Related Manuals for Witt Premium Espresso Black
Summary of Contents for Witt Premium Espresso Black
- Page 1 Espresso Black Quick guide & safety instructions DK: 2-8 NO: 9-15 SE: 16-22 FI: 23-29 EN: 30-36...
- Page 2 Overblik over espressomaskinen Bønnebeholder Kontakt (Tænd/sluk) Vandtank Touch-skærm Udløb Mælkebeholder Ledning Drypbakke Espressomaskine 220V~ 50Hz 1450W Quick guide × 1 Mål (B × D × H) 26* 46* 42 cm Mælkebeholder × 1 Nettovægt 11 kg * Ledningen må kun udskiftes med en tilsvarende, leveret af fabrikanten - og må...
-
Page 3: Installation
Installation 1. I nstaller mælkebeholderen: Tag 2. Installer ledningen: Isæt den ene ende af mælkebeholderen ud af kassen, forbind ledningen bagpå maskinen og stikket i den ene ende af stål-mælkeslangen til stikkontakten. mælkebeholderen og den anden ende til udløbet. 1. Åbn låget til 2. - Page 4 Forbind mælkeslangen til skærmen. maskinens udløb for at lave en drik. Sikkerhedsanvisninger Witt Premium Espresso Black overholder Sikkerhedsadvarsler alle foreskrevne sikkerhedsbestemmelser. Bemærk: Forkert brug af espressomaskinen Uhensigtsmæssig brug kan dog medføre kan medføre skader.
- Page 5 Advarsel, elektrisk stød: Forkert brug af • Beskyt maskinen mod frost, fugtighed etc. elektrisk udstyr kan forårsage elektrisk stød. Se • Fejlfinding og reparation må kun udføres af nedenstående: professionelt fagpersonale. • Alt elektricitetsarbejde må kun udføres af en • Brug kun originale dele og tilbehør til professionel elinstallatør.
- Page 6 Opbevaring: Se nedenstående råd for sikker bønnebeholderen. opbevaring: • Luk låget til bønnebeholderen lige efter, du • Opbevar maskinen uden for børns har tilført bønnerne. rækkevidde. • Opbevar din kaffe på et køligt, tørt og mørkt • Vær opmærksom på temperatur, varme, lys sted.
- Page 7 - Sørg for at have tilstrækkeligt med luft hjørner eller hænge i luften. Undgå at over maskinen, så du kan fylde bønner i ledningen bøjer/bliver klemt. Yderligere må beholderen. ledninger ikke placeres over varmelegemer - Hold mindst en afstand på 5 cm mellem af nogen art og skal desuden beskyttes mod maskinens bagside og væggen, så...
- Page 8 • Nedsænk ikke maskinen i vand eller anden væske. Vedligeholdelse fortsat • Tilgå hovedmenuen og tryk på knappen ”Vedligeholdelse” for at tilgå indstillinger for vedligeholdelse, hvor der kan vælges mellem forskellige programmer. Udfør vedligeholdelsesprogrammer efter behov. • Når skærmen signalerer, at det er tid for rengøring og vedligeholdelse, er relevante muligheder påkrævede: bemærk, at man ikke må...
- Page 9 Oversikt over espressomaskinen Bønnebeholder Kontakt På/av-bryter Vanntank Touch-skjerm Utløp Melkebeholder Ledning Dryppbrett Espressomaskin 220V~ 50Hz 1450W Quick guide × 1 Mål (B × D × H) 26* 46* 42 cm Melkebeholder × 1 Nettovekt 11 kg * Ledningen må kun byttes ut med en tilsvarende levert av fabrikanten.
- Page 10 Installasjon 1. I nstaller melkebeholderen: Ta 2. Installer ledningen: Sett inn den ene enden melkebeholderen ut av esken, koble den ene av ledningen på baksiden av maskinen og enden av stål-melkerøret til melkebeholderen støpselet i stikkontakten. og den andre enden til utløpet. 1.
- Page 11 Koble melkeslangen til skjermen. maskinens utløp for å lage en drikk. Sikkerhetsanvisninger Witt Premium Espresso Black overholder Sikkerhetsadvarsler alle foreskrevne sikkerhetsbestemmelser. Merk: Feil bruk av espressomaskinen kan Uhensiktsmessig bruk kan imidlertid medføre skader.
- Page 12 Advarsel, elektrisk støt: Feil bruk av • Bruk kun originale deler og tilbehør til elektrisk utstyr kan forårsake elektrisk støt. Se maskinen. nedenstående: • Ved synlig utvendig skade på maskinen • Alt elektrisk arbeid må kun utføres av en eller lekkasje kontaktes kundeservice for autorisert el-installatør.
