Download Print this page
Cricut explore 3 User Manual

Cricut explore 3 User Manual

Hide thumbs Also See for explore 3:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

User Guide
Guide d'utilisation
Bedienungsanleitung
Guía de usuario
Guia de uso
CXPL203, CXPL203B, CXPL203C
Manuale utente
Handleiding
Brugervejledning
Käyttöopas
Brukerveiledning
Användarhandbok
nstrukcja obsługi
Руководство
пользователя
Kullanma Kılavuzu
Посібник
користувача

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the explore 3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cricut explore 3

  • Page 1 User Guide Manuale utente Användarhandbok Посібник Guide d'utilisation Handleiding nstrukcja obsługi користувача Руководство Bedienungsanleitung Brugervejledning пользователя Guía de usuario Käyttöopas Kullanma Kılavuzu Guia de uso Brukerveiledning CXPL203, CXPL203B, CXPL203C...
  • Page 2 EN - English FR - Français ES - Español DE - Deutsch IT - Italiano NL - Nederlands PT- Português SV - Svenska NO - Norsk DA - Dansk FI - Suomi PL - Polski EL - Ελληνικά UK – українська RU - Русский TR - Türkçe...
  • Page 3 • USB cable • Connect machine to compatible device via Bluetooth. • Free trial subscription to Cricut Access™ (for new subscribers) • Activate your machine at cricut.com/setup • 100 ready-to-make projects online Use caution and follow instructions when replacing blade.
  • Page 4 Cricut Do not operate if Machine or cord is damaged. materials may result in damage to the Machine, Contact Cricut Member Care for service: cricut. property damage, injury or even death. com/contact or 1-877-727-4288. Machine is only intended to be operated by Only use Cricut-approved power adapters.
  • Page 5 Description: The Cricut Explore 3 is a desktop that move the crafting materials longitudinally. The manufacturing device for helping do-it-yourself Do not touch the mat or material during cutting, combination of these movements gives 2 axis motion (DIY) crafters make crafting projects.
  • Page 6 • Participez gratuitement à des cours et ateliers Cricut à la demande sur learn.cricut.com Voyants lumineux • Rejoignez d'autres membres de la Communauté Cricut dans le groupe Facebook officiel Cricut. Bouton Marche/Arrêt : blanc Bouton Charger/Décharger : blanc Machine allumée clignotant Prêt à...
  • Page 7 Les lames sont extrêmement directives en ligne et les autres supports officiels de tranchantes et doivent être manipulées avec Cricut peut endommager la Machine ou entraîner prudence et un soin extrême. Empêchez le contact des dommages matériels, des blessures, ou même de la lame avec les mains et le corps pour éviter...
  • Page 8 à à la création (Cricut Design Space) sur du papier, les actions souhaitées (découpe, dessin, etc.) sur les l'avant et à l'arrière de la Machine pour permettre du vinyle, etc.
  • Page 9 • Consulta los cursos y talleres gratuitos de Cricut dirigidos por expertos y disponibles en learn.cricut.com • Únete a otros miembros de la Comunidad Cricut en Luces indicadoras nuestro grupo oficial de Cricut en Facebook. Botón de encendido: blanco Botón Cargar/Descargar: blanco...
  • Page 10 Evita el contacto de oficiales de Cricut puede producir daños en la la cuchilla con las manos y el cuerpo para prevenir máquina, daños materiales, lesiones o incluso la lesiones.
  • Page 11 Este dispositivo toma imágenes creadas Máquina. de estos movimientos genera un movimiento de con un software de diseño (Cricut Design Space) y 2 ejes para realizar las acciones que quieres (cortar, No introduzcas los dedos ni otros objetos en la recrea las imágenes en papel, vinilo, etc., utilizando dibujar y más) en tus materiales para manualidades...
  • Page 12 Jedes Projekt ist einzigartig. Weitere Anleitungen und Ressourcen findest du auf help.cricut.com • Kostenlose und von Expert*innen geleitete Cricut Kurse und Workshops findest du auf learn.cricut.com • Werde Teil der Cricut Community in unserer offiziellen Kontrollleuchten Cricut Facebook-Gruppe. Ein-/Aus-Taste: Weiß Laden-Taste: Weiß blinkend...
