Page 1
Live Charged. For tutorial videos, FAQs, manuals, and more information, please visit: https://support.anker.com Or scan the QR code below: Anker Nano Car Charger (75W, USB-C Port, Built-In Retractable USB-C Cable) QUICK START GUIDE Product Number: A2738 51005005061 V1...
Using Your Product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CS: Použití nabíječky do auta Brug af din biloplader DE: Mit Ihrem Autoladegerät verwenden EL: Χρησιμοποιώντας τον φορτιστή αυτοκινήτου σας 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety and operating ES: Utilizando su cargador de coche FI: Käyttäen autolaturia instructions for car charger A2738.
7. Nepoužívejte nabíječku s poškozeným kabelem nebo konektorem do zapalovače – ihned ji vyměňte. Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in compliance 8. Nepoužívejte nabíječku, pokud byla vystavena prudkému nárazu, upuštěna nebo jinak with Directive (EU)2023/988 & 2014/30/EU & 2011/65/EU. The full text of the poškozena;...
übersteigen. Overensstemmelseserklæring 13. Hängen Sie keine Art von Zubehör oder Zubehörhalterung vom Stecker auf. Herved erklærer Anker Innovations Limited, at dette produkt er i Konformitätserklärung overensstemmelse med direktiv (EU)2023/988 & 2014/30/EU & 2011/65/ Hiermit erklärt Anker Innovations Limited, dass dieses Produkt gemäß...
13. No cuelgue ningún tipo de accesorio o soporte de accesorios del enchufe. Δήλωση συμμόρφωσης Declaración de conformidad Με το παρόν, η Anker Innovations Limited δηλώνει ότι το προϊόν αυτό Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto συμμορφώνεται με την Οδηγία (EE)2023/988 & 2014/30/ΕΕ & 2011/65/ΕΕ.
Tämän kautta Anker Innovations Limited vakuuttaa, että tämä tuote on Déclaration de conformité direktiivien (EU)2023/988, 2014/30/EU ja 2011/65/EU mukainen. EU:n Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est vaatimustenmukaisuusvakuutus on luettavissa kokonaisuudessaan conforme à la Directive (UE)2023/988 & 2014/30/UE & 2011/65/UE. Le texte seuraavassa Internet-osoitteessa: complet de la déclaration de conformité...
13. Ne akasszon semmilyen típusú kiegészítőt vagy kiegészítő tartót a dugaszra. Dichiarazione di conformità Megfelelőségi nyilatkozat Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto è conforme alla Direttiva (UE)2023/988 & 2014/30/UE & 2011/65/UE. Il testo Ezúton Anker Innovations Limited kijelenti, hogy ez a termék megfelel a completo della dichiarazione di conformità...
25°C. Samsvarserklæring 13. Hang geen enkel type accessoire of accessoirebeugel aan de stekker. Herved erklærer Anker Innovations Limited at dette produktet er i samsvar Verklaring van conformiteit med direktiv (EU)2023/988 & 2014/30/EU & 2011/65/EU. Hele teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende nettadresse: Hierbij verklaart Anker Innovations Limited dat dit product voldoet aan Richtlijn (EU)2023/988 &...
Declaração de Conformidade przekraczać 25°C. 13. Nie zawieszaj żadnego rodzaju akcesoriów ani uchwytów akcesoryjnych na wtyczce. Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este produto está Deklaracja zgodności em conformidade com a Diretiva (EU)2023/988 & 2014/30/EU & 2011/65/ Niniejszym Anker Innovations Limited oświadcza, że niniejszy produkt jest...
Declaração de Conformidade 11. ВНИМАНИЕ - Для непрерывной защиты от риска возгорания заменяйте только на Prin prezenta, Anker Innovations Limited declară că acest produs este предохранитель того же типа и номинала. Входной предохранитель F1 номинал 15A, 48V. conform cu Directivele (UE)2023/988 & 2014/30/UE & 2011/65/UE. Textul 12.
12. Maximálna teplota okolia počas používania výrobku nesmie prekročiť 25 °C. Vyhlásenie o zhode 13. Nevesiavajte žiadny typ doplnku alebo držiak doplnku na zástrčke. S tem Anker Innovations Limited izjavlja, da je ta izdelek skladen z Direktivo Izjava o skladnosti (EU)2023/988 & 2014/30/EU & 2011/65/EU. Celotno besedilo izjave EU o Týmto Anker Innovations Limited vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa smernice...
12. Cihazın kullanımı sırasında maksimum çevre sıcaklığı 25°C'yi aşmamalıdır. 13. Fişten herhangi bir aksesuar veya aksesuar braketi asmayın. Härmed förklarar Anker Innovations Limited att denna produkt överensstämmer med direktiv (EU)2023/988 & 2014/30/EU & 2011/65/EU. EU-försäkran om Bu sembol, bu ürünün evsel atık olarak işlenmemesi gerektiğini gösterir.
13. Não pendure nenhum tipo de acessório ou suporte de acessório na tomada. ・本製品をご使用の際は、周辺温度を 25° C 以下に保ってください。 Declaração de conformidade Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este produto está em conformidade com as Diretivas (EU)2023/988, 2014/30/EU e 2011/65/ 本製品を廃棄する際は、 お住まいの自治体のルールに従ってください。...
Page 14
繁中 중요 안전 지침 重要安全須知 1. 이 지침서를 보관하십시오. 이 매뉴얼은 차량 충전기 A2738의 중요한 안전 및 작 1. 請保留這些說明。本手冊包含A2738汽車充電器的重要安全和操作說明。 동 지침을 포함하고 있습니다. 2. 使用汽車充電器之前,請閱讀汽車充電器上的所有說明和警告標記。 2. 자동차 충전기를 사용하기 전에, 충전기에 있는 모든 지시사항과 주의 표시 3. 請勿將充電器暴露在雨水、潮濕或雪中。 를 읽으십시오. 4. 使用汽車充電器製造商不建議或未售賣的附件可能導致火災、電擊或人 3. 충전기를 비, 습기 또는 눈에 노출하지 마십시오. 身傷害風險。 4. 자동차 충전기 제조업체에서 권장하지 않거나 판매하지 않는 부속품 사용은 화 5. 為了減少香煙點火器連接器和線的損壞風險,在斷開充電器時,請拉香煙 재, 감전 또는 인명 피해의 위험을 초래할 수 있습니다. 點火器連接器而不是線。 5. 충전기를 분리할 때, 전선이 아닌 담배 점화기 커넥터를 당겨서 손상을 방지 6. 請確保電線的位置不會被踩到、絆倒或受到損壞或壓力。 하세요. 7. 請勿使用損壞的電線或香煙點火器連接器操作充電器 - 立即更換。 6. 코드가 밟히거나 걸려서 손상이나 압력을 받지 않도록 위치를 확인하세요. 8. 如果充電器受到強烈的撞擊、掉落或以其他方式損壞,請勿操作,請將其 7. 손상된 전선 또는 담배 점화기 커넥터로 충전기를 작동하지 마십시오. 즉시 교 체하십시오.
Page 15
.אל תתלו כל סוג של אביזר או תומך אביזר מהתקע הצהרת תאימות أن هذا المنتج متوافق معAnker Innovations Limited لبموجب ذلك، تعلن شركة / / التوجيهين / االتحاد األوروبي و / /االتحاد األوروبي و מצהירה כי מוצר זה עומד בדירקטיבותAnker Innovations Limited ,בזאת...
Need help?
Do you have a question about the Nano A2738 and is the answer not in the manual?
Questions and answers