Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TecTake Manuals
  4. Baby Swing
  5. 405088
  6. Instruction manual

TecTake 405088 Instruction Manual

Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
EN DE FR
ES
IT SI
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG / NOTICE D'UTILISATION/
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI/NAVODILA ZA UPORABO
WARNING!
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS,
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE
-Choking hazard-small parts, not convenient for children under 3 years.
- Use only under adult supervision.
-Two adults needed for assembly.
- Do not leave children unattended while in use.
-Good safety practices should be followed all the time.
-Intended solely for family and domestic use, not for a commercial playground or daycare.
-Maximum weight should not exceed 75 kgs.
-Distance from ground should not exceed 40 cm.
-A fall onto a hard surface can result in serious injury t o the equipment user.
-Do not use the equipment until properly installed.
-This swing is not to be used in any other manner tha n its intended use.
TecTake GmbH,
Tauberweg 41, D-97999 Igersheim, Germany
N231020048
EN
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO,
ANTES DE UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE
1
SHRANITE ZA KASNEJŠO UPORABO
405088
-V1
405089

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 405088 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for TecTake 405088

Summary of Contents for TecTake 405088

  • Page 1 EN DE FR IT SI 405088 N231020048 405089 INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG / NOTICE D'UTILISATION/ MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI/NAVODILA ZA UPORABO WARNING! READ AND FOLLOW ALL SAFETY INFORMATION AND INSTRUCTIONS, KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE -Choking hazard-small parts, not convenient for children under 3 years.
  • Page 2 -Adults should verify that the hanging ropes are secured and cannot be looped back on the swing. - Dress appropriately while using the swing (avoid ponchos, scarves, and other loose-fitting clothing that is potentially hazardous). - Sit in the center of the swing with full weight on the seat if swinging alone. - Avoid swinging empty seats.
  • Page 3 - Sicherheitsvorkehrungen sollten jederzeit befolgt werden. - Ausschließlich für den Familien- und Heimgebrauch gedacht, nicht für eine kommerzielle Nutzung, wie auf Spielplätzen oder in Kindertagesstätten. - Maximalgewicht von 75 kg darf nicht überschritten werden - Der Abstand zum Boden sollte 40 cm nicht überschreiten. - Ein Sturz auf eine harte Oberfläche kann zu schweren Verletzungen des Gerätebenutzers führen.
  • Page 4 AVERTISSEMENT ! LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INFORMATIONS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE ! -Risque d’étouffement - petites pièces, ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. - À utiliser uniquement sous la surveillance d’un adulte. -Deux adultes sont nécessaires pour le montage.
  • Page 5 -Contrôler tous les revêtements protecteurs des tubes, rebords et angles, remplacer les revêtements lâches, abîmés ou manquants. -S’assurer que les éléments mobiles, incluant le siège et les cordes, ne soient rouillés et ne présentent aucun autre signe de détérioration, remplacer au besoin. Le matériel de fixation (borne, vis, crochet en S, rondelle de sécurité, rondelle plate, embout) est disponible dans toute quincaillerie locale.
  • Page 6 - No ande cerca, delante, detrás o entre las piezas móviles. -No retuerza las cuerdas ni las anude a la barra superior de soporte, ya que tal acción podría reducir la resistencia de las cuerdas. - No se baje del columpio mientras esté en movimiento. - No trepe por el columpio cuando éste esté...
  • Page 7 -Una caduta su di una superficie dura può provocare gravi lesioni a chi utilizza il prodotto. -Non utilizzare l'attrezzatura fino a quando essa non è installata a dovere. -Quest'altalena non deve essere utilizzata in nessun modo diverso da quello per il quale essa è concepita. -Gli adulti devono verificare che le corde di sospensione siano sicure e che non possano avvolgersi all’indietro sull'altalena.
  • Page 8 -Razdalja od tal ne sme presegati 40 cm. -Odrasli morajo preveriti, da so vrvi za obešanje varno pritrjene in da se ne morejo zaviti nazaj na gugalnico. ki so potencialno nevarna). -Ne izstopajte z gugalnice, medtem ko je v gibanju. -Ne plezajte na gugalnico, ko je mokra.

This manual is also suitable for:

405089