Table of Contents Table of Contents ................2 Changing the light ..............16 Safety Information .................2 Starting ..................16 Warning ..................2 Energy saving tips ..............16 Electricity related warnings ............3 Assembly..................17 Warnings for using ..............4 Key components ..............17 Warnings for placement .............4 Functions .................18 Warnings for energy ..............5 Maintenance and Cleaning ............19 Warnings for disposal ..............5...
Safety Information This appliance is intended to be used in household and similar DANGER: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Limit applications such as staff kitchen areas in shops, the use of this hazard statement to the most extreme offices and other working environments;...
Safety Information WARNINGS FOR USING □ Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, nor damage the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist. □ Damaged power cord must be replaced by the manufacturer, its maintenance department or related professionals in order to avoid danger.
Safety Information WARNINGS FOR ENERGY □ Refrigerating appliances might not operate consistently (possibility of defrosting of contents or temperature becoming too warm in the frozen food compartment) when sited for an extended period of time below the cold end of the range of temperatures for which the refrigerating appliance is designed.
Warranty REFRIGERATOR LIMITED WARRANTY Your product is protected by this Limited Warranty: Warranty service must be obtained from SEASONS Consumer Services or an authorized SEASONS servicer. Warranty • One year Limited Warranty from original purchase date. SEASONS, through its authorized servicers will: •...
Warranty IF YOU NEED SERVICE Keep your bill of sale, delivery slip, or some other appropriate payment record. Should service be required, the date on the bill establishes the warranty period commencement date. If service is performed, it is in your best interest to obtain and keep all receipts. This written warranty gives you specific legal rights.
Pre-Installation LEVELLING FEET Schematic diagram of the levelling feet. Adjusting procedures: a. Turn the feet clockwise to raise the refrigerator; b. Turn the feet counterclockwise to lower the refrigerator; c. Adjust the right and left feet based on the procedures above to a horizontal level. REVERSE THE DOOR SWING WARNING: Follow all steps when reversing the door swing.
Page 10
Pre-Installation Remove the refrigerator door Attach the door stop □ Dismantle the sleeves from the top right of doors and hole cap WARNING: Unplug the refrigerator from its electrical from top left of doors,and assemble them on the other side. outlet.
Page 11
Pre-Installation Attach the center hinge Attach the refrigerator door □ Remove the center hinge, remove the center hinge shaft with a □ Put down the refrigerate door on the middle hinge vertically, then slotted screwdriver, install hinge shaft on opposite side of the take out the top hinge and cover of other side from accessory hinge and install the hinge to the left of the box.
Pre-Installation ICE MAKER KIT INSTALLATION FEATURES □ Produces up to 2.7 pounds of ice a day. □ Stores up to 5.5 pounds of ice. □ Prevents overflow by automatically detecting when the storage bin is full. ACCESSORIES Part Description Quantity Ice maker unit Ice storage bin Water valve...
Page 13
Pre-Installation INSTALLATION Place the ice storage bin Remove the label □ Place the ice storage bin (A) in the top freezer drawer. □ Peel the label off the water hole on the back of your refrigerator. Remove the thermal insulation foam Fixed Sealed silica gel block and water strip pipe joint...
Page 14
Pre-Installation Fixed water valve Connect the wiring harness to the water valve □ Locate the pre-punched holes at the bottom right corner of the □ Connect the wiring harness to the water valve, making sure that back panel of the refrigerator. Align the water valve bracket with the connection is tight, then install the mounting box and box the factory drilled holes, then use a Phillips head screwdriver to cover on the plug.
Pre-Installation CONNECT WATER SUPPLY □ Before beginning, ensure the following: • This water line installation is not warranted by the refrigerator or ice maker manufacturer. • Follow these instructions carefully to minimize the risk of water damage. • Water hammer (water banging in the pipe) in house plumbing can cause damage to refrigerator parts and lead to water leakage or flooding.
Pre-Installation □ Unscrew the plastic cap from the water inlet valve and discard it. □ Slide a brass compression nut, then a ferrule (sleeve), onto the water supply line. □ Push the end of the tubing into the water inlet valve as far as it will go or ¼-inch, then slide the ferrule (sleeve) into the valve inlet and nger tighten the compression nut onto the valve.
Pre-Installation MAINTAINING YOUR ICE MAKER □ Use mild detergent in warm water to clean the ice storage box, then rinse and dry it. □ Turn off the ice maker when you clean your refrigerator or plan to be away for a short period. □...
