1. Manuals
  2. Brands
  3. Schwamborn Manuals
  4. Floor Machine
  5. ES 51S
  6. Operating manual

Schwamborn ES 51S Operating Manual

Floor treatment machine
Hide thumbs Also See for ES 51S:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
DE
Bodenbearbeitungsmaschine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500
Originalbetriebsanleitung
EN
Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500
Translation of the original operating manual
Machine de traitement de sol ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500
FR
Traduction du manuel d'utilisation original
Maszyna do obróbki posadzek ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500
PL
Przekład oryginalnej instrukcji obsługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
15
26
38

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ES 51S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Schwamborn ES 51S

Summary of Contents for Schwamborn ES 51S

  • Page 1 ......Machine de traitement de sol ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 Traduction du manuel d’utilisation original...
  • Page 2 Fig. A Fig. G 19 20 ES 51S / STR 701L Fig. H ES 51S3 / STR 702S Fig. J Fig. B Fig. K Fig. L Fig. C Fig. D Fig. F Fig. M Fig. E Fig. N...
  • Page 3 30 26 Fig. P Fig. Q Fig. S Fig. R Fig. T...
  • Page 4 Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 Translation of the original operating manual Key to the illustrations Manufacturer: Schwamborn Gerätebau GmbH Robert-Bosch-Straße 8 DE-73117 Wangen / Göppingen Pos. Fig. Designation...

  • Page 5: Important Notes

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 1 Important notes 1 Important notes 1.2 Liability and warranty  Schwamborn Gerätebau GmbH The machine may only be used with task-specific...

  • Page 6: Accident Prevention And Safety

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 2 Safety 2 Safety If any defects are found in the machine that could endanger people or damage property, stop the machine immediately and ensure...

  • Page 7: Starting Up The Machine

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 3 Operating 3 Operating Connections with mains cables must be protected from splash water! Mains cables and power plugs must undergo a functional safety check prior to...

  • Page 8: Operation

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 3 Operating Pull the power plug [9, Fig. A] from the 12. Plug the power plug [9, Fig. A] of the connecting socket.

  • Page 9: Maintenance

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 4 Maintenance 4 Maintenance 3.3 Work direction 3.3.1 Changing the lengthways movement Observe the safety instructions in Chapter 2! The lengthways movement of the machine is achieved by pushing and pulling on the handle.
  • Page 10 EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 4 Maintenance driver [18, Fig. G] and lock it against turning in Mounting Velcro discs and other triple-disc tools an anti-clockwise direction ().

  • Page 11: Acceptance And Transportation

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 5 Acceptance and transportation 5 Acceptance and transportation 4.4 Mounting the suction and splash guard ring Tilt the machine (! Chapter 4.1).

  • Page 12: Technical Data

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 6 Technical data The machine must not be lifted from the Never walk or reach beneath the load while guide bar! it is being lowered.

  • Page 13: Declaration Of Conformity

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 6 Technical data 7 Declaration of Conformity Schwamborn Gerätebau GmbH Robert-Bosch-Straße 8 73117 Wangen Germany We hereby declare that the machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 complies with the provisions described in —...

  • Page 14: Troubleshooting

    EN Floor Treatment Machine ES 51S / ES 51S3 / STR 701L / STR 702S / STR 500 8 Troubleshooting 8 Troubleshooting Only suitably knowledgeable, qualified professional technicians may perform repairs on the machine! Malfunction Cause Rectification The machine will not start. The voltage supply has not been prop- Connect the connecting cable (exten- erly connected.

This manual is also suitable for:

Es 51s3Str 701lStr 702sStr 500

Table of Contents