Download Print this page
Stihl RM 443 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for RM 443:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

STIHL RM 443, RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT
RM 448 T, RM 448 TC, RM 448 TX, RM 448 VC
RM 443.0
RM 443.0 T
A
RM 448.0 PC
RM 448.0 PT
RM 448.0 T
RM 448.0 TC
EN
Instruction manual
SK
Návod na obsluhu
TR
Kullanım kılavuzu
HU
Használati útmutató
SR
Uputstvo za upotrebu
HR
Upute za uporabu
CS
Návod k použití
LV
Lietošanas pamācība
LT
Naudojimo instrukcija
RO
Instrucţiuni de utilizare
EL
Οδηγίες χρήσης
BG
Инструкция за експлоатация
ET
Kasutusjuhend
AZ
İstifadə üzrə təlimat
KK
Пайдаланушының
нұсқаулығы
RM 448.0 TX
RM 448.0 VC

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RM 443 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stihl RM 443

  • Page 1 STIHL RM 443, RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT RM 448 T, RM 448 TC, RM 448 TX, RM 448 VC Instruction manual Návod na obsluhu Kullanım kılavuzu Használati útmutató Uputstvo za upotrebu Upute za uporabu Návod k použití...
  • Page 2 0478 111 9841 A. A21. Eco. DS-2021-01 © 2021 STIHL Tirol GmbH...
  • Page 3 0478 111 9841 A...
  • Page 4 0478 111 9841 A...
  • Page 5 0478 111 9841 A...
  • Page 6 0478 111 9841 A...
  • Page 7 0478 111 9841 A...
  • Page 8 0478 111 9841 A...
  • Page 9 0478 111 9841 A...
  • Page 10 0478 111 9841 A...
  • Page 11 0478 111 9841 A...
  • Page 12 0478 111 9841 A...
  • Page 13 Dear Customer, Folding down the dual handlebar (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, Thank you for choosing STIHL. We 1. Table of contents RM 448 T, RM 448 TX) develop and manufacture our quality products to meet our customers'...
  • Page 14 Danger STIHL 2.2 Instructions for reading the Risk of accident and severe injury RM 443.0,RM 443.0 T,RM 448.0 P instruction manual to persons. A certain type of C,RM 448.0 PT,RM 448.0 T,RM 44 behaviour is necessary or must be 8.0 TC,RM 448.0 TX,RM 448.0 VC Illustrations and texts describe specific avoided.
  • Page 15 If your place for future reference. 6 Quick-clamping device (RM 443, health is impaired, you should consult your RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, Observe the operating and maintenance doctor to determine whether working with RM 448 TX) instructions contained in the separate the machine is possible.
  • Page 16 For safety reasons, any modification to the period are avoided. dry). machine, except the proper installation of accessories approved by STIHL, is Any spilt fuel must be wiped up forbidden and results in voiding of the immediately. 4.2 Refilling the tank – handling petrol warranty cover.
  • Page 17 Your The switch and safety devices installed in lifting and carrying the machine. STIHL specialist has a supply of the machine must not be removed or replacement stickers and all the other Observe the information in the section bypassed.
  • Page 18 Caution – risk of injury! odourless gas, as well as other pollutants. A slope inclination of 25° corresponds to a Never put hands or feet on or The engine must never be operated in vertical height increase of 46.6 cm for a underneath rotating parts.
  • Page 19 – When the machine has to be tilted for – before transporting the machine, topping up engine oil or performing engine transportation. oil changes to a STIHL specialist dealer. – before carrying out any work on the – Before adjusting the cutting height. mowing blade, Cleaning: –...
  • Page 20 Genuine STIHL spare parts proper disposal of waste products. STIHL properly reinstalled immediately. can be recognised by the STIHL spare recommends STIHL specialist dealers. parts number, by the STIHL lettering and, Ensure that old machines are properly if present, by the STIHL spare parts disposed of.
  • Page 21 Instruction manual RM 448 VC: for engine Starting the engine Risk of injury! RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, Keep other persons out of RM 448 T, RM 448 TX: the danger area. RM 448 PC, RM 448 TC,...
