Bedienungsanleitung TOASTER SALAMANDER Nur für kommerzielle Nutzung Vielen Dank für den Kauf dieses, in Italien hergestellt, originale hochwertiges MILAN TOAST Gerät. Bitte lesen Sie die Anweisungen diesem Handbuch sorgfältig durch, Bevor Sie es verwenden, Halten sich an die Anforderungen, um eine Verwendung im Sicherheit. aufbewahren sie das Handbuch für künftige Nachschlagungen 1 VORBEREITUNG Das Gerät mit Vorsicht aus der Originalverpackung herausziehen, und es für möglichen Rücksendungen des...
Page 4
• Das Gerät muss zu einem Abstand von 3 cm von den umliegenden Wänden und mit einem sehr weiten Abstand nach oben zur Decke gelegt werden. Gerät nicht abdecken: Brandgefahr! • Während Verwendung darauf Achten Belüftungs öffnungen des Geräts nicht zu verstopfen. •...
Page 5
Anzahl vom ladbare Brotscheiben beträgt jeweils 6 für des 1400X, 12 für des 1405X, 8 für des Höchse 1290X und 4 für des 14701, im fall einer Benuztung als Brotaufwärmer (4), Höchsten 3 Minuten mit nur des Oberschalter (1) Aktiv.
5 REINIGUNG UND PFLEGE Beachten Sie stets die Sicherheitshinweise! Netzkabel vor jede Reinigung aus der Steckdose ausstecken. Gerät vor jede Reinigung oder Verlagerung abkühlen lassen. Salamander äußerlich ausschließlich mit einem feuchten Tuch wischen, oder mit Edelstahlsreinigungsprodukten. Brötchenaufsatz (4), Backofenrost (7) und Zangen (8) herausziehen, mit warme wasser und Seife reinigen, abspülen und abtrocknen.
Benutzung des Produkts, die nicht dem vorgesehenen Verwendungszweck entspricht. 9 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG MILANTOAST, angesichts des positiven Ergebnisses der Tests, erklärt auf eigene Verantwortung, dass MILANTOAST SALAMANDER mit dem Codes 14701, 140xx, 1405x, 14071, 1290x folgenden Richtlinien einhalten: 2014/35/UE (LVD), 2014/30/UE (EMC), 1935/2004 (LEBENSMITTELKONTAKT), DM 21/03/1973...
TOASTER TOASTER GRILL for commercial use only Thank you for purchasing this high-quality appliance, original MILANTOAST, made in Italy. Please read the instructions carefully before using it. Follow the safety instructions and keep the manual for future reference. 1 PRELIMINARY OPERATIONS Carefully remove the product from the packaging and keep the original packaging for any return of the product.
Page 9
• During use, be careful not to obstruct the ventilation openings of the appliance. • If the supply cord is damaged, it must be replaced with an original cable by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. •...
Warning: The maximum thickness of the products that can be inserted in the oven is 6 cm. The maximum number of loadable slices is 6 for 1400X, 12 for 1405X, 8 for 1290X, 4 for 14701, In case of use as a bread warmer (4), activate maximum 3 minutes with only switch (1) high active.
9 DECLARATION OF CONFORMITY MILANTOAST, given the positive outcome of the test and inspection reports, declares under its own responsibility that the Products TOASTER GRILL MILANTOAST identified with the codes 14701, 1400x, 1405x,...
FORNETTO solo per uso commerciale Grazie per aver acquistato questo apparecchio di qualità, originale MILANTOAST, prodotto in Italia. Si prega di leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale prima di utilizzarlo. Attenersi ai requisiti per un utilizzo in sicurezza. Conservare il manuale per riferimenti futuri.
Page 13
• Durante l'uso, prestare attenzione a non ostruire le aperture di aerazione dell'apparecchio • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo originale dal produttore o dal suo agente di servizio o da una persona analogamente qualificata per evitare un pericolo. •...
Attenzione: Lo spessore massimo dei prodotti che possono essere inseriti nel fornetto è di 6 cm. Il numero di fette massime caricabili è di 6 per 1400X, 12 per 1405X, 8 per 1290X, 4 per 14701, Nel caso di utilizzo come scalda pane (4), attivare massimo 3 minuti con solo interruttore (1) alto attivo.
9 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' MILANTOAST, visto l’esito positivo dei rapporti di prova e collaudo dichiara sotto la propria responsabilità che I prodotti FORNETTO MILANTOAST identificati con i codici 14701, 1400x, 1405x, 1407X, 1290x sono conformi alle seguenti Direttive: 2014/35/UE (LVD), 2014/30/UE (EMC), 1935/2004 (FOOD CONTACT), DM 21/03/1973 (FOOD CONTACT) Sono inoltre conformi alle seguenti norme: 2011/65/CE (RoHS) Si dichiara inoltre che questi prodotti non contengono parti di amianto e/o mercurio.
Page 16
7976-R09 manuale DE EN IT 14701, 140xx, 1290x 1122...
Need help?
Do you have a question about the 14701 and is the answer not in the manual?
Questions and answers