Brother TD-4420DN Quick Start Manual

TD-4420DN(FC)/TD-4550DNWB(FC)
D02Y32001
[English]
These printer models are designed to print on linerless labels. Their instructions, FAQs, and troubleshooting tips are almost identical to
those of the original models listed in the table below. In addition to using the original model's User's Guide, consult the separate manual
Addendum for TD-4420DN(FC) and TD-4550DNWB(FC), which contains specific instructions for these linerless label models. Both
documents are available on the original model's Manuals page at support.brother.com/manuals.
Your model Original Model
TD-4420DN(FC) TD-4420DN
TD-4550DNWB(FC) TD-4550DNWB
Install this accessory, the [Label Support], after loading the RD Roll, as shown in step 2 of the original model's Quick Setup Guide, or follow
the steps in "Load the RD Roll" in the User's Guide.
CAUTION: DO NOT block the Cutter Unit's Label Output Slot. This could cause a cutter blade failure or malfunction.
[Deutsch]
Diese Druckermodelle sind für das Drucken von Linerless-Etiketten konzipiert. Ihre Anweisungen, FAQs und Tipps zur Problemlösung
sind beinahe identisch mit denen für die in der Tabelle unten aufgeführten Originalmodelle. Verwenden Sie neben dem ursprünglichen
Benutzerhandbuch auch das separate Handbuch Ergänzung zu TD-4420DN(FC) und TD-4550DNWB(FC), das spezifische Anweisungen
für diese Modelle für Linerless-Etiketten beinhaltet. Beide Dokumente sind auf der Seite Handbücher des Originalmodells unter
support.brother.com/manuals erhältlich.
Ihr Modell Ursprüngliches Modell
TD-4420DN(FC) TD-4420DN
TD-4550DNWB(FC) TD-4550DNWB
Bringen Sie die [Etikettstütze] an, nachdem Sie die RD-Rolle eingelegt haben, wie in Schritt 2 der Installationsanleitung des ursprünglichen
Modells beschrieben. Alternativ befolgen Sie die Schritte unter „RD-Rolle einlegen" im Benutzerhandbuch.
VORSICHT: NICHT den Etikettenausgabeschlitz blockieren! Ein versperrter Schlitz kann eine Fehlfunktion der Schneideeinheit
oder andere Störungen verursachen.
[Français]
Ces modèles d'imprimantes sont conçus pour imprimer sur des étiquettes sans doublure. Leurs instructions, FAQ et conseils de dépannage
sont presque identiques à ceux des modèles originaux présentés dans le tableau ci-dessous. En plus d'utiliser le Guide de l'utilisateur
du modèle original, consultez le manuel séparé Addendum pour TD-4420DN(FC) et TD-4550DNWB(FC), qui contient des instructions
spécifiques pour ces modèles d'étiquettes sans support. Les deux documents sont disponibles sur la page des Manuels du modèle original
à l'adresse support.brother.com/manuals.
Votre modèle Modèle original
TD-4420DN(FC) TD-4420DN
TD-4550DNWB(FC) TD-4550DNWB
Installez cet accessoire, le [Support d'étiquette], après avoir chargé le rouleau RD, comme indiqué à l'étape 2 du Guide d'installation rapide
du modèle original, ou suivez les étapes de la section « Chargement du rouleau RD » du Guide de l'utilisateur.
ATTENTION : ne bloquez PAS la fente de sortie des étiquettes de l'ensemble de coupe-ruban. Cela pourrait entraîner une
défaillance ou un dysfonctionnement de la lame du coupe-ruban.
Label Support/Etikettstütze/Support d'étiquette/Labelsteun/
Supporto etichetta/Soporte de etiquetas/Suporte de etiquetas/
Label Support/Tarran tuki/Etikettstøtte/Etikettstöd
[Nederlands]
Deze printermodellen zijn bedoeld om af te drukken op linerless labels. De instructies, FAQs en tips voor problemen oplossen voor
deze printers zijn nagenoeg hetzelfde als voor de oorspronkelijke modellen die hieronder in de tabel zijn weergegeven. Behalve de
Gebruikershandleiding van het oorspronkelijke model moet u tevens de afzonderlijke handleiding Aanvulling voor TD-4420DN(FC) en
TD-4550DNWB(FC) raadplegen, die de specifieke instructies bevatten voor deze modellen voor linerless labels. Beide documenten zijn
verkrijgbaar op de pagina Handleidingen van het oorspronkelijke model op support.brother.com/manuals.
Uw model Oorspronkelijke model
TD-4420DN(FC) TD-4420DN
TD-4550DNWB(FC) TD-4550DNWB
Installeer deze accessoire, de [Labelsteun] na het plaatsen van de RD-rol, zoals weergegeven bij stap 2 van de Installatiehandleiding van
het oorspronkelijke model, of volg de stappen bij "De RD-rol plaatsen" in de Gebruikershandleiding.
VOORZICHTIG: NIET de labeluitvoersleuf van de snijeenheid blokkeren. Dit kan leiden tot een defect mes of tot storingen.
[Italiano]
Questi modelli di stampante sono progettati per stampare su etichette linerless. Le istruzioni, le domande frequenti e i suggerimenti per la
risoluzione dei problemi sono quasi identici a quelli dei modelli originali elencati nella tabella seguente. Oltre a usare la Guida dell'utente
del modello originale, consultare il manuale Addendum per TD-4420DN(FC) e TD-4550DNWB(FC), che contiene istruzioni specifiche
per questi modelli di etichetta linerness. Entrambi i documenti sono disponibili nella pagina Manuali del modello originale, nel sito
support.brother.com/manuals.
Modello derivato Modello originale
TD-4420DN(FC) TD-4420DN
TD-4550DNWB(FC) TD-4550DNWB
Installare questo accessorio, il [Supporto etichetta], dopo aver caricato il rotolo RD, come indicato al punto 2 della Guida di installazione
rapida del modello originale oppure seguire le procedure descritte in "Caricamento del rotolo RD" nella Guida dell'utente.
ATTENZIONE: NON bloccare la fessura di uscita delle etichette dell'unità taglierina. Così facendo si potrebbe provocare
un guasto o un malfunzionamento della lama della taglierina.