Advertisement
Quick Links
Installation guide / Guide d'installation / Guía de Instalación
Before initiating the installation:
Read all instructions.
Purge the water supply system before connecting it to the faucet.
Water inflow should be connected directly to the cold water supply and to the water heater
outflow, using 3/4 inch pipes (mandatory).
Depending of the area, the installation of an "on demand" water heater may not be recommended with this
system.
Avant de commencer l'installation :
Lire toutes les instructions.
Purger votre système d'alimentation d'eau avant d'effectuer le branchement au robinet.
L'alimentation doit être faite directement à l'entrée d'eau froide et à la sortie d'eau chaude
du chauffe-eau,obligatoirement en 3/4.
Selon la région, l'installation de ce système est déconseillée avec un chauffe-eau ''sur demande''.
Antes de iniciar la instalación:
Lea todas las instrucciones.
Es necesario purgar previamente su sistema de alimentaci on de agua para efectuar la conexion del grifo.
La alimentacion debe hacerse directamente a la entrada de agua fria y a la salida de agua
caliente del calentador, necesariamente a 3/4.
Según la región, la instalación de este sistema es desaconsejada con un calentador de agua "a petición"
Tools and equipment required / Outils et matériels requis / Herramientas y
material requerido de instalación :
For warranty or additional information, contact:
Pour renseignements sur la garantie ou autre information :
Para saber más sobre la garantía u obtener información adicional:
U.S.A. houseofrohl.com/support
CANADA houseofrohl.ca/support
WHITE
BLANC
BLANCO
MAXIMUM
MÁXIMO
TEMPLATE
GABARIT
PLANTILLA
FINISHED WALL
MUR FINI
ACABADO DE LA PARED
WALL REINFORCEMENT SUPPORT
*
SUPPORT DE BOIS MURAL
REFUERZO DE SOPORTE DE PARED
INS11246A
GUI-83 Rev 00 01/2022
ADJUSTMENT
AJUSTEMENT
AJUSTE
MINIMUM
MÍNIMO
*
USA / QC : 1.866.473.8442 - ONT :1.888.287.5354
Advertisement
Related Manuals for Riobel FR83C
Summary of Contents for Riobel FR83C
- Page 1 Installation guide / Guide d'installation / Guía de Instalación ADJUSTMENT AJUSTEMENT AJUSTE MINIMUM MAXIMUM MÍNIMO MÁXIMO TEMPLATE GABARIT PLANTILLA Before initiating the installation: Read all instructions. Purge the water supply system before connecting it to the faucet. Water inflow should be connected directly to the cold water supply and to the water heater outflow, using 3/4 inch pipes (mandatory).
- Page 2 3/4 COLD SUPPLY 3/4 ALIMENTATION FROIDE 3/4 ALIMENTACIÓN FRIA 3/4 HOT SUPPLY 3/4 ALIMENTATION CHAUDE 3/4 ALIMENTACIÓN CALIENTE 15-20 TURNS Teflon 15-20 TOURS 15-20 VUELTAS CLOSED OPEN FERMÉ OUVERT CERRADO ABIERTO CLOSE THE VALVES OPEN WATER FOR 20 SECONDS FERMER LES VALVES OUVRIR L'EAU PENDANT 20 SECONDES CERRAR LAS VALVULAS ABIERTO AGUA DURANTE 20 SEGUNDOS...
- Page 3 - MAKE SURE THE CHECK-VALVES ARE WELL POSITIONED - ASSUREZ VOUS QUE LES VALVES - ALIGNED THE PINS WITH BOTH HOLE ANTI-RETOUR SOIENT BIEN - ALIGNER LES TIGES DE POSITIONNEMENT DO NOT FORGET THE GASKET POSITIONNÉES AVEC LES DEUX TROUS DO NOT OVER TIGHTEN NE PAS OUBLIER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ...
- Page 4 INS11246A GUI-83 Rev 00 01/2022 USA / QC : 1.866.473.8442 - ONT :1.888.287.5354...
- Page 5 13 A 13 B 14 A 14 B OR / OU / O OR / OU / O DRAIN HOLE DOWN NOTCHED SCREWS FOR ADJUSTMENT DRAIN HOLE DOWN NOTCHED SCREWS FOR ADJUSTMENT VIS PRÉ-COUPÉES POUR AJUSTEMENT TROU D'ÉVACUATION VERS LE BAS TROU D'ÉVACUATION VERS LE BAS VIS PRÉ-COUPÉES POUR AJUSTEMENT ORIFICIO DE DRENAJE HACIA ABAJO...
- Page 6 Valve feature / Caractéristique de la valve / Características de la válvula English Français Español Item Volume control handle for 1A Poignée du contrôle de débit de Manija de control de flujo de la water outlet (on/off) la sortie 1A (on/off) salida 2A (Abrir / Cerrar) Poignée du contrôle de Manija de control de la...
Need help?
Do you have a question about the FR83C and is the answer not in the manual?
Questions and answers