Akai AT-S08 Operator's Manual

Silver panel model
Modéle de panneau argent
Silbernes Pannelsmodel!
Operator's Manual
Notice d' Instructions
Bedienungsanleitung :
AT-SOS
@ FM AM DIGITAL QUARTZ SYNTHESIZER TUNER
Note:
This manual is applicable to both silver
@ TUNER SYNTHETISEUR A QUARTZ DIGITAL FM AM aha blackepanel models:
@ FM/MW-DIGITAL-QUARTZ-ABSTIMM-EMPFANGER
WARNING:
To prevent fire or shock hazard, do
not expose this appliance to rain or
moisture.
iti
Black panel model
Modéle de panneau noir
Schwarzes Pannelsmodell
ii
Note:
Ce manuel est applicable a tous les
deux modéles de panneau argent et
noir.
ATTENTION
Afin d'éviter tout risque d'incendie
ou de choc électrique, ne pas
exposer cet appareil a I'humidité
ou a la pluie.
Anmerkung:
Diese Anleitung ist anwendbar fiir
jedes der silbernen und schwarzen
Paneelsmodelle.
ACHTUNG:
Um Feuergefahr und die Gefahr
eines Elektroschocks zu vermeiden,
setzen Sie dieses Gerdt auf keinen'
Fall Regen oder Feuchtigkeit aus.