  • Page 13 Verwende die Maschine nicht, wenn sie oder das Zweck. Kabel Schäden aufweist. Wenn du Fragen hast, Nur zur Verwendung in Innenräumen. Die wende dich an die Mitgliederbetreuung von Cricut: Maschine ist nur für den Gebrauch in cricut.com/contact oder 1-877-727-4288. trockenen Innenräumen bestimmt. Nicht in oder in Verwende nur von Cricut zugelassene Netzadapter.
  • Page 14 CXPL203C Druckers oder Plotters mit einem elektrisch von Kindern). angetriebenen Kopf, der die Designwerkzeuge Beschreibung: Der Cricut Explore 3 ist ein Tischgerät, Stelle das Gerät auf eine feste, flache, ebene und seitlich bewegt, und Vorschubwalzen, die das das Do-it-yourself-Bastler*innen (DIY) bei der stabile Oberfläche.
  • Page 15 • Segui gratuitamente corsi e workshop Cricut on demand tenuti da esperti sulla pagina web learn.cricut.com Spie luminose • Unisciti alla community Cricut nel nostro gruppo Pulsante di accensione: bianco Pulsante Carica/Espelli: bianco lampeggiante Facebook ufficiale. Macchina accesa...
  • Page 16 Scollega sempre la macchina dalla presa di corrente conforme alle istruzioni online e incluse prima di sostituire la lama da taglio. Le lame sono nonché presenti in altri materiali ufficiali Cricut può estremamente affilate e devono essere maneggiate causare danni alla macchina stessa o ad altri beni con cautela ed estrema cura.
  • Page 17 Controlla che nell'area di comprende una testina che muove lateralmente gli Descrizione: Cricut Explore 3 è un dispositivo di lavoro ci sia spazio sufficiente davanti e dietro alla strumenti e dei rulli di alimentazione che muovono...
  • Page 18 Elk project is uniek. Voor meer informatie ga je naar help.cricut.com • Op learn.cricut.com vind je gratis door experts geleide Cricut-trainingen en -workshops. • Sluit je aan bij de Cricut-community in onze officiële Cricut Facebook-groep. Controlelampjes Aan/uit-knop: wit Laadknop: knipperend wit...
  • Page 19 Haal altijd de stekker van de snijmachine uit het bijgevoegde instructies, online instructies stopcontact voordat je het mes vervangt. Deze en andere officiële instructies van Cricut, kan dit messen zijn heel scherp en moeten met de nodige leiden tot schade aan de snijmachine, materiële voorzichtigheid en uiterste zorg worden gehanteerd.
  • Page 20 Plaats de snijmachine op een stevige, vlakke, aangedreven kop die de ontwerptools zijdelings Beschrijving: De Cricut Explore 3 is een snijmachine horizontale en stabiele ondergrond. Zorg dat er voor beweegt, en rollers die de materialen in de voor hobbyisten om hun projecten mee te maken.
  • Page 21 Cada projeto é único. Para mais recursos de ajuda, acesse help.cricut.com • Confira os cursos e as oficinas sob demanda gratuitos em learn.cricut.com • Entre para a comunidade da Cricut no nosso grupo oficial no Facebook. Luzes de aviso Botão Ligar/Desligar: branco Botão Carregar/Descarregar: branco...
  • Page 22 Cricut pode resultar em danos Não permita que crianças manuseiem as lâminas. à máquina ou a outros bens, ferimentos e, até...
  • Page 23 à energia elétrica ou eletricidade que move as ferramentas de design Descrição: a Cricut Explore 3 é um equipamento ligada nem durante operações de corte. lateralmente e rolos de alimentação que movem de mesa para projetos de artesanato do tipo faça...
  • Page 24 • USB-kabel • Anslut maskinen till den kompatibla enheten via Bluetooth. • Gratis prenumeration på Cricut Access™ (för nya prenumeranter) • Aktivera din maskin på cricut.com/setup • 100 färdiga projekt online Var försiktig och följ instruktionerna när du •...
  • Page 25 Använd inte lösningsmedel som BESÖKA CRICUT.COM/SAFETY. aceton eller nagellacksborttagare för att rengöra 1. Placera materialet under I dessa instruktioner avser termen "maskin" Cricut maskinen, eftersom dessa skadar maskinens ytor 2. Håll mot rullarna medan du materialguiderna. Explore™ 3.
  • Page 26 Beskrivning: Cricut Explore 3 är en stationär i de rörliga delarna borta från maskinen medan matningsrullar som flyttar tillverkningsmaterialen tillverkningsenhet för att hjälpa DIY-hantverkare att...
