Page 10 УТИЛІЗАЦІЯ Це маркування вказує на те, що цей прилад не можна викидати разом з іншими побутовими відходами. Щоб запобігти можливій шкоді навколишньому середо- вищу або здоров’ю людини через неконтрольовану утилізацію відходів, переробляйте їх відповідально, щоб спри- яти сталому повторному використанню матеріальних ресурсів. Утилізуйте...
  • Page 11: Safety Measures

    Read the instruction manual carefully before using the appliance. Save it for future reference. SAFETY MEASURES 1. This appliance can be used by children form 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 12 6. To avoid power overload do not connect this appliance with other powerful electrical appliances on the same power line at the same time. 7. If the plug of the appliance does not match the outlet seek professional assistance. The use of different adapters may damage the appliance.
  • Page 13 tray. Regularly clean the tray from crumbs. 18. Place the appliance on a dry, flat, solid, heat-resistant and stable surface. Do not place the appliance on hot surfaces, near heat sources, curtains or under hanging shelves. 19. Bread may catch fire, do not use the toaster near or under flammable material, particularly curtains.
  • Page 14 damage the heating elements when removing the bread. 33. Disconnect the appliance from the electrical network after using it. 34. Do not touch the hot surfaces of the appliance, do not cover and do not put the appliance in its designated storage place until the appliance has completely cooled down.
  • Page 15: Appliance Description

    1. Тостер - 1 шт. 2. Інструкція з експлуатації (містить гарантійний талон) - 1 шт. APPLIANCE DESCRIPTION ОПИС ПРИЛАДУ 1. Crumb tray 1. Піддон для крихт 2. Кнопка скасування (CANCEL) 2. Cancel (stop) button 3. Кнопка розморожування (DEFROST) 3. Defrost button 4.
  • Page 16: Reheat Function

    TOASTING 1. Connect the appliance to the power supply. 2. Place 1 or 2 slices of bread in the toast slots. 3. Select the desired degree of toast browning using the rotary regulator (1 – minimum degree of browning, 7 – maximum degree of browning).
  • Page 17: Crumb Tray

    • Do not immerse the appliance and power cord in water or other liquids. • Clean the appliance from crumbs of bread, buns, etc. • Remove burnt-on crumbs with a stiff brush. • Wipe the outer surface of the appliance first with a damp cloth, then with a dry one.
  • Page 18 CORRECT DISPOSAL OF THE APPLIANCE This marking indicates that this appliance should not be disposed with other household wastes. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Dispose Молочна...
  • Page 19 Для нотаток / For notes __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________...
  • Page 20: Warranty Conditions

    Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виро- The plant guarantees normal operation of the бу протягом 12 місяців з моменту його product within 12 months from the date of продажу за умови дотримання споживачем the sale, provided that the consumer complies правил...
  • Page 21: Гарантійний Талон

    ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...
  • Page 22: Warranty Card

    WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this product. Keep this card during the warranty period. When purchasing a product ask for the warranty card to be completely filled out.
  • Page 23 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації Address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...

This manual is also suitable for:

T-f420b

Table of Contents