Holiday Living W1010096 Manual

HOLIDAY LIVING and logo design are
trademarks or registered trademarks of LF,
LLC. All rights reserved.
HOLIDAY LIVING y el diseño del logotipo
son marcas comerciales o marcas
registradas de LF, LLC. Todos los derechos
reservados.
Questions, problems or missing parts?
Before returning, contact us on:
888-251-1006, 8 a.m. to 8 p.m., EST, Monday – Sunday or ascs@lowes.com.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes?
Antes de volver a la tienda, póngase en contacto al:
888-251-1006, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este, o en ascs@lowes.com.
Thank you for purchasing this HOLIDAY LIVING product. We've created these easy-to-follow instructions to ensure you spend
your time enjoying the product instead of putting it together. But, if you need more information than what is provided here, please
visit Lowes.com, search the item number and refer to the Guides & Documents tab on the product's page.
Gracias por comprar este producto HOLIDAY LIVING. Hemos creado estas instrucciones fáciles de seguir para garantizar
que pase su tiempo disfrutando el producto en lugar de armándolo. No obstante, si necesita más información que la
entregada aquí, visite Lowes.com, busque el número de artículo y consulte la pestaña Guides & Documents (Guías y
documentos) en la página del producto.
PRODUCT USE/USO DEL PRODUCTO
(1). The front of the candle is viscous, after tearing off the protective film, the candle can be stuck to a smooth surface, for
example, the surface of window glass or door glass.
La parte frontal de la vela es viscosa, después de despegar la película protectora, la vela puede adherirse a una superficie
lisa como la superficie del vidrio de la ventana o de la puerta.
(2). When changing the position of candle, please pay attention to keep the surface of the candle clean, and wipe it with a wet
towel when necessary
Al cambiar la posición de la vela, preste atención para mantener limpia la superficie de la vela y límpiela con una toalla
húmeda cuando sea necesario.
1 2
Make sure to clean the surface of Tear off the protective film.
window glass or door glass. Despegue la película protectora.
Asegúrese de limpiar la superficie
del vidrio de la ventana o de la puerta.
ITEM/ART ÍC ULO #1295307
MODEL/MODELO #W1010096
WINDOW CANDLE
VELA PARA VENTANA
AS24044
3
Adhere to the surface of a window
or door glass.
Adhiera a la superficie del vidrio
deuna ventana puerta.
1
WORKING MODE/MODO DE FUNCIONAMIENTO
There are 3 modes for candle function: ON, OFF and TlIMER (6H on, 18H off).
Hay 3 modos para el funcionamiento de la vela: ON (encendido), OFF (apagado) y TIMER (temporizador) (6 horas encendido,
18 horas apagado).
OFF: Switch to the middle./OFF: interruptor en el medio.
ON: Switch to the left./ON: interruptor a la izquierda.
TIMER: Switch to the right./TIMER: interruptor a la derecha.
1 2
OFF: Turn the Switch to the middle. ON: Turn the Switch to the left.
OFF: gire el interruptor al medio. ON: gire el interruptor a la izquierda.
BATTERY REPLACEMENT/REEMPLAZO DE LA BATERÍA
(1). Built-in button battery CR2032. Please use the same type of battery for replacement.
Batería de botón CR2032 integrada. Use el mismo tipo de batería para el reemplazo.
(2). New battery can last for more than 40 hours.
La batería nueva puede durar más de 40 horas.
(3). Always make sure to see the positive "+" sign of the battery after replacing new battery.
Siempre asegúrese de ver el signo "+" de la batería después de reemplazar con una batería nueva.
1
3
TIMER: Turn the Switch to the right.
TIMER: gire el interruptor a la derecha.
2