Kemper 104996 Use And Maintenance Instruction

Portable gas cartridge bbq

Advertisement

Available languages

Available languages

104996
BBQ PORTATILE A CARTUCCIA DI GAS
PORTABLE GAS CARTRIDGE BBQ
BARBECUE PORTABLE À CARTOUCHE DE GAZ
Art. 104996
IT - ISTRUZIONI D'USO E MANUTENZIONE
GB - USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Istr. 104996_Rev. 01_10/24
1/16

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 104996 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kemper 104996

  • Page 1 104996 BBQ PORTATILE A CARTUCCIA DI GAS PORTABLE GAS CARTRIDGE BBQ BARBECUE PORTABLE À CARTOUCHE DE GAZ Art. 104996 IT - ISTRUZIONI D'USO E MANUTENZIONE GB - USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Istr. 104996_Rev. 01_10/24...
  • Page 2 104996 Istr. 104996_Rev. 01_10/24 2/16...
  • Page 3 104996 Istr. 104996_Rev. 01_10/24 3/16...
  • Page 4 104996 Istr. 104996_Rev. 01_10/24 4/16...
  • Page 5 104996 Istr. 104996_Rev. 01_10/24 5/16...
  • Page 6 104996 Istr. 104996_Rev. 01_10/24 6/16...
  • Page 7 17. Non conservare alcun oggetto all’interno del barbecue. COLLEGAMENTO DELL’APPARECCHIO A CARTUCCIA / BOMBOLA DI GPL Questo apparecchio funziona con cartucce non ricaricabili Kemper / Plein Air International 1121F e 1126F46 di miscela butano/propano, tramite l’apposito KIT costituito da tubo flessibile regolatore e fascette stringi- tubo forniti in confezione L’articolo può...
  • Page 8: Messa In Funzione Dell'apparecchio

    In caso di guasti non provare a riparare l’apparecchio in autonomia. Tutte le domande d'intervento dei servizi assistenza sono da formulare a KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR) Tel. +39 0521 957111 – Fax +39 0521 957195 – www.kempergroup.it –...
  • Page 9: Rischi Residui

    L’utilizzo di cartucce non corrette e/o di cartucce riempite con gas differente da quello indicato può • produrre elevati valori di monossido di carbonio, pericoloso per la salute. Si raccomanda l’utilizzo esclusivamente con cartucce di gas butano/propano KEMPER / PLEIN AIR INTERNATIONAL art. 1121F e 1126F46 o bombole da campeggio con apposita connessione. •...
  • Page 10: Operating The Appliance

    104996 CONNECTING TO THE CARTRIDGE Carefully read the safety warnings on the cartridge body before connecting it to the appliance. WARNING: Replace the cartridge away from ignition sources. 1. Ensure that the regulator valve is closed before connecting it. 2. Ensure that the appliance knob is in the OFF position.
  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    In case of malfunctions, do not attempt to repair the appliance yourself. All service intervention inquiries should be directed to KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR) Tel. +39 0521 957111 – Fax +39 0521 957195 –...
  • Page 12: Mise En Service De L'appareil

    17. Ne rangez aucun objet à l'intérieur du barbecue. RACCORD DE L'APPAREIL À UNE CARTOUCHE/CYLINDRE GPL Cet appareil fonctionne avec des cartouches non rechargeables de mélange butane/propane Kemper/Plein Air International 1121F et 1126F46, en utilisant le KIT désigné comprenant un tuyau flexible, un régulateur et des pinces à...
  • Page 13 En cas de dysfonctionnements, ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Toutes les demandes d'intervention de service doivent être adressées à KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR) Tél. +39 0521 957111 – Fax +39 0521 957195 – www.kempergroup.it –...
  • Page 14 104996 CATEGORIA – CATÉGORIE – CATEGORY – ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ – CATEGORÍA – KATEGORIE – CATEGORIE – KATEGORI – 3+(28-30/37) KATEGORIA – KATEGOORIA – КАТЕГОРИЯ – FLOKKUR – KATEGORIJA – CATEGORIE – KATEGÓRIA BE – FR – IT – PAESE DI DESTINAZIONE TIPO DI GAS –...
  • Page 15 104996 Istr. 104996_Rev. 01_10/24 15/16...
  • Page 16 104996 GARANZIA GARANTI ГАРАНТИЯ ZÁRUKA GARANTIE TAKUU GARANTII GARANCIA WARRANTY ZÁRUKA GARANCIJA GARANTİ GARANTÍA GWARANCJA GARANTIJA JAMSTVO GARANTIA ΕΓΓΥΗΣΗ GARANȚIE ГАРАНЦИЯ Importato e distributo da / Imported and distributed by / importé ae distribué par: Kemper srl Via Prampolini 1/Q – 43044 Lemignano di Collecchio (PR) – Italy TEL: (+39) 0521 957111 –...

Table of Contents