Page 1
For further information, especially to download the safety instructions and this storage management software, please visit personal.kioxia.com/support/. KIOXIA SSD INSTALLATION installation instructions for your device. 1. To minimize static electricity, touch a metal surface before handling the SSD. 2. Before using accessories like a heatsink, be careful not to remove the labels on the SSD and/or make them illegible.
Privacy data • • The Product, once directly or indirectly returned to KIOXIA, may be analyzed for quality improvement purposes by KIOXIA or a company that provides components or services for the Product. Data that may still be remaining on other third party.
TECHNICAL SUPPORT Need help? Please contact us at our regional support page: personal.kioxia.com/support/ NVMe is a registered or unregistered mark of NVM Express, Inc. in the United States and other countries. PCIe is a registered trademark of PCI-SIG. All other company names, product names, and service names may be trademarks of their respective companies.
Page 4
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution KIOXIA Corporation or parties authorized by KIOXIA Corporation could void the user’s authority to operate the equipment. FCC conditions This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
Page 5
For Australia and New Zealand: Warranty Period: Five (5) years from date of Purchase. How to Obtain Service: Your proof of purchase is required to receive warranty service. If the Product fails during normal and proper use within its warranty period, return the Product to your place of purchase for replacement or refund.
Page 6
4. Entfernen Sie die PC-Abdeckung. 5. Entfernen Sie bei Laptops den Akku. 6. Für dieses KIOXIA NVMe SSD-Laufwerk muss eine Hauptplatine verwendet werden, die den Standard M.2 2280 unterstützt. Schlagen Sie im Handbuch zu Ihrer Hauptplatine nach, ob die M.2-Größe unterstützt wird. Die für Ihre zu Ihrer Hauptplatine bzw.
Datenschutzinformationen • Bitte wenden Sie sich direkt an KIOXIA, seine Tochtergesellschaften oder Partnerunternehmen, um detaillierte Informationen zu deren Datenschutzrichtlinien zu erhalten. • Sobald das Produkt direkt oder indirekt an KIOXIA zurückgegeben wurde, kann es von KIOXIA oder einem Unternehmen, das Komponenten oder Dienstleistungen für das Produkt bereitstellt, zu Zwecken der...
*Die Produktbilder können das Designmodell darstellen. Das aktuelle Produkt kann davon abweichen. Kontakt in der EU: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Deutschland Umweltkennzeichnung für Verpackungen Getrennte Entsorgung. Überprüfen Sie die Richtlinien Ihrer lokalen Gemeinde. OTHER...
Page 9
οδήγησησ και το υ πίσησ και για το λογισ ικό διαχείρισησ απ SSD, επισκεφθείτε το personal.kioxia.com/support/. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ KIOXIA SSD Εάν η διαδικασία εγκατάστασησ διαφέρει από αυτή του εξοπλισ ύ σασ, ακολουθήστε τισ οδηγίεσ εγκατάστασησ για τον εξοπλι ό σασ.
Page 10
Δεδομένα απορρήτου • Επιβεβαιώστε τα στοιχεία των πολιτικών απορρήτου τησ KIOXIA, των λόγω εταιρείεσ. • Εξαγωγή και εισαγωγή • Απαγορεύεται αυστηρά οποιαδήποτε εξαγωγή, επανεξαγωγή, εισαγωγή και ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ να το χειρίζεστε ωσ οικιακό απόβλητο Με το να εξασφαλίσετε βοηθήσετε στην αποφυγή δυνητικά αρνητικών συνεπειών για...
Page 11
έωσ ότου κρυώσουν αρκετά. *Οι εικόνεσ του προϊόντοσ ενδέχεται να αντιπροσωπεύουν το σχεδ πραγ ατικό προϊόν ί να διαφέρει. Επικοινωνία στην ΕΕ: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany Σακούλα συσκευασίασ: Πλαστικό (OTHER 7) OTHER Χρειάζεστε βοήθεια; personal.kioxia.com/support/ 11/44...
