Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for TAKARA DF-06
Summary of Contents for TAKARA DF-06
- Page 1 ДЕГИДРАТОР DF-06 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
- Page 2 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой TAKARA. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от нашей фирмы.
-
Page 3: Меры Безопасности
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРА Рабочая температура 30-90°C Напряжение 220-240 В~ Частота 50-60 Гц Общая вместимость 29 л Фактическая вместимость 18 л Мощность 500 Вт Размеры (длина * ширина * 332*430*245 мм высота) Вес изделия 6,4 кг ВАЖНО! Данное устройство предназначено только для... - Page 4 движущимся частям. 7. Обязательно выключайте и отключайте устройство от сети, когда оно не используется, не собирается и не разбирается, а также перед чисткой. 8. Температура поверхностей во время работы высокая. Пожалуйста, обращайтесь с ними осторожно. 9. Не устанавливайте устройство вблизи взрывчатых веществ, нагретой...
- Page 5 Примечание: Во избежание поражения электрическим током отключайте устройство от электрической розетки, когда оно не используется или перед чисткой. 2. Если прибор или шнур питания повреждены, немедленно прекратите использование и верните его в Сервисный Центр для ремонта.
- Page 6 УСТРОЙСТВО ДЕГИДРАТОРА...
-
Page 7: Первое Использование
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Удалите всю упаковку и этикетки. 2. Тщательно протрите влажной тканью все части устройства, включая сушильные лотки, дверцу и поддон для капель. Не погружайте устройство в воду. 3. После очистки устройства, пожалуйста, запустите его в течение 30 минут, не помещая внутрь никаких продуктов. Дым... -
Page 8: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Этот дегидратор управляется с помощью цифровой панели управления, показанной выше. Пожалуйста, следуйте приведенной ниже инструкции по настройке функций. 1. Положите ингредиенты на сушильные лотки, не перегружайте лотки и никогда не перекрывайте ингредиенты. 2. Поместите лотки обратно в устройство. Закройте и заприте... - Page 9 5. Установка Времени • Нажмите кнопку "ВРЕМЯ" . для регулировки времени обработки. • Нажмите кнопку или для регулировки времени сушки от 30 минут до 24 часов с интервалом в 30 минут. Цикл вернется к 00:00 после 24:00 (24 часов). Примечание: Если...
-
Page 10: Очистка И Техническое Обслуживание
остыть и положите их в герметичный контейнер как можно скорее. В противном случае высушенная еда будет поглощать влагу из воздуха и влиять на обезвоживающий эффект. 4. Устройство нагревается во время работы. Пожалуйста, не трогайте детали голыми руками. ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 1. -
Page 11: Информация Об Утилизации
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ Ваше устройство спроектировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно. Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС. Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных... -
Page 12: Important Safety Guards
SPECIFICATIONS Dehydrating Temperature 30-90°C Rated voltage 220-240 V~ Rated frequency 50-60 Hz Rated capacity 29 L Actual capacity 18 L Rated power 500 W Dimensions (length * width * 332*430*245 mm height) Bare Weight 6,4 kg IMPORTANT: 1. This unit is designed for household use only. 2. - Page 13 8. The temperature of accessible surface is high during its operation. Please handle with care. 9. Do not place the unit near any explosives, heated oven or hot surfaces. 10. Operate the unit on a flat and heat-resistant surface. 11. Do not cover the unit during operation as this will block the air vent.
-
Page 14: Parts Diagram
PARTS DIAGRAM... -
Page 15: First Use
FIRST USE 1. Remove all packaging materials and labels. 2. Wipe all parts of the unit thoroughly including Drying Trays, Door and Drip Tray with a damp cloth. Do not immerse the unit into water. 3. After cleaning the unit, please run it for 30 minutes without placing any food inside. - Page 16 OPERATION INSTRUCTION This Food Dehydrator is operated with the Digital Control Panel above. Please follow the instruction below for function setting. 1. Put ingredients on Drying Trays provided, Do not overload the trays and never overlap the ingredients. 2. Put the trays back into the unit. Close and lock the Door properly.
- Page 17 5. Time Setting • Press " TIME " button . to adjust processing time. • Press button to adjust the drying time between 30 minutes to 24 hours with interval of 30 minutes. The cycle will go back to 00:00 after 24:00 (24 hours). Note: The unit will start automatically if the timer setting action stops for 3 seconds.
-
Page 18: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE 1. Unplug the unit and let it cool down before cleaning. 2. Do not immerse the unit into water. 3. Clean the Drying Trays and Drip Tray with diluted detergent. Use a soft brush to remove food sticking. 4. - Page 20 If you have any questions about service, you can contact the service center by calling 8 (800) 250-33-12 or on our website: https://takara.ws/service/ E-mail: service@takara.ws...
Need help?
Do you have a question about the DF-06 and is the answer not in the manual?
Questions and answers