  • Page 27 Alle projekter er unikke. Se help.cricut.com for flere ressourcer • Deltag i gratis Cricut-kurser, der afholdes af eksperter og workshops efter behov på learn.cricut.com • Deltag sammen med andre medlemmer af Cricut- fællesskabet i Cricuts officielle Facebook-gruppe.
  • Page 28 Rengør kun maskinen med en blød klud, der er ANDET OFFICIELT INSTRUKTIONSMATERIALE TIL fugtet med glasrens eller vand. Brug aldrig nogen CRICUT. HVIS DU VIL HAVE FLERE OPLYSNINGER form for brandfarlig væske til rengøring af maskinen. OM SIKKERHED OG OVERHOLDELSE, KAN DU GÅ...
  • Page 29 Beskrivelse: Cricut Explore 3 er en stationær bevægelige dele, væk fra maskinen, mens den kører, sidelæns, og fremføringsruller, der bevæger produktionsenhed, der hjælper kreative personer,...
  • Page 30 Remove period in heading. Du finner mer hjelp på help.cricut.com • Bli med på gratis, ekspertledede kurs og seminarer på learn.cricut.com • Møt andre medlemmer av Cricut Community i den offisielle Facebook-gruppen vår. Indikatorlys På/av-knapp: hvit Lasteknapp: blinkende hvit Maskinen er på...
  • Page 31 Du må ikke åpne, endre eller på annen måte tukle materiale fra Cricut, kan føre til skade på maskinen, med maskinen. materiell skade, personskade eller dødsfall. Skal ikke brukes hvis maskinen eller ledningen Maskinen er kun tiltenkt å...
  • Page 32 Beskrivelse: Cricut Explore 3 er en stasjonær delene, må holdes unna maskinen mens den er i materuller som beveger materialet frem og tilbake.
  • Page 33 Jokainen projekti on ainutlaatuinen. Lisäohjeita saat osoitteesta help.cricut.com • Hanki ilmaisia asiantuntijoiden tarjoamia Cricut- kursseja ja pyynnöstä järjestettäviä työpajoja osoitteesta learn.cricut.com • Liity muiden Cricut Communityn jäsenten seuraan Cricutin virallisessa Facebook-ryhmässä. Merkkivalot Virtapainike: Valkoinen Lataa-painike: Vilkkuva valkoinen Laite on päällä...
  • Page 34 Estä terää osumasta käsiin tai kehoon jota ei ole kuvailtu näissä ohjeissa, välttyäksesi loukkaantumisilta. Älä anna lasten verkkosivustollamme tai muissa virallisissa Cricut- käsitellä teriä. Terät ja muut pienet osat aiheuttavat lähteissä, saattaa johtaa laitteen vaurioitumiseen, tukehtumisvaaran, ja niitä on pidettävä ja omaisuusvahinkoihin, loukkaantumiseen tai jopa säilytettävä...
  • Page 35 CXPL203C työpöydällä käytettävää tulostinta tai piirturia. tai kun se leikkaa materiaalia. Sen työstökärki liikkuu poikittain sähköisesti, ja Kuvaus: Cricut Explore 3 on työpöydällä käytettävä projektimateriaalit liikkuvat pitkittäin syöttörullien Älä vie käynnissä olevan laitteen lähelle mitään valmistuslaite, joka on avuksi omatoimisissa avulla.
  • Page 36 Więcej informacji znajdziesz na stronie help.cricut.com • Skorzystaj z dostępnych bezpłatnych kursów i warsztatów Cricut prowadzonych przez ekspertów na stronie learn.cricut.com • Dołącz do innych członków społeczności Cricut na Lampki sygnalizacyjne naszej oficjalnej grupie Cricut na Facebooku. Przycisk zasilania: biały Przycisk ładowania: miga na biało Maszyna wł.
  • Page 37 Obsługa maszyny w sposób niezgodny wymianą ostrza. Ostrza są wyjątkowo ostre i należy z opisem w załączonej instrukcji, instrukcjach się z nimi obchodzić z najwyższą ostrożnością. online i innych oficjalnych materiałach Cricut może Unikaj kontaktu ostrza z rękami i ciałem, aby spowodować uszkodzenie maszyny, uszkodzenie uniknąć obrażeń. Nie pozwalaj dzieciom obsługiwać...
  • Page 38 CXPL203C drukarki biurkowej lub plotera z głowicą Ustaw maszynę na solidnej, płaskiej, równej napędzaną elektrycznie, która przesuwa narzędzia Opis: Cricut Explore 3 to urządzenie biurkowe do i stabilnej powierzchni. Upewnij się, że w przestrzeni projektowe w poprzek, oraz z prowadnicami, które wykonywania projektów przez osoby zajmujące roboczej z przodu i z tyłu maszyny jest...
  • Page 39 • Βρείτε δωρεάν μαθήματα και εργαστήρια Cricut από ειδικούς κατόπιν αιτήματος στη διεύθυνση learn.cricut.com Ενδεικτικές λυχνίες • Βρείτε κι άλλα μέλη της κοινότητας Cricut στην επίσημη ομάδα της Cricut στο Facebook. Πλήκτρο ισχύος: Λευκό Κουμπί φόρτωσης: Λευκό που αναβοσβήνει...