Page 12
Si desea más información, especialmente para descargar las instrucciones de seguridad y esta Guía de inicio rápido, conseguir los últimos controladores y personal.kioxia.com/support/. INSTALACIÓN DEL SSD DE KIOXIA Si el procedimiento de instalación es distinto del procedimiento de su equipo, siga las instrucciones de instalación de su equipo.
Page 13
• El Producto, una vez devuelto directa o indirectamente a calidad por KIOXIA o por una empresa que suministre componentes o servicios para el Producto. Los datos que ncial y no se compartirán con terceros. El Producto devuelto y los datos se destruirán tras el análisis.
*Las imágenes del producto podrían ser las de un modelo de diseño. El producto real podría variar. Contacto en la UE: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemania Etiquetado ambiental para embalaje Recogida por separado. Consulte las directrices municipales locales.
Page 15
4. Retirez le capot de l’ordinateur. 5. S’il s’agit d’un ordinateur portable, retirez la batterie. 6. Ce SSD NVMe de KIOXIA nécessite une carte mère prenant en charge la savoir si elle prend en charge le format M.2. Veuillez consulter le manuel de votre carte mère/portable pour les directives d’installation concernant...
Page 16
Le Produit, une fois retourné directement ou indirectement à • qualité par KIOXIA ou une société qui fournit des composants ou des services pour le Produit. Les données qui pourraient subsister sur le Produit seront traitées de manière Le Produit retourné...
Page 17
Après la mise hors tension, ne touchez pas le produit et/ou refroidi. *Les images de produit peuvent représenter un modèle de KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Allemagne Étiquetage environnemental des emballages Collecte sélective. Veuillez consulter les directives de votre municipalité.
Page 18
Support technique Besoin d’aide? Contactez-nous sur notre page d’assistance régionale: personal.kioxia.com/support/ 18/44...
Page 19
3. Spegnere l’alimentazione del PC e rimuovere tutti i cavi. 4. Rimuovere il coperchio del PC. 5. Rimuovere la batteria in caso di portatile. 6. L’SSD KIOXIA NVMe richiede una scheda madre per supportare le scheda madre/computer portatile per le istruzioni di installazione relative alla propria piattaforma host.
• Il Prodotto, una volta restituito direttamente o indirettamente a KIOXIA, potrebbe essere analizzato società che forniscono componenti o servizi per il Prodotto. I dati che potrebbero essere ancora presenti sul Prodotto saranno trattati con riservatezza e non saranno condivisi con terzi.
Page 21
Dopo aver spento l’alimentazione, non toccare il prodotto *Le immagini del prodotto possono rappresentare il modello Contatto UE: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germania Etichettatura ambientale per gli imballaggi Sacchetto PE: plastica (OTHER 7) Scatola e vassoio: carta (PAP 21)
Page 22
제품을 사용하기 전에 아래 정보를 주의 깊게 읽으십시오. 이 빠른 시작 안내서는 향후에 참조할 수 있도록 보관하십시오. 안전 지침 및 빠른 시작 가이드, 최신 드라이버 및 펌웨어, SSD 유틸리티 스토리지 관리 personal.kioxia.com/support/ 소프트웨어에 대한 자세한 내용은 에서 확인하실 수 있습니다.
Page 23
개인정보 데이터 • KIOXIA, 자회사, 계열사의 개인정보 처리방침에 대한 자세한 내용은 해당 회사에 직접 문의하여 확인하시기 바랍니다. • KIOXIA에 직간접적으로 반품된 제품은 KIOXIA 또는 제품의 구성 요소 또는 서비스를 제공하는 회사에서 품질 개선 목적으로 분석할 수 있습니다. 제품에 남아있을 수 있는...
Page 25
Ga voor verdere informatie, in het bijzonder om de veiligheidsinstructies en deze Snelstartgids te downloaden, maar ook voor de nieuwste drivers en naar personal.kioxia.com/support/. INSTALLATIE KIOXIA SSD Als de installatieprocedure voor uw apparatuur anders is, moet u de installatie-instructies voor uw apparatuur volgen.
