Inhalt 1. Beschreibung Geräteteile .........................3 2. Technische Daten OB 08 ........................3 3. Allgemeine Hinweise .........................4 4. So stanzen und binden Sie die Blätter Ihres Dokumentes ...........4 5. So tauschen Sie Seiten Ihres gebundenen Dokumentes aus ..........4 6. Wartung und Pflege ...........................5 7.
3 Allgemeine Hinweise Zur ersten Stanzung sollten Sie Abfallpapier verwenden um einige Probestanzungen durchzuführen. Denken Sie daran, dass die maximale Stanzkapazität 8 Blätter beträgt. Diese Angabe bezieht sich auf 80 g/m² Papier (entspricht der Dicke der handelsüblichen Kopierpapiers). Stanzen Sie Klarsichtabdeckfolien und Kartonrücken einzeln.
6 Wartung und Pflege Die Schublade für Stanzabfälle sollten Sie regelmäßig leeren. Benutzen Sie das Gerät nur zum Stanzen von Papier, Karton und Abdeckfolie. 7 Der passende Binderücken für Ihre Bindung, Blattanzahl Wählen Sie den passenden Binderücken Blatt (80g/m²) Ø mm für Ihre Dokumente.
Zusicherungen der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der allge- meinen Gebrauchstauglichkeit. Gemäß der vorliegenden Gewährleistung ist die einzige Verpflichtung von monolith bzw. das alleinige Rechtsmittel des Benutzers auf den Ersatz der betreff enden Produkte oder Komponenten nach dem alleinigen Ermessen und auf Kosten von monolith beschränkt.
Kaufbeleg unbedingt beigelegt werden sowie nach Möglichkeit eine detaillierte Feh- lerbeschreibung. Nachträglich eingesandte Garantiekarten können nicht anerkannt werden. Kundendienst: Telefon: (+49) 02327 4178610: Mo.-Fr. 8:00-13:00 Uhr Serviceadresse: monolith Global GmbH, Gewerbestr. 11, 44866 Bochum, Germany E-Mail: support@monolith-support.com www.monolith-global.com...
Page 8
Contents 1. Description of components ......................11 2. Technical data OB 08 ........................11 3. General information .........................12 4. Punching and binding loose-leaf documents ................12 5. Exchanging pages in spiral-bound documents ..............12 6. Care and maintenance ........................13 7. The appropriate plastic spiral for your documents ...............13 8.
Metal comb for inserting plastic spiral binding Punching slot Locking lever Punching lever Drawer for punchings (rear of machine) 2 Technical data OB 08 Punching capacity max. 8 sheets (80g/m²) Binding width DIN A4 (297 mm) Number of punching pins 21-hole punch Binding capacity max.
3 General information Use scrap paper when trying out the punching mechanism for the first time and carry out a few trial runs. Please note that the machine‘s maximum punching capacity is 8 sheets. This applies to 80g paper (grammage of standard repro- graphic paper).
6 Care and Maintenance The drawer for punchings should be emptied regularly. The machine is intended for punching paper, cardboard and backing films only. 7 The appropriate plastic spiral for your documents Choose the appropriate plastic spiral for sheet (80g/m²) Ø...
LIMITATION OF DAMAGES: monolith provides this limited warranty in lieu of all other warranties either express or implied. Expressly excluded are all warranties of fitness for a particular purpose or merchan- tability. monolith‘s sole obligation and user‘s exclusive remedy under this warranty shall be limited to the replacement at monolith‘s sole discretion and cost of products or components.
Warranty cards sent separately afterwards will not be accepted. Customer Service Phone (+49) 02327 4178610: mon.-fr. 8:00-13:00 h service address: monolith Global GmbH, Gewerbestr. 11, 44866 Bochum, Germany E-Mail: support@monolith-support.com www.monolith-global.com...
Page 14
Sommaire 1. Description des pièces de l‘appareil ..................19 2. Caractéristiques techniques OB 08 .................... 19 3. Remarques générale ........................20 4. Comment perforer et relier les feuilles de votre document ..........20 5. Comment remplacer des pages de votre document relié..........20 6.
Peigne métallique pour insertion des anneaux en plastique Tiroir à confettis (dos de l‘appareil) Compartiment de perforation Butée latérale de papier 2 Caractéristiques techniques OB 08 Capacité de perforation max. 8 feuilles (papier 80 g/m²) Largeur de reliure max. DIN A4 (297 mm) Nombre de poinçons de perforation perforation 21 tous...
3 Remarques de générales Avant d‘effectuer les premières perforations, il est conseillé de procéder à des essais de perforation sur du papier de rebut. N‘oubliez pas que la capacité der perforation maximale est de 8 feuilles ! Cette indication se réfère à du papier de 80 g (correspond à...
6 Maintenance et entretien Il est recommandé de vider régulièrement le tiroir à confettis Utilisez l‘appareil uniquement pour perforer papier, carton et films de couverture. 7 La reliure appropriée pour relier vos documents, nombre de feuilles Choisissez la reliure adaptée à vos feuilles (80g/m²) Ø...
à l‘emploi. Conformément à la présente garantie, la seule obligation de monolith ou le seul recours de l‘utilisateur est limité au remplacement des produits au composants concernés à l‘entière discrétion et aux frais de monolith. monolith, ses entre- prises affiliées, filiales au sociétés mères ne peuvent en aucun cas être tenus responsables...
Need help?
Do you have a question about the OB 08 and is the answer not in the manual?
Questions and answers