  • Page 22 7.4 Assembling the grass 7.3 Installing the dual handlebar catcher box (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, 7.2 Installing the mono handlebar RM 448 T, RM 448 TX) ● Fit the upper part of the grass...
  • Page 23 Never place your fingers between 8.2 Folding down the dual aid when topping up the engine oil the handlebar and bracket (above handlebar (RM 443, RM 443 T, and when refuelling (e.g. funnel). and below the detent lever). RM 448 PT, RM 448 T,...
  • Page 24 Consult a specialist A perfect, thick lawn is achieved by ● Set the required cutting height by dealer; STIHL recommends STIHL moving the machine upwards and specialist dealers. – Mowing at low driving speeds. downwards. The current cutting height –...
  • Page 25 The RM 448 TC, RM 448 VC) engine continues to run. The lawn mowers RM 443 T, RM 448 PC, 11. Operating the machine RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC and RM 448 VC are equipped 11.4 Emptying the grass catcher...
  • Page 26 ● Detach the grass catcher box. ( 8.3) See engine instruction manual. or bearing points. Cleaning position RM 443, RM 443 T, General information: ● First, remove accumulated clipping RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX: deposits using a stick.
  • Page 27 The 12.6 Sharpening the mowing blade instructions for blade maintenance ● Unscrew the blade fastening screw (3). STIHL recommends having the mowing must therefore always be observed. Remove the mowing blade (2), blade blade sharpened by a technician.
  • Page 28 STIHL assumes no liability for material or body, particularly your feet and legs. personal damage caused by the non- ● Screw the spark plug back in (see ●...
  • Page 29 Spare parts are – V-belt (RM 443 T, RM 448 PC, performed exclusively by a STIHL available from a STIHL specialist RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TC, specialist dealer.
  • Page 30 23 kg – Guaranteed sound power level: 96 dB(A) Sound emissions RM 443.0, RM 443.0 T, RM 448.0 PC, In accordance with Directive 2000/14/EC: RM 448.0 T, RM 448.0 TC RM 448.0 PT, RM 448.0 T, RM 448.0 TC, Guaranteed sound –...
  • Page 31 Self-propulsion 1 forward gear RM 448.0 PC: EN 20643 with soft starter Engine: Manufac- Briggs & Strat- Length 147 cm RM 443.0 T: turer, type ton, Series 625 Width 50 cm Engine: Manufac- Briggs & Strat- Displacement 150 ccm Height...
  • Page 32 2,05 m/sec² Sound pressure level REACH Directive (EC) No. 1907/2006 is at workplace L 83 dB(A) Measurement in accordance with available from www.stihl.com/reach. EN 20643 Uncertainty K 2 dB(A) Hand-arm vibrations RM 448.0 VC: 0478 111 9841 A - EN...
  • Page 33 – Check mowing blade, blade shaft and Starting problems or deteriorating engine Please hand this instruction manual blade fastening (blade fastening screw power. to your STIHL specialist dealer in and retaining washer), and repair if the case of maintenance operations. Possible cause: necessary.
  • Page 34 Apie šią naudojimo instrukciją klientų poreikius. Taip atsiranda didelio valdymo rankenos atlenkimas Bendroji informacija patikimumo gaminiai net ir ekstremaliomis (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, sąlygomis. Paaiškinimai, kaip skaityti RM 448 T, RM 448 TX) naudojimo instrukciją Žolės surinkimo dėžė...
  • Page 35 ES gamintojo atitikties deklaracija 211 Įspėjimas! Vejapjovė STIHL RM 443.0, Visi vaizdiniai simboliai, pritvirtinti prie Pavojus susižeisti asmenims. RM 443.0 T,RM 448.0 PC,RM 448. įrenginio, aiškinami šioje naudojimo Atitinkamai elgiantis išvengiama 0 PT,RM 448.0 T,RM 448.0 TC,RM instrukcijoje. galimų arba numanomų sužalojimų.
