Page 1
K-4636-RL Cachet® ReadyLatch® Quiet-Close™ elongated Warranty toilet seat See website for detailed warranty information. 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Kohler Co. reserves the right to make revisions without notice to product specifications. For the most current Specification Sheet, go to www.kohler.com. 8-12-2023 06:12 - US/CA/MX...
Page 2
Seat shape type: Elongated Seat front type: Closed-front Seat-mounting 5-1/2" (140 mm) holes: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Kohler Co. reserves the right to make revisions without notice to product specifications. For the most current Specification Sheet, go to www.kohler.com. 8-12-2023 06:12 - US/CA/MX...
Page 3
Plastic Tighten the bolts from the top, holding the nuts as necessary. Pre-Installed Metal Nut Snap the hinged lids closed. Toilet Seat Mounting Holes E2001 Kohler Co. 1007302-2- Pernos plásticos TRIKO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ASIENTO DE INODORO INSTALACIÓN Cubierta articulada Abra de golpe las dos cubiertas articuladas que cubren los orificios de los pernos del asiento.
Page 4
Visser lâchement les écrous de plastique sur les Écrou métallique boulons. pré-installé Serrer les boulons à partir du dessus, en maintenant les écrous au besoin. Trous de fixation du siège de W.-C. Enclencher les couvercles articulés en position fermée. E2001 Kohler Co. 1007302-2-...
Page 5
If you believe that you have a warranty claim, contact Kohler Co., either through your Dealer, Plumbing Contractor, Home Center or E- tailer, or by writing Kohler Co., Attn.: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA. Please be sure to provide all pertinent information regarding your claim, including a complete description of the problem, the product, model number, color, finish, the date the product was purchased and from whom the product was purchased.
Page 6
** Toilets manufactured prior to January 1, 2020 and not otherwise separately warranted, have a one-year limited warranty. *** Unless used properly with a Continuous Clean unit, in-tank toilet cleaners will void the Warranty. See Care & Cleaning recommendations at kohler.com/clean. 1420362-12-A...
Page 7
Un entretien et un nettoyage inadéquats annuleront la garantie.*** Une preuve d'achat (ticket de caisse original) doit être présentée à Kohler Co. avec toutes les réclamations au titre de la garantie.
Page 9
En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co. excederá el precio de compra del inodoro. Si usted considera que tiene una reclamación en virtud de la garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o escriba a Kohler Co., Atención: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, EE.UU.
Page 10
Esta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. * Esta garantía excluye inodoros inteligentes y asientos de limpieza. ** Los inodoros fabricados antes del 1. de enero de 2020 y sin otra garantía por separado, tienen una garantía limitada de un año.
Page 11
KOHLER® One-Year Limited Warranty Kohler Co. warrants its plumbing products to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from date of purchase. (The service life of any disposable filter replacement cartridges varies with individual use, local conditions, and consumption and thus is not warranted other than to be free of defects in material and workmanship at the time of purchase.) This warranty applies only to KOHLER products purchased and installed in North America, Central America,...
Page 12
Garantie limitée d'un an KOHLER® Kohler Co. garantit ses produits de plomberie contre tout défaut de matériau et de fabrication sur une période d'un (1) an à partir de la date d'achat. (La durée de vie des cartouches de rechange de filtres jetables varie en fonction de l'utilisation individuelle, des conditions locales et de la consommation, et, par conséquent, elles ne sont garanties contre tout défaut de...
Page 13
Kohler Co. determine que dichos defectos hayan ocurrido durante el uso residencial normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de adquisición. Kohler Co. no se hace responsable de costos de desinstalación ni de instalación.
Need help?
Do you have a question about the Cachet K-4636 and is the answer not in the manual?
Questions and answers