Related Manuals for North 205001
Summary of Contents for North 205001
- Page 1 205001 MV2401 AIR FRYER – 6.5L – 1550W + 400W INSTRUCTION MANUAL THANK YOU FOR CHOOSING OUR AIR FRYER PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING AND KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
- Page 2 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to use this appliance. The new air fryer allows you to prepare your favorite ingredients and snacks in a healthier way. The air fryer uses hot air in combination with high-speed air circulation (Rapid Air) and a top grill to prepare a variety of tasty dishes in a healthy, fast and easy way.
- Page 3 How to Use the Control Panel A) Power Button : Tap“ ” button 3 seconds to turn ON/OFF B) Rapid Cool Button : Tap“ ”button to turn START/STOP cooking. C) Time/Temperature Button: Tap ‘’ ” button to toggle time/temperature ,The time and temperature will be displayed alternately every 5 seconds.
- Page 4 Steak Shrimp Chicken wings Meat skewers Ribs Cake Chicken legs Fish Thaw Notice Before using this product, please read the instructions carefully and keep them for future reference. Danger ⚫ Never immerse the appliance, which contains electrical components and the heating elements, into water nor rinse it under the tap.
- Page 5 ⚫ Keep the power cord away from hot surfaces. ⚫ Do not plug in the appliance or operate the control panel with wet hands. ⚫ Only connect the appliance to a grounded wall socket, always make sure that the plug is inserted into the wall socket properly.
- Page 6 5. Put the baking tray into the frying pan. 6. Use the handle to slide the frying pan back into the air fryer. Preparing For Use 1. Place the appliance on a stable, horizontal and level surface. Do not place the appliance on non-heat resistant surfaces. 2.
-
Page 7: Troubleshooting
unevenly fried ingredients. ⚫ Add some oil to fresh potatoes for a crispy result. Fry your ingredients in the air fryer within a few minutes of adding the oil. ⚫ Do not prepare extremely greasy ingredients such as sausages in the air fryer. ⚫... -
Page 8: Specifications
The following conditions is not covered by the warranty: 1) Components are damaged due to improper use, maintenance and storage. 2) Damage caused by non-NORTH maintenance personnel or designated personnel to disassemble the product by themselves. 3) No purchase invoice or purchase invoice does not match the product. - Page 9 This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
- Page 10 205001 MV2401 AIRFRYER – 6.5L – 1550W + 400W BRUGSANVISNING TAK FORDI DU VALGTE VORES AIRFRYER LÆS VENLIGST MANUALEN OMHYGGELIGT FØR BRUG OG GEM DENNE VEJLEDNING TIL FREMTIDIG REFERENCE...
- Page 11 Indførelsen Tillykke med dit køb og velkommen til at bruge dette apparat. Den nye airfryer giver dig mulighed for at tilberede dine yndlingsingredienser og snacks på en sundere måde. Airfryeren bruger varmluft i kombination med højhastighedsluftcirkulation (Rapid Air) og en topgrill til at tilberede en række velsmagende retter på...
- Page 12 Sådan bruger du kontrolpanelet A) Tænd/sluk-knap : Tryk på ""-knappen i 3 sekunder for at tænde/slukke B) Hurtig afkølingsknap: Tryk på knappen "" for at dreje START/STOP tilberedning. C) Tid / temperatur-knap: Tryk på knappen '' " for at skifte tid/temperatur, tiden og temperaturen vises skiftevis hvert 5. sekund. D) Menu-knap: Tryk på...
- Page 13 Pomfrit Bøf Reje Kyllingevinger Kødspyd Ribben Kage Kyllingelår Fisk Tøvejr Meddelelse Før du bruger dette produkt, skal du læse instruktionerne omhyggeligt og opbevare dem til fremtidig reference. Fare Nedsænk aldrig apparatet, som indeholder elektriske komponenter og varmeelementerne, i vand, og skyl det aldrig under vandhanen. For at forhindre risikoen for elektrisk stød må...
- Page 14 ⚫ Opbevar apparatet og dets hovednetledning utilgængeligt for børn under 8 år, når apparatet er tændt eller køler ned. ⚫ Hold netledningen væk fra varme overflader. ⚫ Tilslut ikke apparatet, og betjen ikke kontrolpanelet med våde hænder. ⚫ Tilslut kun apparatet til en jordet stikkontakt, sørg altid for, at stikket er sat korrekt i stikkontakten.