Assembly KEY COMPONENTS Drawer door products NOTICE: The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor. Part Description Quantity Part Description Quantity LED lighting & temperature control Ice maker kit panel Top drawer of freezer Glass shelf...
Assembly FUNCTIONS A. Alarm/power off/power on button F. Freezer thermostat button B. Fridge thermostat button G. Freezer LED 3 indicator C. Fridge LED 6 indicator H. Freezer LED 2 indicator D. Fridge LED 5 indicator I. Freezer LED 1 indicator E.
Maintenance and Cleaning OVERALL CLEANING WARNING: Please unplug the refrigerator for defrost and cleaning. □ Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. □ Check the door gasket regularly to make sure there are no debris. Clean the door gasket with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent.
Maintenance and Cleaning BOX GALL BOTTOM ROLLER GROOVE CLEANING □ First pull out the fruit and vegetable box, because the fruit and vegetable box has a stop, it needs to lift be lifted upward before the fruit and vegetable box can be removed. □...
Troubleshooting NOTICE: You may try to solve the following simple problems by yourself. If them cannot be solved, please contact the after-sales department. Problem Possible Cause & Solution Failed operation Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in well contact; Check whether the voltage is too low;...
Troubleshooting ICE MAKER KIT TROUBLESHOOTING CAUTION: Do not try to repair your ice maker yourself. Doing so invalidates the warranty. Problem Possible Cause Possible Solution The ice maker makes The freezer temperature is too high. Make sure that the freezer temperature is low enough to make ice. no ice There may be something mechanically Test or have tested the following:...
Índice Índice ................2 REEMPLAZO DE LA LUZ ..........16 Información de Seguridad ..........2 ENCENDIDO ............... 16 ADVERTENCIA ............2 CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA ..... 16 ADVERTENCIAS RELACIONADAS CON LA Ensamblaje ..............17 ELECTRICIDAD ............3 COMPONENTES CLAVE ..........17 ADVERTENCIAS PARA EL USO ........
Información de Seguridad Este aparato está diseñado para usarse en PELIGRO: Indica una situación peligrosa que, si no aplicaciones domésticas y similares, como áreas se evita, provocará la muerte o lesiones graves. de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros Limita el uso de dicha declaración de peligro a las entornos de trabajo;...
Información de Seguridad ADVERTENCIAS PARA EL USO □ No desmonte ni reconstruya arbitrariamente el refrigerador, ni dañe el circuito refrigerante; el mantenimiento del aparato debe ser realizado por un especialista. □ El cable de alimentación dañado debe ser reemplazado por el fabricante, su departamento de mantenimiento o profesionales relacionados para evitar peligros.
Información de Seguridad ADVERTENCIAS PARA LA ENERGÍA □ Es posible que los aparatos de refrigeración no funcionen de manera constante (posibilidad de descongelar el contenido o que la temperatura se caliente demasiado en el compartimento de alimentos congelados) cuando se coloca durante un período prolongado por debajo del extremo frío del rango de temperaturas para el que está...
Garantía GARANTÍA LIMITADA DEL REFRIGERADOR Su producto está protegido por esta Garantía Limitada: El servicio de garantía se debe obtener de los Servicios al Consumidor de SEASONS o de su proveedor de servicios autorizado. Garantía • Garantía Limitada de un año desde la fecha de compra original. SEASONS, a través de sus proveedores de servicios autorizados: •...
Garantía SI USTED NECESITA SERVICIO Guarde su factura de venta, recibo de entrega o algún otro registro de pago apropiado. En caso de que se requiera servicio, la fecha en la factura establece la fecha de inicio del período de garantía. Si se realiza el servicio, le conviene obtener y conservar todos los recibos.
Preinstalación PATA DE NIVELACIÓN Diagrama esquemático de patas de nivelación Procesos de ajuste: Gire la pata en sentido horario para levantar el refrigerador; Gire las patas en sentido antihorario para bajar el refrigerador; Ajuste las patas derecha e izquierda según los procedimientos anteriores a un nivel horizontal. INVERTIR EL GIRO DE LA PUERTA ADVERTENCIA: Siga todos los pasos al invertir el giro de la puerta.
Page 34
Preinstalación Retire la puerta del refrigerador. Coloque el tope de la puerta □ Desmonte las mangas de la parte superior derecha de las ADVERTENCIA: Desenchufe el refrigerador de su puertas y la tapa de orificio de la parte superior izquierda tomacorriente.
Page 35
Preinstalación Fije la bisagra central Coloque la puerta del refrigerador □ Quite la bisagra central, elimine el eje con un □ Deje la puerta del refrigerador en la bisagra central destornillador plano, instálelo al lado contrario de la verticalmente, luego retire la bisagra superior y la cubierta bisagra, e instale la bisagra a la izquierda de la caja.