  • Page 40 λεπίδες είναι εξαιρετικά αιχμηρές και πρέπει να ηλεκτρονικές οδηγίες και άλλο επίσημο υλικό της χρησιμοποιούνται με ιδιαίτερη προσοχή. Αποφύγετε Cricut, μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο μηχάνημα, την επαφή της λεπίδας με τα χέρια και το σώμα για υλικές ζημιές, τραυματισμό ή ακόμα και θάνατο.
  • Page 41 CXPL203C Η συνολική σχεδίαση μοιάζει με έναν επιτραπέζιο τραβήξει ακούσια (ειδικά παιδιά). Περιγραφή: Το Cricut Explore 3 είναι μια επιτραπέζια εκτυπωτή ή σχεδιογράφο με ηλεκτροκίνητη κεφαλή συσκευή κατασκευής που βοηθά τους τεχνίτες να που κινεί τα εργαλεία σχεδίασης πλευρικά και...
  • Page 42 • Отримайте доступ до безкоштовних курсів та майстер-класів від експертів на сайті learn.cricut.com. Світлові індикатори • Приєднайтеся до інших учасників спільноти Cricut у нашій офіційній групі Cricut у Facebook. Кнопка живлення: світиться білим Кнопка завантаження: блимає білим Пристрій увімкнено...
  • Page 43 ПЕРЕЙДІТЬ НА СТОРІНКУ CRICUT.COM/SAFETY. 1. Розташуйте матеріал під 2. Тримайте матеріал до роликів, Очищайте пристрій м’якою тканиною, змоченою У цьому посібнику для позначення Cricut Explore 3 напрямними. натискаючи кнопку завантаження/ водою або рідиною для миття скла. Ніколи не використовується термін «пристрій».
  • Page 44 поверхні. Переконайтеся, що у вашому робочому створені у програмному забезпеченні для напрямків створює двоосьовий рух, який просторі достатньо місця спереду та позаду дизайну (Cricut Design Space), і відтворює їх на забезпечує необхідну обробку матеріалу пристрою, щоб підкладка могла вільно рухатися папері, вінілі тощо, використовуючи інструменти...
  • Page 45 Каждый проект уникален. Дополнительные справочные материалы можно найти на сайте help.cricut.com • Примите участие в бесплатных уроках и семинарах Cricut под руководством экспертов на сайте learn.cricut.com • Присоединяйтесь к другим участникам Световой индикатор сообщества Cricut в официальной группе Cricut Кнопка...
  • Page 46 машины эксплуатация запрещена. По поводу Эксплуатация только в помещении. технического обслуживания обращайтесь в Машина предназначена для Службу поддержки Cricut на странице cricut. использования в сухом помещении. Не 1. Откройте зажим B и удалите 2. Надежно зафиксируйте новый 3. Закройте зажим.
  • Page 47 или по телефону 1-877-727-4288. Технические характеристики Используйте только блоки питания, одобренные компанией Cricut. Всегда выключайте машину Модели Cricut Explore 3: CXPL203, CXPL203B, Устройство по конструкции похоже на перед тем, как извлечь вилку из электрической CXPL203C небольшой настольный принтер или плоттер.
  • Page 48 Her proje birbirinden farklıdır. Daha fazla yardım kaynağı için help.cricut.com adresine göz atın. • Uzmanlar eşliğinde yürütülen ücretsiz Cricut kurs ve talep üzerine gerçekleştirilen atölye çalışmaları için adres: learn.cricut.com • Resmî Cricut Facebook grubumuzdaki diğer Cricut Gösterge ışıkları...
  • Page 49 Makine veya güç kablosu hasarlıysa çalıştırmayın. gözetim altında tutun. materyali matın üzerine hizalayın. mesine basarken matı silindirlere yerleştirme kılavuzlarının altına Servis için Cricut Üye Hizmetleri ile iletişime geçin: Kumaş kullanacaksanız kırışıklıkları Makineyi yalnızca tasarımına uygun olan el işi değecek şekilde tutun. cricut.com/contact veya 1-877-727-4288.
  • Page 50 Açıklama: Cricut Explore 3, "kendin yap" (DIY) nesneleri makineye koymayın. besleme silindirlerine sahip küçük bir masaüstü yazıcı zanaatkârlarının el işi projeleri yapmasına yardımcı...
  • Page 51 ‫تع ر ّ ف عىل‬ Cricut Explore ™...
  • Page 52 ‫افصل الطاقة الكهربائية عن طريق فصل قابس الجهاز عند عدم‬ .‫االستخدام وقبل أي صيانة أو تنظيف‬...
  • Page 54 Cricut Explore ™ 3-‫הכירו את ה‬ ‫שלכם‬...
  • Page 55 ‫יש לנתק את המכונה מהחשמל, על ידי הוצאת התקע שלה‬ .‫מהשקע, כשהיא לא בשימוש ולפני כל טיפול או ניקוי‬...
  • Page 57 306000049...

This manual is also suitable for:

Cxpl203Cxpl203bCxpl203c