- Page 15 Rengør bagepladen og stegepanden grundigt med varmt vand, rengøringsmiddel og en ikke-slibende svamp. Bemærk: Du kan rengøre disse dele i opvaskemaskinen. Tør indersiden og ydersiden af apparatet af med en fugtig klud. Dette apparat fungerer på varm luft. Fyld ikke bagepladen med olie eller stegefedt. Læg bagepladen i bradepanden.
- Page 16 Tips ⚫ Mindre ingredienser kræver normalt en lidt kortere tilberedningstid end større ingredienser. ⚫ En større mængde ingredienser kræver kun lidt længere tilberedningstid, en mindre mængde ingredienser kræver kun lidt kortere tilberedningstid. ⚫ Rystning af mindre ingredienser halvvejs i tilberedningstiden kan hjælpe med at forhindre ujævnt stegte ingredienser.
- Page 17 Den stegte forfriskning, der kommer ud af Den stegeforfriskning, du Du kan vælge ovnforfriskningen, eller du stegepanden, er ikke vælger, skal bages i kan tilføje lidt olie på forfriskningen for at sprød traditionel frituregryde øge deres sprøde kvalitet. 1. Når du tilbereder madingredienser med forholdsvis højt olieindhold i den fedtfri frituregryde, vil en stor mængde oliedampe trænge ind i stegepanden - det kan være...
- Page 18 Hvis du oplever kvalitetsproblemer, kan du kontakte vores kundeservicecenter. Forsøg ikke selv at adskille apparatet. Vi påtager os intet ansvar for kvalitetsproblemer eller uheld, som skyldes uautoriseret adskillelse af apparatet. Mærkningen angiver, at apparatet ikke må bortskaffes sammen almindeligt husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre skader på miljøet eller menneskers sundhed som følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal apparatet genvindes ansvarligt for at fremme bæredygtig genbrug af ressourcer.
- Page 19 205001 MV2401 AIR FRYER – 6.5L – 1550W + 400W BRUKSANVISNING TACK FÖR ATT DU VALDE VÅR AIRFRYER LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN OCH SPARA DENNA HANDBOK FÖR FRAMTIDA REFERENS...
- Page 20 Införandet Grattis till ditt köp och välkommen att använda denna apparat. Med den nya airfryern kan du förbereda dina favoritingredienser och snacks på ett hälsosammare sätt. Fritösen använder varmluft i kombination med höghastighetsluftcirkulation (Rapid Air) och en toppgrill för att tillaga en mängd läckra rätter på ett hälsosamt, snabbt och enkelt sätt. Ingredienserna värms upp från alla sidor på...
- Page 21 Så här använder du kontrollpanelen A) Strömbrytare: Tryck på ""-knappen i 3 sekunder för att slå PÅ/AV B) Knapp för snabb kylning: Tryck på ""-knappen för att stänga av START/ STOPP-tillagningen. C) Knapp för tid/temperatur: Tryck på knappen '' " för att växla tid/temperatur, tiden och temperaturen kommer att visas växelvis var 5:e sekund.
- Page 22 Pommes frites Biff Räka Kycklingvingar Grillspett av kött Revben Kaka Kycklinglår Fisk Töväder Märka Innan du använder denna produkt, läs instruktionerna noggrant och spara dem för framtida referens. Fara ⚫ Sänk aldrig ner apparaten, som innehåller elektriska komponenter och värmeelement, i vatten och skölj inte heller under kranen. ⚫...
- Page 23 ⚫ Förvara apparaten och dess huvudsladd utom räckhåll för barn under 8 år när apparaten är påslagen eller svalnar. ⚫ Håll nätsladden borta från heta ytor. ⚫ Koppla inte in apparaten eller använd kontrollpanelen med våta händer. ⚫ Anslut endast apparaten till ett jordat vägguttag, se alltid till att kontakten är ordentligt insatt i vägguttaget.
- Page 24 2. Ta bort eventuella klistermärken eller etiketter från apparaten. 3. Rengör bakplåten och stekpannan noggrant med varmt vatten, diskmedel och en icke-slipande svamp. Notera: Du kan rengöra dessa delar i diskmaskinen. 4.Torka av apparatens insida och utsida med en fuktig trasa. Denna apparat fungerar på varmluft.
- Page 25 ingredienser. ⚫ En större mängd ingredienser kräver bara en något längre beredningstid, en mindre mängd ingredienser kräver bara en något kortare beredningstid. ⚫ Att skaka mindre ingredienser halvvägs genom förberedelsetiden kan hjälpa till att förhindra ojämnt stekta ingredienser. ⚫ Tillsätt lite olja till färskpotatisen för ett krispigt resultat. Fritera dina ingredienser i fritösen inom några minuter efter att du tillsatt oljan.
