1. Manuals
  2. Brands
  3. RONDELL Manuals
  4. Juicer
  5. RDE-1503
  6. Manual instruction

RONDELL RDE-1503 Manual Instruction

Slow juicer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
RDE-1503

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RDE-1503 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for RONDELL RDE-1503

Summary of Contents for RONDELL RDE-1503

  • Page 1 RDE-1503...
  • Page 3 Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4...
  • Page 4 Рис. 5 Рис. 6 Рис. 7 Рис. 8...
  • Page 5 СОКОВЫЖИМАЛКА ШНЕКОВАЯ SLOW JUICER RDE-1503 MANUAL INSTRUCTION DIE BETRIEBSANWEISUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.rondell.ru...

  • Page 6: Safety Measures

    • SLOW JUICER RDE-1503 Check the mesh filter before every use of the juice This kind of juice extractors is provided with a low screw rota- extractor. • tion speed juicing technology – up to 65 r/min, with power Use only the removable parts supplied with the unit.

  • Page 7: Using The Juice Extractor

    Place the containers (14, 15) under the pulp tap (8) and service center from the contact address list given in the juice draining tap (9). • warranty certificate and on the website www.rondell.ru. Open the juice draining tap (9) by turning the lid (10). • •...

  • Page 8: Cleaning And Care

    Self-clean function Attention! The slow juicer is not intended for processing If you need to clean the unit before extracting juice from extra hard and fibrous fruits or vegetables, such as coco- another type of vegetables or fruit, use the self-clean nuts or quince.

  • Page 9: Specifications

    If the user reveals such dif- RECYCLING ferences, please report them via e-mail info@rondell.ru for receipt of an updated manual. Unit operating life is 3 years Guarantee...
  • Page 10 • PRESS-SCHNECKEN-ENTSAFTER RDE-1503 Waschen Sie vor der ersten Nutzung des Entsafters sorg- In Press-Schne cken-Ent saf tern wird ei ne Tech no lo gie des fältig alle abnehmbaren Teile, die mit den zu verarbeiten- Saft aus pres sens mit klei ner Schne cken dreh ge schwin dig- den Nahrungsmitteln in Berührung kommen werden.

  • Page 11: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Stromnetz ab und wenden Sie sich an einen autori- Reste von Gemüsen oder Früchten, wie Fruchtstiele, harte sierten­ (bevollmächtigten)­ Kundendienst­ an­ die­ auf­ dem­ Schale­oder­Kerne,­z.B.­Kirsch-­oder­Pfirsichkerne. • Garantieschein und der Website www.rondell.ru angege- Waschen Sie Gemüse/Früchte und schneiden Sie diese benen Kontaktadressen. in­Stücke,­die­durch­die­Öffnungen­des­Füllrohrs­(3)­leicht­ •...

  • Page 12: Reinigung Und Pflege

    • • Passen­ Sie­ aufs­ Auffüllen­ des­ Fruchtfleisch-­ und­ Es ist empfohlen, Beeren unmittelbar vor der Entsaftung Saftbehälters­(14,­15)­auf. zu spülen, weil diese sehr schnell ihre Frische verlieren. • • Beim­Auffüllen­der­Behälter­(14­oder­15)­ist­der­Entsafter­ Sie brauchen dünne Schale von Früchten oder Gemüse auszuschalten und der Netzstecker aus der Steckdose nicht zu entfernen, man muss nur dicke Schale, z.B.

  • Page 13: Technische Eigenschaften

    Betriebsanleitung und für Kinder und behinderte Personen unzugänglichen vom Gerät gering unterscheiden. Bei Feststellung solcher Ort auf. Unterschiede bitte teilen davon per E­Mail info@rondell.ru für eine aktualisierte Betriebsanleitung mit. LIEFERUMFANG Entsafter komplett – 1 St.

  • Page 14: Меры Безопасности

    • СОКОВЫЖИМАЛКА ШНЕКОВАЯ RDE-1503 Перед первым включением убедитесь, что напря- В шнековых соковыжималках используется техноло- жение в электрической сети соответствует рабо- гия отжима сока на малой скорости вращения шнека – чему напряжению устройства. • до 65 оборотов в минуту, при этом потребляемая...

  • Page 15: Использование Соковыжималки

    чайте устройство без продуктов, предназначен- в любой авторизованный (уполномоченный) сер- ных для переработки. Фрукты, овощи или ягоды, висный центр по контактным адресам, указанным предназначенные для переработки, должны быть в гарантийном талоне и на сайте www.rondell.ru. свежими. • Перевозите устройство только в заводской упа- •...
  • Page 16 Положение переключателя режимов работы (13): переключатель (13) в положение «STOP», после «START» – соковыжималка включена; остановки вращения шнека (5), установите «STOP» – соковыжималка выключена; и удерживайте переключатель (13) в положении «REV» – реверс, включение обратного вращения «REV», при этом включится функция обратного шнека...

  • Page 17: Чистка И Уход

    • Конструкция соковыжималки позволяет сохранять или в любые другие жидкости и промывать его под в готовом соке максимальное количество питатель- струёй воды. • ных веществ, поэтому сок получается неосветлен- Для чистки соковыжималки не используйте жёст- ным, так как в нём присутствует мякоть. кие...
  • Page 18 незначительные различия. Если пользователь обна- ЭТАЖ 4, ОФИС 401, КАБ. 2. ружил такие несоответствия, просим сообщить об Тел.: +7 (499) 685-17-81, e-mail: info@rondell.ru этом по электронной почте info@rondell.ru для полу- чения обновленной версии инструкции. Ответственность за несоответствие продукции требованиям технических регламентов Таможенного...

  • Page 19: Гарантийный Талон

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН у с л о в и я г а р а н т и й н о г о о б с л у ж и в а н и я ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА/CALL CENTER: +7 (495) 921-01-70 Уважаемые...
  • Page 20 Warranty service is available at any authorized serviсe center enlisted on the site www.rondell.ru. Guarantee service conditions 1.
  • Page 21 исправность данного прибора и берет на себя обязательство по бесплатному устранению всех неисправностей, возник- ших по вине производителя. Гарантийный ремонт может быть произведен в любом авторизированном сервис-центре, указанном на сайте www.rondell.ru. Условия гарантийного обслуживания: 1. Гарантия действует при соблюдении следующих условий оформления: •...
  • Page 22 Га а а / Guarantee card 456- Сведения о покупке/Purchase information Модель/Model: Соковыжималка шнековая RDE-1503 Серийный номер №/Serial №: Дата покупки/Date of purchase: Сведения о продавце/Seller information Название и адрес продающей организации/Name and address of selling organization: Телефон/Telephone number: ВНИМАНИЕ! Га а...
  • Page 23 Купон/Coupon №1 456- 456- 456- Модель/Model: Модель/Model: Модель/Model: Соковыжималка Соковыжималка Соковыжималка шнековая RDE-1503 шнековая RDE-1503 шнековая RDE-1503 Серийный номер №/ Серийный номер №/ Серийный номер №/ Serial №: Serial №: Serial №: Дата поступления в ремонт/ Дата поступления в ремонт/ Дата...

Table of Contents