Preinstalación INSTALACIÓN DEL KIT DE MÁQUINA DE HIELO FUNCIONES □ Produce hasta 2,7 libras de hielo al día. □ Almacena hasta 5,5 libras de hielo. □ Evita el desbordamiento por medio de detectar automáticamente cuando el depósito está lleno. ACCESORIOS Parte Descripción Cantidad...
Page 37
Preinstalación INSTALACIÓN Coloque el depósito de hielo Quite la etiqueta □ Coloque el depósito de hielo (A) en el cajón superior del □ Despegue la etiqueta del agujero de agua en la parte congelador. posterior de su refrigerador. Retire la tira de espuma de Bloque sellado de gel de sílice fijo aislamiento térmico.
Page 38
Preinstalación Conecte el arnés de cables a la Válvula de agua fija válvula de agua. □ Localice los agujeros preperforados en la esquina inferior □ Conecte el arnés de cables a la válvula de agua, derecha del panel posterior del refrigerador. Alinee el asegurándose de que la conexión esté...
Preinstalación CONECTAR EL SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA □ Antes de comenzar, asegúrese de lo siguiente: • Esta instalación de la red de agua no está garantizada por el fabricante del refrigerador o de la máquina de hielo. • Siga estas instrucciones cuidadosamente para minimizar el riesgo de que el agua dañe al aparato. •...
Preinstalación □ Desenrosque la tapa de plástico de la válvula de entrada de agua y deséchela. □ Deslice una tuerca de compresión de latón, luego un casquillo (manguito), en la red de suministro de agua. □ Empuje el extremo de la tubería en la válvula de entrada de agua tanto como sea posible o ¼ de pulgada, luego deslice el casquillo (manguito) en la entrada de la válvula y apriete con los dedos la tuerca de compresión en la válvula.
Preinstalación MANTENIMIENTO DE SU MÁQUINA DE HIELO □ Use un detergente suave en agua tibia para limpiar el depósito de hielo, luego enjuáguelo y séquelo. □ Apague la máquina de hielo cuando limpia su refrigerador o planea estar fuera de casa por un período corto. □...
Ensamblaje COMPONENTES CLAVE Productos de las puertas de cajones AVISO: La figura anterior sirve solo para referencia. La configuración real dependerá del producto físico o la declaración del distribuidor) Parte Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad Panel de control de temperatura e Kit de máquina de hielo iluminación LED Cajón superior del congelador...
Ensamblaje FUNCIONES A. Botón Alarm/power off/power on (Alarma/Apagado/ F. Botón de termostato del Freezer (Congelador) Encendido) G. Indicador LED 3 del Freezer (Congelador) B. Botón de termostato del Fridge (Frigorífico) H. Indicador LED 2 del Freezer (Congelador) C. Indicador LED 6 del Fridge (Frigorífico) I.
Mantenimiento y Limpieza LIMPIEZA GENERAL ADVERTENCIA: Desenchufe el refrigerador para descongelar y limpiar. □ Los polvos detrás del refrigerador y en el suelo deben limpiarse a tiempo para mejorar el efecto de enfriamiento y el ahorro de energía. □ Compruebe la junta de puerta regularmente para asegurarse de que no haya residuos. Limpie la junta de puerta con un paño suave humedecido con agua jabonosa o detergente diluido.
Mantenimiento y Limpieza LIMPIEZA DE LA RANURA DEL RODILLO DEL FONDO DE LA CAJA □ Primero extraiga la caja de frutas y verduras, ya que la caja de frutas y verduras tiene un tope, debe levantarse antes de poder quitar la caja de frutas y verduras. □...
Resolución de Problemas AVISO: Usted puede tratar de resolver los siguientes problemas simples por sí mismo. En caso de no poder resolverlos, por favor ponga en contacto con el Departamento de Postventa. Problema Causa posible & resolución Compruebe si el aparato está conectado a la fuente de alimentación o si el enchufe está en buen correcto; Funcionamiento Compruebe si el voltaje es demasiado bajo;...
Resolución de Problemas RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL KIT DE MÁQUINA DE HIELO PRECAUCIÓN: No intente reparar su máquina de hielo usted mismo. Hacerlo invalida la garantía. Problema Posible causa Resolución Posible La temperatura del congelador es Asegúrese de que la temperatura del congelador sea lo demasiado alta.
Need help?
Do you have a question about the MSBF18WHIM and is the answer not in the manual?
Questions and answers