- Page 26 Följande villkor omfattas inte av garantin: 1) Skadade delar på grund av felaktig användning, underhåll och förvaring; 2) Skador orsakade av annan än behörig underhållspersonal från NORTH eller personer som på eget bevåg demonterat produkten. 3) Inget inköpskvitto eller inköpskvitto som inte matchar produkten;...
- Page 27 Denna märkning indikerar att denna produkt inte bör kasseras tillsammans med annat hushållsavfall inom EU. Återvinn produkten ansvarsfullt för att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från okontrollerad avfallshantering, samt för att främja återanvändning av materialresurser på ett hållbart sätt. För att returnera din använda enhet, använd ett retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes.
- Page 28 205001 MV2401 AIR FRYER – 6.5L – 1550W + 400W BRUKSANVISNINGEN TAKK FOR AT DU VALGTE VÅR AIRFRYER VENNLIGST LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR BRUK OG OPPBEVAR DENNE HÅNDBOKEN FOR FREMTIDIG REFERANSE...
- Page 29 Introduksjon Gratulerer med kjøpet og velkommen til å bruke dette apparatet. Den nye airfryeren lar deg tilberede favorittingrediensene og snacksene dine på en sunnere måte. Airfryeren bruker varmluft i kombinasjon med høyhastighets luftsirkulasjon (Rapid Air) og en toppgrill for å tilberede en rekke smakfulle retter på en sunn, rask og enkel måte. Ingrediensene varmes opp fra alle sider samtidig og er designet for å...
- Page 30 Slik bruker du kontrollpanelet A) Strømknapp : Trykk på ""-knappen i 3 sekunder for å slå PÅ/AV B) Rask nedkjølingsknapp: Trykk på" "-knappen for å vri START/STOPP tilberedningen. C) Tid/temperatur-knapp: Trykk på '' "-knappen for å veksle tid/temperatur, klokkeslettet og temperaturen vises vekselvis hvert 5. D) Meny-knapp: Trykk på...
- Page 31 Biff Reke Kyllingvinger Kjøttspyd Spare ribs Kake Kyllinglår Fisk Opptining Bemerk! Før du bruker dette produktet, vennligst les instruksjonene nøye og oppbevar dem for fremtidig referanse. Fare • Senk aldri apparatet, som inneholder elektriske komponenter og varmeelementene, i vann eller skyll det under springen. •...
- Page 32 ⚫ Oppbevar apparatet og hovedstrømledningen utilgjengelig for barn under 8 år når apparatet er slått på eller avkjøles. ⚫ Hold strømledningen unna varme overflater. ⚫ Ikke koble til apparatet eller bruk kontrollpanelet med våte hender. ⚫ Koble kun apparatet til en jordet stikkontakt, sørg alltid for at støpselet er satt riktig inn i stikkontakten.
- Page 33 4. Tørk av innsiden og utsiden av apparatet med en fuktig klut. Dette apparatet fungerer på varmluft. Ikke fyll stekebrettet med olje eller stekefett. 5. Sett stekebrettet i stekepannen. 6. Bruk håndtaket til å skyve stekepannen tilbake i frityrkokeren. Klargjøring for bruk 1.
- Page 34 mengde ingredienser krever bare litt kortere tilberedningstid. • Risting av mindre ingredienser halvveis i tilberedningstiden kan bidra til å forhindre ujevnt stekte ingredienser. • Tilsett litt olje til ferske poteter for et sprøtt resultat. Stek ingrediensene i airfryeren innen få minutter etter at du har tilsatt oljen. •...
- Page 35 Følgende forhold dekkes ikke av garantien: 1) Komponenter er skadet på grunn av feil bruk, vedlikehold og lagring; 2) Skade forårsaket av vedlikeholdspersonell som ikke er fra NORTH, eller av utpekt personell som demonterer produktet på egen hånd. 3) Ingen kjøpsfaktura eller kjøpsfakturaen stemmer ikke overens med produktet;...
- Page 36 Hvis du opplever kvalitetsproblemer, må du kontakte servicesenteret. Ikke demonter produktet selv. Selskapet tar ikke ansvar for kvalitetsproblemer eller ulykker som skyldes at man har demontert produktet selv. Denne merkingen indikerer at dette produktet ikke skal avhendes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU.