  • Page 36 2 Važiavimo pavaros rankena laikytis šių nelaimingų atsitikimų kuriems buvo paaiškinta, kaip naudoti šį (RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT, prevencijos taisyklių. modelį, arba tiems, kurie yra gerai RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC, Prieš...
  • Page 37 įrenginį, išskyrus kvalifikuoto aukščiau apatinio pripylimo laiką. asmens atliekamus priedų tvirtinimo kaklelio krašto. darbus, kuriuos leidžia daryti STIHL. Be to, Be to, atkreipkite dėmesį į dėl atliktų įrenginio pakeitimo darbų vidaus degimo variklio 4.2 Degalų pylimas – kaip elgtis, netenkama teisės reikšti pretenzijas į...
  • Page 38 Ten aprašyta, kaip Atsarginių lipdukų ir visų kitų atsarginių kepure ir t. t.). įrenginį kelti arba tvirtinti. ( 13.) dalių įsigysite iš oficialiojo STIHL prekybos Galąsdami pjovimo peilį, Gabendami įrenginį, laikykitės atstovo. užsidėkite tinkamus nacionalinių įstatymų, ypač susijusių su Prieš...
  • Page 39 Paleidžiant važiavimo pavaros rankenos įrenginio ant drėgno pagrindo. Prireikus atlikite visus būtinus darbus arba aktyvinti negalima. Išmetamosios dujos kreipkitės į prekybos atstovą. STIHL Nepaleiskite vidaus degimo variklio, jei rekomenduoja kreiptis į STIHL prekybos Pavojus gyvybei dėl žolės išmetimo kanalas neuždengtas atstovą.
  • Page 40 Jei jums trūksta reikiamų žinių, įrankis pradeda suktis. Traukdami tokius objektus. būtinus remonto darbus paveskite už starterio troso, visada būkite atlikti specialistui – STIHL Atkreipkite dėmesį į pjovimo gana toli nuo pjovimo peilio, ypač rekomenduoja kreiptis į STIHL įrangos papildomą veikimą. Kol saugokite rankas ir kojas.
  • Page 41 Originalias STIHL atsargines ištuštinkite degalų baką (pvz., tuščiąja dalis atpažinsite iš STIHL atsarginės eiga). dalies numerio, užrašo STIHL ir, jei reikia, 4.8 Laikymas ilgesnį laiką nenaudojant iš STIHL atsarginės dalies ženklo. Ant Medine lazdele nuvalykite prilipusius žolės mažesnių dalių gali būti tik ženklas.
  • Page 42 Prieš pradėdami naudoti Vidaus degimo variklio Žolės surinkimo dėžės įrenginį, perskaitykite jo sustabdymas viršutinė dalis naudojimo instrukciją. Žolės surinkimo dėžės RM 443 T, RM 448 PT, apatinė dalis RM 448 T, RM 448 TX: Kaištis Važiavimo pavaros įjungimas – Naudojimo instrukcija –...
  • Page 43 RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, ● 3 Laikykite įvorę (I) ir poveržles (K) bei ● Dešinėje pusėje (RM 443 T, RM 448 T, RM 448 TX: kartu su valdymo rankena (1) įstatykite RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX) į...
  • Page 44 Prieš pradėdami eksploatuoti vidaus ● Fiksavimo svirtį (1) spauskite žemyn ir degimo variklį, gerai užsukite alyvos bako laikykite. 7.5 Starterio troso užkabinimas ir dangtelį. nukabinimas ● Valdymo rankeną (2) atlenkite į priekį. Degalai Užkabinimas Rekomenduojame Darbo padėtis (įrenginiui stumti) ● Numaukite nuo vidaus degimo variklio naudoti šviežius, kokybiškus uždegimo žvakės antgalį.
  • Page 45 Išorinis poveikis, toks kaip valdymo rankenos atlenkimas Nukabinimas: šlapia, tanki ar aukšta žolė, žemi pjovimo (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, ● atidarykite ir prilaikykite žolės išmetimo lygiai, nešvarumai ar pan. gali turėti įtakos RM 448 T, RM 448 TX) įrenginio dangtį...