Page 26
• Het Product kan, nadat het direct of indirect aan KIOXIA is geretourneerd, worden geanalyseerd ten behoeve van kwaliteitsverbetering door KIOXIA of een bedrijf dat onderdelen of diensten voor het Product levert. Gegevens die mogelijk nog op het Product staan, worden vertrouwelijk behandeld en worden niet gedeeld met derden.
* Productafbeeldingen kunnen het ontwerpmodel weergeven. Het daadwerkelijke product kan hiervan afwijken. Contactgegevens EU: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Duitsland Milieulabels voor de verpakking Gescheiden inzameling. Controleer de plaatselijk geldende richtlijnen. OTHER...
Page 28
SSD Utility, można znaleźć na stronie personal.kioxia.com/support/. MONTAŻ DYSKU SSD KIOXIA Jeśli procedura montażu różni się od stosowanej w posiadanym urządzeniu, należy postępować zgodnie z instrukcjami montażu posiadanego urządzenia. W celu zminimalizowania zagrożenia elektrycznością statyczną przed manipulowaniem dyskiem SSD należy dotknąć...
• zależne i stowarzyszone polityki ochrony prywatności prosimy • Produkt, po bezpośrednim lub pośrednim zwrocie do KIOXIA, może zostać przeanalizowany w celu poprawy jakości przez związane z Produktem. Dane, które mogą pozostać w Produkcie, będą traktowane jako poufne i nie będą...
Page 30
* Zdjęcia produktu mogą przedstawiać model wzorcowy. Rzeczywisty wygląd produktu może się różnić. Informacje kontaktowe na terenie UE: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany (Niemcy) Etykiety środowiskowe dla opakowań Oddzielna utylizacja. Należy sprawdzić lokalne wytyczne władz miejskich.
Page 31
4. Remova a tampa do PC. 5. Remova a bateria no caso de um portátil. 6. Este KIOXIA NVMe SSD requer uma placa principal para suportar a para o suporte do tamanho M.2. Consulte manualmente a sua placa principal/computador portátil para as instruções de instalação para a sua insira o SSD na ranhura M.2 e, em seguida, volte a colocar o parafuso para...
Page 32
O Produto, uma vez devolvido direta ou indiretamente à • qualidade pela KIOXIA ou por uma empresa que forneça componentes ou serviços para o Produto. Os dados que ainda podem estar no Produto serão tratados de forma Produto devolvido e os dados serão destruídos após a...
Page 33
Depois de desligar a alimentação, não toque até que o produto *As imagens do produto podem representar o modelo de design. O produto real pode variar. Contacto na UE: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemanha Etiquetagem ambiental para embalagem Saco PE: Plá...
Page 40
Daha fazla bilgi için, özellikle güvenlik talimatlarını ve bu Hızlı Başlatma Kılavuzunu indirmek, en son sürücüler ve ürün yazılımının yanı sıra SSD yardımcı depolama yönetimi yazılımı için lütfen personal.kioxia.com/support/adresini ziyaret edin. KIOXIA SSD KURULUMU Kurulum prosedürü ekipmanınızdan farklıysa, ekipmanınızın kurulum talimatlarını izleyin.
Page 41
• Ürün, doğrudan veya dolaylı olarak KIOXIA'ya iade edildikten sonra, KIOXIA veya Ürün için bileşen veya hizmet sağlayan bir şirket tarafından kalite iyileştirme amacıyla analiz edilebilir. Ürün üzerinde kalmış olabilecek veriler gizli tutulacak ve başka Ürün ve veriler analizden sonra imha edilecektir.
Gücü kapattıktan sonra, yeterince soğuyana kadar ürüne ve/ veya elektronik bileşenlere dokunmayın. *Ürün görselleri tasarım modelini yansıtabilir. Gerçek ürün farklılık gösterebilir. AB İletişim: KIOXIA Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany Ambalajlar için çevre etiketleri Ayrı toplama. Yerel belediye yönergelerinizi kontrol edin. PE Poşet: plastik Kutu ve tepsi: kağıt (PAP 21)
Need help?
Do you have a question about the EXCERIA PLUS G4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers