Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ultimate Products SA00701
Summary of Contents for Ultimate Products SA00701
- Page 1 User manual Bathroom scale...
-
Page 2: Troubleshooting
EN | Please retain instructions for future reference. compartment (if present) prior to use. Make sure the batteries are inserted following the SAFETY INSTRUCTIONS correct polarity. Position the scale on a firm flat surface. BATTERY WARNING: KEEP OUT Changing the unit OF THE REACH OF CHILDREN. -
Page 3: Specifications
Specifications Entretien et maintenance Product code: SA00701 Pour nettoyer la balance, essuyez l'extérieur Display: LCD avec un chiffon doux et humide, puis laissez-la Battery: 3 x AAA batteries (included) sécher complètement. Units: kg/lb/st N'immergez pas la balance dans l'eau ou dans tout autre liquide. -
Page 4: Dépannage
Err : mesure instable. Restez immobile. schoonmaakmiddelen of schuursponsjes om de weegschaal schoon te maken, omdat dit schade Spécifications kan veroorzaken. Code produit : SA00701 Vóór het eerste gebruik Écran : LCD Alimentation : 3 piles AAA (fournies) Open het batterijvak aan de onderkant van Unités : kg/lb/st... - Page 5 Auslaufen zu vermeiden. Err – Veranderlijk gewicht. Blijf stilstaan. Pflege und Wartung Specificaties Wischen Sie zur Reinigung die Außenseite mit Productcode: SA00701 einem weichen, feuchten Tuch ab und lassen Sie sie Display: LCD-scherm gründlich trocknen. Batterij: 3 AAA-batterijen (meegeleverd)
-
Page 6: Fehlerbehebung
Ändern der Einheit Technische Daten SCHRITT 1: Drücken Sie auf die Mitte der Trittfläche, Produktcode: SA00701 um die Waage einzuschalten. Anzeige: LCD SCHRITT 2: Wählen Sie über den Schalter auf der Batterien: 3 x AAA-Batterien (im Lieferumfang enthalten) Unterseite der Waage den Modus zum Wiegen in Einheiten: kg/lb/st kg, lb oder st aus. -
Page 7: Solución De Problemas
Err: Peso inestable. Permanezca quieto. Coloque la báscula sobre una superficie firme y plana. Especificaciones Código de producto: SA00701 Cambio de la unidad Pantalla: LCD PASO 1: Presione el centro de la plataforma para Batería: 3 pilas AAA (incluidas) encender la báscula. -
Page 8: Sicurezza Della Batteria
Posizionare la bilancia su una superficie piana Err: peso instabile. Restare fermi. e stabile. Specifiche Modifica dell'unità di misura Codice prodotto: SA00701 PASSAGGIO 1: premere il centro della pedana per Display: LCD attivare la bilancia. Batterie: alimentazione a 3 batterie AAA (incluse) PASSAGGIO 2: utilizzare l'interruttore sotto la Unità: kg/lb/st... -
Page 9: Zerowanie Wagi
Err – niestabilna waga. Należy stać nieruchomo. Otwórz komorę na baterie znajdującą się na Dane techniczne spodzie urządzenia. Przed użyciem wyjmij plastikową osłonkę z komory Kod produktu: SA00701 baterii (jeśli występuje). Wyświetlacz: LCD Włóż baterie zgodnie z oznaczeniami biegunów. Baterie: 3 baterie AAA (w zestawie) Ustaw wagę... -
Page 10: Biztonsági Előírások
HU | Őrizze meg ezt az útmutatót későbbi használatra. Ügyeljen arra, hogy az elemek a polaritásnak megfelelően legyenek behelyezve. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Helyezze a mérleget sík, vízszintes felületre. Mértékegység váltása ELEMBIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS: TARTSA 1. LÉPÉS: Nyomja meg a mérőlap közepét a GYERMEKEKTŐL ELZÁRVA. -
Page 11: Figyelmeztető Jelzések
Φροντίδα και συντήρηση Műszaki adatok Για να καθαρίσετε, σκουπίστε το εξωτερικό με ένα μαλακό, υγρό πανί και αφήστε το να Termékkód: SA00701 στεγνώσει καλά. Kijelző: LCD Μην βυθίζετε τη ζυγαριά σε νερό ή σε Elem: 3 db AAA elem (tartozék) οποιοδήποτε... - Page 12 Err – Ασταθές βάρος. Σταθείτε ακίνητοι. andre væsker. Brug aldrig skrappe eller slibende rengøringsmidler Προδιαγραφές eller skuresvampe til rengøring af vægten, da dette Κωδικός προϊόντος: SA00701 kan beskadige den. Οθόνη: LCD Inden første brug Μπαταρία: 3 μπαταρίες AAA (περιλαμβάνονται) Μονάδες: kg/lb/st Åbn batterirummet på...
- Page 13 Avaa vaa’an alapuolella oleva paristolokero. Err – ustabil vægt. Stå stille. Poista mahdollinen muovieriste paristokotelosta Specifikationer ennen käyttöä. Varmista, että paristot ovat oikein päin. Produktkode: SA00701 Aseta vaaka tasaiselle, kiinteälle alustalle. Display: LCD Batteri: 3 x AAA-batterier (medfølger) Yksikön vaihtaminen Enhed: kg/lb/st VAIHE 1: Käynnistä...
- Page 14 Om du gör det kan Err – Epävakaa paino. Seiso paikallasi. den skadas. Tekniset tiedot Före första användning Tuotekoodi: SA00701 Öppna batterifacket på vågens undersida. Näyttö: LCD Ta bort plastisoleringsfliken från batterifacket (om Paristo: 3 x AAA-paristo (sisältyy pakkaukseen) det finns en) innan du använder vågen.
- Page 15 Se till att vågen står på en stabil, plan yta och inte vidrör en vägg. Upprepa nollställningsprocessen. Varningsindikatorer Lo – Byt batteri. ---- –Vikten överskrider den maximala kapaciteten. Err – vikten är inte stabil. Stå stilla. Specifikationer Produktkod: SA00701 Skärm: LCD Batteri: 3 x AAA-batterier (ingår) Enhet: kg/lb/st...
- Page 16 Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil ! Manufactured by: Ultimate Products UK Ltd., Victoria Street, Manchester OL9 0DD. UK. Ultimate Products Europe Ltd., 19 Baggot Street Lower, Dublin D02 X658. ROI.
Need help?
Do you have a question about the SA00701 and is the answer not in the manual?
Questions and answers