- Page 37 205001 MV2401 ILMAKEITIN - 6.5L - 1550W + 400W KÄYTTÖOHJEET KIITOS, ETTÄ VALITSIT ILMAKEITTIMEMME LUE KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ TÄMÄ KÄSIKIRJA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN...
- Page 38 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa käyttämään tätä laitetta. Uuden ilmakeittimen avulla voit valmistaa suosikkiainesosasi ja välipalasi terveellisemmällä tavalla. Ilmakeitin käyttää kuumaa ilmaa yhdessä nopean ilmankierron (Rapid Air) ja ylägrillin kanssa valmistaakseen erilaisia maukkaita ruokia terveellisellä, nopealla ja helpolla tavalla. Ainesosat kuumennetaan kaikilta puolilta kerralla, ja ne on suunniteltu vähentämään öljyjen käyttöä...
- Page 39 Ohjauspaneelin käyttäminen A) Virtapainike : Napauta" " -painiketta 3 sekuntia kytkeäksesi päälle / pois päältä B) Nopea jäähdytyspainike: Napauta" "-painiketta kääntääksesi START / STOP-kypsennyksen. C) Aika/lämpötila-painike: Napauta '' "-Painiketta vaihtaaksesi aikaa / lämpötilaa, aika ja lämpötila näytetään vuorotellen 5 sekunnin välein. D) Valikkopainike : Napauta "...
- Page 40 Ranskanperunat Pihvi Katkarapu Kanansiipiä Liha vartaat Kylkiluut Kakku Kanan jalat Kala Suojasää Huomata Ennen kuin käytät tätä tuotetta, lue ohjeet huolellisesti ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Vaara • Älä koskaan upota laitetta, joka sisältää sähkökomponentteja ja lämmityselementtejä, veteen äläkä huuhtele sitä vesihanan alla. •...
- Page 41 • Pidä virtajohto poissa kuumista pinnoista. • Älä kytke laitetta pistorasiaan äläkä käytä ohjauspaneelia märillä käsillä. • Kytke laite vain maadoitettuun pistorasiaan, varmista aina, että pistoke on asetettu pistorasiaan oikein. • Älä koskaan kytke tätä laitetta ulkoiseen ajastinkytkimeen vaaratilanteen välttämiseksi. •...
- Page 42 • Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla. Tämä laite toimii kuumalla ilmalla. Älä täytä leivinpeltiä öljyllä tai paistorasvalla. • Laita leivinpelti paistinpannuun. • Liu'uta paistinpannu takaisin ilmakeittimeen kahvalla. Käytön valmistelu 1. Aseta laite vakaalle, vaakasuoralle ja tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta kuumuutta kestämättömille pinnoille. 2.
- Page 43 epätasaisesti paistettuja ainesosia. • Lisää öljyä tuoreisiin perunoihin rapean tuloksen saamiseksi. Paista ainekset ilmakeittimessä muutaman minuutin kuluessa öljyn lisäämisestä. • Älä valmista erittäin rasvaisia ainesosia, kuten makkaroita, ilmakeittimessä. • Voit myös käyttää ilmakeitintä ainesosien lämmittämiseen. Lämmitä ainesosat asettamalla lämpötila 150 ° C: seen enintään 10 minuutiksi. Puhdistus Puhdista laite jokaisen käytön jälkeen.
-
Page 44: Myynnin Jälkeinen Palvelu
1.Kun kypsennät rasvattomassa rasvakeittimessä elintarvikkeiden ainesosia, joissa on suhteellisen korkea öljypitoisuus, suuri määrä öljyhöyryä tunkeutuu paistinpannuun, saattaa olla tavallista kuumempaa, mutta tämä ei vaikuta lopulliseen Valmistat ruokaa kypsennysvaikutukseen. ainesosat, joissa on runsaasti 2.Valkoinen savu, joka syntyy öljyä kuumentamalla paistinpannun sisällä Tuotteesta tulee Viimeisen käytön öljylika jäi olevaa öljyä... - Page 45 Tämä merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muiden kotitalousjätteiden mukana kaikkialla EU:ssa. Jotta jätteiden hallitsemattomasta hävittämisestä ei aiheutuisi haittaa ympäristölle tai ihmisten terveydelle, kierrätä ne vastuullisesti ja edistä materiaaliresurssien kestävää uudelleenkäyttöä. Palauttaaksesi käytetyn laitteen käytä palautus- noutojärjestelmää tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta tuote on ostettu. He voivat viedä tämän tuotteen ympäristön kannalta turvalliseen kierrätykseen.
Need help?
Do you have a question about the 205001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers