Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS MANUAL
FREEZER HORIZONTAL
CHEST FREEZER
MODELOS / MODELS:
• FFCC03A3HQW
• FFCC07A5HQW
• FFCC11A5HQW
• FFCC03C3HQW
• FFCC07C3HQW
• FFCC11C3HQW
• FFCC05A3HQW
• FFCC07C5HQW
• FFCC11C5HQW
• FFCC05A5HQW
• FFCC09A3HQW
• FFCC13A3HQW
• FFCC05C3HQW
• FFCC09A5HQW
• FFCC13C3HQW
• FFCC05C5HQW
• FFCC09C3HQW
• FFCC07A3HQW
• FFCC11A3HQW
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato
y guardelas para futuras referencias.
Read all instructions prior to using appliance and keep
this manual for future reference.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Frigidaire FFCC03A3HQW
Summary of Contents for Frigidaire FFCC03A3HQW
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL FREEZER HORIZONTAL CHEST FREEZER MODELOS / MODELS: • FFCC03A3HQW • FFCC07A5HQW • FFCC11A5HQW • FFCC03C3HQW • FFCC07C3HQW • FFCC11C3HQW • FFCC05A3HQW • FFCC07C5HQW • FFCC11C5HQW • FFCC05A5HQW • FFCC09A3HQW • FFCC13A3HQW • FFCC05C3HQW • FFCC09A5HQW •...
- Page 2 Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su freezer Limpieza y mantenimiento ............13 y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Frigidaire una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos.
- Page 3 Sugerencias de seguridad Para los niños No salpique agua sobre o a los lados de su freezer, pues el hacerlo podría provocar un mal funcionamiento o descargas eléctricas y las partes metálicas Evite accidentes. Después de desempacar el freezer, mantenga el material de del freezer podrían oxidarse.
- Page 4 Descripción El cable eléctrico no debe ser prolongado. Asegúrese de que el cable eléctrico no quede roto o dañado por la parte trasera del aparato. Un enchufe roto o dañado puede sobrecalentarse y provocar un incendio. Asegúrese de que usted puede llegar al enchufe del aparato.
- Page 5 Instalación Posicionamiento Atención Clase climática Temperatura ambiente Instale este aparato en un lugar Para la conexión eléctrica, siga cuidadosamente las instrucciones dadas en +10 °C a +32 °C donde la temperatura ambiente los párrafos específicos. corresponde a la clase climática +16 °C a +32 °C indicada en la placa de +16 °C a +38 °C...
- Page 6 Cómo usar Primer uso Freezing automáticamente. Limpieza del interior Cuando la Luz Verde está encendida, indica que el compresor está funcionando. Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave el interior y todas las partes internas con agua tibia y jabón neutro, a fin de eliminar el olor característico Cuando la Luz Naranja está...
- Page 7 Sugerencias y consejos Descongelamiento Sugerencias para congelamiento Alimentos congelados o ultra congelados, antes que sean utilizados, pueden Para ayudarle a aprovechar al máximo el proceso de congelamiento, he aquí algunos consejos importantes: ser descongelados en un compartimiento refrigerador o en temperatura ambiente, dependiendo del tiempo disponible para esta operación.
- Page 8 Limpieza y mantenimiento Deshielo del freezer Por razones de higiene, el interior del aparato, incluidos los accesorios interiores, deben limpiarse con regularidad. El congelador se convertirá progresivamente cubierto de hielo. Este hielo debe Antes de mantenimiento, apague el aparato y desconecte el enchufe de la ser retirado.
- Page 9 Guía de soluciones Atención Atención Antes de verificar la solución de problemas, desconecte el aparato de la toma Hay algunos sonidos durante el uso normal (compresor, circulación del de corriente. Sólo un electricista calificado puede localizar averías que no refrigerante). están en este manual.
- Page 10 Do not remove the attached adhesive identification label containing code, model number, manufacturer and other information from the freezer. This label will be How to use .................. 25 used by the Frigidaire authorized service representative in the event that your freezer needs servicing. Hints and tips ................28 Environmental Advices Cleaning and maintenance ............
- Page 11 Safety precautions For children Do not spill water on or to the sides of your freezer, as doing so may result in malfunction or electric shock and metal parts of the freezer may oxidize. Avoid accidents. After unpacking the freezer, keep packaging material out of reach, especially children.
- Page 12 Description Power cord must not be lengthened. Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the appliance. A squashed or damaged power plug may overheat and cause a fire. Make sure that you can come to the mains plug of the appliance.
- Page 13 Installation Positioning Attention Climate class Ambient temperature Install this appliance at a location For electrical connection carefully follow the instructions given in specific +10 °C to +32 °C where the ambient temperature paragraphs. corresponds to the climate class +16 °C to +32 °C indicated on the rating plate of the +16 °C to +38 °C appliance:...
- Page 14 How to use When the Green Light is on, it indicates that the compressor is running. First use When the Orange Light is on, it indicates that the appliance is working under Cleaning the interior Fast Freeze mode. Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the The appliance may not operate at the correct temperature when it is placed in typical smell of a brand new product, then dry thoroughly.
- Page 15 Hints and tips Thawing Hints for freezing Deep-frozen or frozen food, prior to be used, can be thawed in a fridge To help you make the most of the freezing process, here are some important hints: compartment or at room temperature, depending on the time available for this operation.
- Page 16 Cleaning and maintenance For hygienic reasons the appliance interior, including interior Defrosting of the freezer accessories, should be cleaned regularly. The freezer, however, will become progressively covered with frost. This should Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the mains plug be removed.
- Page 17 Troubleshooting Attention Attention Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant electrician of competent person must do the troubleshooting that is not in this circulation). manual. Attention Problem Possible cause Solution If the malfunction shows again, contact the Service Center.
- Page 18 910 x 555 x 846 mm Dimensiones / Dimensions due to product improvements. 200 L (7 ft³) 200 L (7 ft³) Volumen total neto / Total net vol. FFCC03A3HQW FFCC03C3HQW 34 kg 32 kg Peso neto / Net weight 545 x 550 x 846 mm...
- Page 19 FFCC09C3HQW FFCC11A5HQW FFCC13C3HQW Dimensiones / Dimensions 1120 x 700 x 846 mm 960 x 700 x 846 mm Dimensiones / Dimensions 1300 x 700 x 846 mm Volumen total neto / Total net vol. 318 L (11 ft³) 260 L (9 ft³) Volumen total neto / Total net vol.
- Page 20 Notas / Notes Notas / Notes...
Need help?
Do you have a question about the FFCC03A3HQW and is the answer not in the manual?
Questions and answers