Page 1
NOTICE DE MONTAGE EAN CODE: 8435178340719 ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 19055 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE Enlace Verola S/N CAMA CABAÑA LUDO C/PIZARRA 90x200 UPUTE ZA MONTAZU 46430 SOLLANA HUT BED LUDO W/BOARD 90x200 MONTAJ TALIMATI Valencia- España LIT CABANE LUDO A/ARDOISE 90x200 ESTA CAMA NO ES CONVENIENTE PARA NIÑOS MENORES DE 6 ANOS...
Page 2
FR: INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ À CONSERVER POUR REFERENCE ULTÉRIEURE Ce lit ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans. Le montage et l’installation du lit doivent être effectué et vérifié conformément à la notice par un adulte : AVERTISSEMENT : En cas de mauvais montage, risque de blessure ou de chute de l’enfant.
Page 4
FRANCES « Après assemblage de ce produit, il est conseillé d’aérer régulièrement la pièce pendant quelques jours » INGLES « After assembling this product, it is recommended to regularly ventilate the room for a few days” ESPAÑOL Después de montar este producto, es aconsejable ventilar la habitación frecuentemente, durante unos días ITALIANO- Dopo avere montato il prodotto si consiglia di ventilare la stanza per alcuni giorni.
Page 14
A Fixer Au Mur Fix to the Wall Quincaillerie de fixation murale non fournie. Wall mounting hardware is not supplied . Adapter la quincaillerie à la nature du support. Adapt hardware to the nature of the support. En cas de besoin, adressez vous à un magasin spécialisé. If necessary, please contact a specialist shop.
Page 15
FRANCAIS-SUISSE CONSEILS DE MONTAGE: 1 > BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE. 2 > REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE. 3 > REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE. NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES. 4 > MUNISSEZ-VOUS DE L´OUTILLAGE NECESSAIRE. RESSERREZ LES VIS APRES QUELQUEST TEMPS D´USAGE. GARDER VOTRE NOTICE DE MONTAGE, SI UNE PIECE 5 >...
Page 16
PORTUGUÊS CONSELHOS DE MONTAGEM: 1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM. 2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL. 3 > REAGRUPE AS FERRAGENS. NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES. 4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS. REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO. GUARDAR AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM.
Page 17
TÜRÇE MONTAJ TALIMATLARI: 1 > MONTAJ TANITIM YAZISINI DIKKATILICE OKUYUNUZ. 2 > MOBILIYANIZI OLUŞTURAN PARÇALARI IŞARETLEYINIZ. 3 > HIRDAVATLA ILGILI PARÇALARI BIR ARAYA TOPLAYIP; KONTROL EDINIZ. MONTAJLARI ZORLAMAYINIZ. 4 > GEREKEN ARAÇ VE GERECI TEDARIK EDINIZ. BIRKAÇ KULLANIMDAN SONRA VIDALARI SIKIŞTIRINIZ. 5 >...
Need help?
Do you have a question about the LUDO 19055 and is the answer not in the manual?
Questions and answers