Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com
IMPORTANT NOTE!
Wood splitters with 8 or 9 t splitting force are mainly used in private areas. For ecological
reasons, always place the hydraulic wood splitter on a solid, dense surface to prevent
contamination of the surface.
ATTENTION! The vent screw on the oil filler neck must always be unscrewed before the machine
is put into operation. This allows the hydraulic tank to be ventilated.
Both the model number and the serial number can be found on the rating plate on the machine. You
should keep both numbers in a safe place for future reference. This manual explains the functions
and uses of the machine.
Before commissioning, read the operating instructions, safety and
HYDRAULIC WOOD SPLITTER
FOR YOUR SAFETY
Warnings must be observed!
original operating instructions
HOS-8N
HOS-9N
Need help?
Do you have a question about the HOS-8N and is the answer not in the manual?
Questions and answers