- Page 13 Oppbevaring: Se nedenstående råd for sikker utpakking. oppbevaring: • Tilsett kun et dagsforbruk av kaffebønner i • Oppbevar maskinen utenfor barns bønnebeholderen. rekkevidde. • Lukk lokket til bønnebeholderen rett etter at • Vær oppmerksom på temperatur, varme, du har tilsatt bønnene. lys og fukt når du plasserer maskinen til •...
- Page 14 - Sørg for å ha tilstrekkelig med luft over heller ikke plasseres over noen former for maskinen, slik at det er plass til å fylle bønner varmelegemer og må også beskyttes mot i beholderen. oljer og aggressive rengjøringsmidler. - Hold minst en avstand på 5 cm mellom •...
- Page 15 • Ikke nedsenk maskinen i vann eller annen væske. Vedlikehold • Gå til hovedmenyen og trykk på knappen «Vedlikehold» for å komme til innstillinger for vedlikehold. Her er det mulig å velge mellom forskjellige programmer. Utfør vedlikeholdsprogrammene etter behov. • Når skjermen signaliserer at det er tid for rengjøring og vedlikehold, er relevante muligheter nødvendig: merk at man ikke må...
- Page 16 Översikt över espressomaskinen Bönbehållare Strömbrytare (Till/från) Vattenbehållare Pekskärm Utlopp Mjölkbehållare Strömkabel Droppbricka Espressomaskin 220V~ 50Hz 1450W Snabbguide × 1 Mått (B × D × H) 26* 46* 42 cm Mjölkbehållare × 1 Nettovikt 11 kg * Strömkabeln får endast bytas ut mot en likvärdig kabel som har levererats av tillverkaren –...
-
Page 17: Installation
Installation SE SE 1. Installera mjölkbehållaren: Ta ut 2. Installera kabeln: Sätt i den ena änden mjölkbehållaren ur förpackningen, anslut av kabeln på baksidan av maskinen och den ena änden av mjölkslangen i stål till stickkontakten i eluttaget. mjölkbehållaren och den andra änden till utloppet. - Page 18 öppna menyn den med mjölk. Anslut mjölkslangen till på skärmen. maskinens utlopp för att göra en dryck. Säkerhetsanvisningar Witt Premium Espresso Black uppfyller Säkerhetsinformation alla föreskrivna säkerhetsbestämmelser. Observera: Felaktig användning av Felaktig användning kan dock leda till espressomaskinen kan orsaka skador.
- Page 19 SE SE Varning, elektriska stötar: Felaktig • Skydda maskinen från frost, fukt osv. användning av elektrisk utrustning kan orsaka • Felsökning och reparation får endast utföras elektriska stötar. Se nedanstående: av behörig fackpersonal. • Alla elarbeten får endast utföras av en •...
- Page 20 Förvaring: Se nedanstående råd för säker kaffebönor i bönbehållaren. förvaring: • Stäng locket till bönbehållaren omedelbart • Förvara maskinen utom räckhåll för barn. efter att du har tillsatt bönorna. • Var uppmärksam på temperatur, värme, ljus • Förvara kaffet på en sval, torr och mörk plats. och fukt när du ställer undan maskinen för •...
- Page 21 SE SE - Se till att det finns tillräckligt med luft över placeras över värmeelement av något slag maskinen så att det är möjligt att fylla på med och ska dessutom skyddas mot oljor och bönor i behållaren. aggressiva rengöringsmedel. - Håll minst 5 cm avstånd mellan maskinens •...
- Page 22 • Sänk inte ned maskinen i vatten eller annan vätska. Underhåll (fortsättning) • Gå till huvudmenyn och tryck på knappen ”Underhåll” för att öppna inställningarna för underhåll, där det går att välja mellan olika program. Utför underhållsprogram efter behov. • När skärmen signalerar att det är dags för rengöring och underhåll krävs relevanta alternativ: observera att man inte får spruta vatten på...
- Page 23 FI FI Yleiskatsaus espressolaitteesta Papusäiliö Ota yhteyttä (Päälle / pois) Vesisäiliö Kosketusnäyttö Vanhentunut Maitosäiliö Johto Tippa-allas Espressolaite 220V~ 50Hz 1450W Pikaopas × 1 Mitat (L x S x K) 26* 46* 42 cm Maitosäiliö × 1 Nettopaino 11 kg * Johdon saa vaihtaa vain vastaavaan valmistajan toimittamaan johtoon —...
- Page 24 Asennus: 1. Maitosäiliön asennus: Ota maitosäiliö 2. Asenna johto: Työnnä johdon toinen pää laatikosta, liitä teräksisen koneen takaosaan ja pistoke pistorasiaan. maitoletkun toinen pää maitosäiliöön ja toinen pää ulostuloon. 1. Avaa papusäiliön kansi, 2. Avaa vesisäiliö ja ota se ulos 3.
- Page 25 5. Poista maitosäiliön kansi ja täytä se painamalla takaosassa olevaa kytkintä. maidolla. Liitä maitoletku koneen ulostuloon juoman valmistamiseksi. Turvallisuusohjeet Witt Premium Espresso Black täyttää kaikki määrätyt turvallisuusmääräykset. Turvallisuusvaroitukset Väärä käyttö voi kuitenkin aiheuttaa tuote- Huomaa: Espressokoneen väärä käyttö tai henkilövamman. Siksi lue käyttöohje voi aiheuttaa vaurioita.
- Page 26 Varoitus, sähköisku: Sähkölaitteiden väärä vianetsinnän ja korjauksen. käyttö voi aiheuttaa sähköiskun. Katso • Käytä koneeseen vain alkuperäisiä osia ja alempaa: lisävarusteita. • Kaikki sähkötyöt saa suorittaa vain • Jos koneessa on näkyviä ulkoisia vaurioita ammattimainen sähköasentaja. tai vuotoja, ota yhteyttä asiakaspalveluun •...
- Page 27 FI FI Säilytys: Katso alla olevat turvallisen • Sulje papusäiliön kansi heti papujen säilytyksen neuvot: lisäämisen jälkeen. • Pidä kone poissa lasten ulottuvilta. • Säilytä kahvisi viileässä, kuivassa ja pimeässä • Ota huomioon lämpötila, lämpö, valo ja paikassa. kosteus, kun säilytät konetta. •...
- Page 28 - Varmista, että koneen yläpuolella on tarpeeksi • Älä vedä johdosta, kun haluat nodsa/siirtää ilmaa, jotta voit täyttää säiliön pavuilla. konetta. Älä vedä johdosta, kun haluat - Jätä koneen takaosan ja seinän väliin irrottaa pistokkeen pistorasiasta. Älä koskaan vähintään 5 cm, jotta ilmanvaihto on riittävä. koske pistokkeisiin tai kaapeleihin märin Älä...
- Page 29 FI FI • Älä upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Huolto jatkuu • Avaa päävalikko ja paina ”Ylläpito”-painiketta päästäksesi ylläpitoasetuksiin, joissa voit valita eri ohjelmien välillä. Suorita huolto- ohjelmat tarpeen mukaan. • Kun näyttö ilmoittaa, että on aika puhdistaa ja huoltaa, tarvitaan asianmukaisia vaihtoehtoja: huomaa, että...
-
Page 30: Milk Container
Overview of the espresso machine Bean container Contact (On/Off) Water tank Touch screen Outlet Milk container Cord Drip tray Espresso machine 220V~ 50Hz 1450W Quick guide × 1 Dimensions (width x Milk container × 1 26* 46* 42 cm depth x height) * The cord may only be replaced with a similar cord provided Net weight 11 kg... - Page 31 Installation 1. I nstall the milk container: Take the milk 2. Install the cord: Attach one end of the cord to container out of the box, connect one end of the back off the machine and insert the plug the steel milk hose to the milk container and into the socket.
-
Page 32: Safety Instructions
Safety instructions Witt Premium Espresso Black complies with Safety instructions all relevant safety regulations. However, Please note: Using the espresso machine improperly using the device may result in improperly may result in damage. - Page 33 Warning, danger of electric shock: Using • Troubleshooting and repair work must only be electronic equipment incorrectly may cause performed by qualified professionals. electric shocks. See below: • Only use original parts and accessories with • All work with electricity may only be done by the machine.
-
Page 34: Installation And Testing
Storage: Read the tips below about how to • Close the lid to the bean container immediately safely store the machine: after having added the beans. • Store the machine out of reach of children. • Store your coffee in a cool, dry and dark place. •... - Page 35 - Make sure that there is sufficient free space of must also be protected against oils and above the machine to fill the bean container. aggressive cleaning agents. - Keep the back end of the machine at least 5 • Never pull on the cord when you want to lift cm away from the wall so that there is sufficient or move the machine.
- Page 36 • Never lower the device in water or other fluids. Maintenance, continued • Access the main menu and press the “Maintenance” button to access maintenance settings and then select between the different programs. Use the maintenance programs as needed. • When the screen signals that it is time for cleaning and maintenance, the relevant options are required: please note that you must not spray water on the machine.
Need help?
Do you have a question about the Premium Espresso Black and is the answer not in the manual?
Questions and answers