  • Page 46 11.1 Vidaus degimo variklio pristatykite prekybos atstovui. paleidimas RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT, Papildomo veikimo laiko matavimas RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC: Užvedus vidaus degimo variklį, peilis pavaros greitis pirmyn (įėjimo pavarų...
  • Page 47 ● Nukabinkite žolės surinkimo dėžę. Bendrosios nuorodos ištuštinimas 8.3) Laikykitės valdymo ir techninės priežiūros Valymo padėtis RM 443, RM 443 T, nuorodų, kurias galite rasti pridėtoje Pavojus susižeisti! RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX: vidaus degimo variklio naudojimo Prieš...
  • Page 48 įrenginį). Peilio įvorės fiksavimo ● Prireikus naudokite specialų valiklį – kai išmatuotos vertės pasiekiamos noselės (5) turi būti pjovimo peilio (pvz., specialų STIHL valiklį). vienoje ar keliose vietose, arba viršija kiaurymėse (6). leistinas ribas. ● Raskite tinkamą medžio gabalą (1) Jei vejapjovėje sumontuotas ne komplekte...
  • Page 49 žvakės įrenginio dalis; įprastam įrenginio naudojimo laikui, jį antgalį. Saugumo sumetimais reikia pristatyti į vertingų medžiagų STIHL rekomenduoja įrenginį kelti ● visas judančias dalis kruopščiai surinkimo punktą. Utilizuodami ypač arba nešti tik padedant antram sutepkite alyva arba tepalu;...
  • Page 50 17. ES gamintojo atitikties – žolės surinkimo dėžė, STIHL prekybos atstovas. deklaracija – pavaros diržas (RM 443 T, RM 448 PC, STIHL prekybos atstovai reguliariai RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TC, mokomi, jiems suteikiama reikalinga RM 448 TX, RM 448 VC) techninė...
  • Page 51 Peilio laikiklio sūkių – Garantuotas garso galios lygis: 96 skaičius 2800 sūk./min. RM 443.0, RM 443.0 T, RM 448.0 PC, dB(A) Ratų pavara RM 448.0 PT, RM 448.0 T, RM 448.0 TC, RM 448.0 T, RM 448.0 TC Ilgis 144 cm RM 448.0 TX, RM 448.0 VC:...
  • Page 52 Serijos Nr. 6358 tipas Matavimas pagal EN 20643 Pjovimo plotis 46 cm Cilindro darbinis tūris 150 cm³ Vardinė galia esant RM 443.0 T: RM 448.0 PC: vardiniam sūkių 2,2 - 2800 Vidaus degimo Briggs & Vidaus degimo Briggs & skaičiui kW - sūk./min.
  • Page 53 Deklaruojamoji vibracijos tipinė vertė Vardinė galia esant RM 448.0 TC: pagal EN 12096: vardiniam sūkių 2,1 - 2800 Vidaus degimo Briggs & skaičiui kW - sūk./min. Išmatuotoji vertė a 3,90 m/s² variklis: gamintojas, Stratton, Series Degalų bakas 0,8 l tipas Neapibrėžtis K 1,95 m/s²...
  • Page 54 – Sugedęs pjovimo blokas. 19. Gedimų paieška Sutrikimas Vidaus degimo variklis sunkiai pasileidžia arba sumažėjo jo galia. Jei reikia, kreipkitės į prekybos atstovą. STIHL rekomenduoja kreiptis Galima priežastis į STIHL prekybos atstovą. – Užsikišo vejapjovės korpusas. 0478 111 9841 A - LT...
  • Page 55 – Patikrinkite ir, jei reikia, suremontuokite Atlikdami techninės priežiūros pjovimo peilį, peilių veleną ir peilio darbus, perduokite šią naudojimo tvirtinimo detales (peilio varžtą ir instrukciją STIHL prekybos atstovui. fiksavimo poveržlę). Jis patvirtins atspausdintuose laukeliuose, – Priveržkite vidaus degimo variklio kad buvo atlikti techninės priežiūros tvirtinimo varžtus.