KT&G lil SOLID Ez User Manual

Hide thumbs Also See for lil SOLID Ez:

User manual (56 pages)

page of 56

/ 56
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Priručnik za korisnike

User Guide

Need help?

Do you have a question about the lil SOLID Ez and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KT&G lil SOLID Ez

Page 1 Priručnik za korisnike User Guide...
Page 2 1. Naziv i komponente svakog dijela Zatvarač Poklopac Tipka Priključak za (svjetlo stanja) punjenje Tipka (svjetlo stanja) Stanje punjenja lil SOLID™ uređaja prikazuje se pritiskom na tipku ili nakon što je uređaj uključen u utičnicu preko priključka za punjenje. Svjetlo stanja je upaljeno kada se uređaj puni. •...
Page 3 2. Sadržaj kutije lil SOLID Ez™ Adapter za Dvojni Komplet za korisnike uređaj napajanje kabel čistač (Priručnik za korisnike, Sigurnosna upozorenja i upute te Komercijalno jamstvo) 3. Sigurnosna upozorenja i upute Da biste uređajem rukovali na siguran i ispravan način, prije upotrebe pažljivo...
Page 4 Ako ne slijedite upute, može doći do ozljeda. Elektronički lil SOLID Ez uređaj i baterija • Ne upotrebljavajte uređaj bez poklopca i ne pokušavajte dodirnuti vrh grijane igle. • Pazite da uređaj ne padne...
Page 5 • Proizvod ne sadržava dijelove koje korisnik može popraviti sam. Ne pokušavajte otvarati, prilagođavati, rastavljati ili popravljati bateriju ili bilo koji dio uređaja. • Ako uređaj izgleda kao da je oštećen, prilagođavan, rastavljen, uronjen u tekućinu ili kao da se njime neovlašteno rukovalo, ne upotrebljavajte ga.
Page 6 • Ne upotrebljavajte uređaj u blizini zapaljivih materijala, tekućina ili plinova ili u uvjetima visoke razine kisika. Postoji opasnost od eksplozije. • Uređaj, adapter za napajanje i USB kabel ne smiju se izlagati tekućinama, uljima, otapalima itd. Ne dirajte uređaj ili njegove dijelove ako je mokar ili je bio uronjen u tekućine, ulja, otapala itd.
Page 7 uključujući ruke, i ne dirajte oči. U slučaju da tekućina dođe u doticaj s očima, smjesta ih isperite čistom tekućom vodom barem 15 minuta i odmah potražite liječničku pomoć. • Ne upotrebljavajte uređaj ako baterija curi. • Uređaj upotrebljavajte samo s USB kabelom i adapterom za napajanje za lil.
Page 8 Upotreba i čuvanje • Upotrebljavajte isključivo duhanske umetke za grijanje posebno dizajnirane za lil SOLID uređaj. Ne možemo jamčiti učinkovitost uređaja ako ga upotrebljavate s drugim proizvodima. • Nemojte ni na koji način preinačivati duhanske umetke za grijanje i nemojte dodavati nikakvu tvar u duhanske umetke za grijanje koji su namijenjeni...
Page 9 samo punoljetne osobe. Djeca i adolescenti nikada i ni pod kojim okolnostima ne smiju upotrebljavati lil SOLID. • Uređaj i duhanski umetci za grijanje ne smiju se prodavati maloljetnim osobama. • Uređaj i duhanski umetci namijenjeni su trenutnim punoljetnim pušačima koji bi inače nastavili pušiti.
Page 10 • Uređaj očistite nakon što se ohladi. • Koristite samo alat za čišćenje dizajniran za lil SOLID. Korištenje drugih alata za čišćenje može dovesti do oštećenja. • Nakon uklanjanja duhanskog umetka za grijanje iz uređaja ne dirajte duhanski dio umetka jer je i dalje vruć. •...
Page 11 • Baterija će oslabjeti ako se ne upotrebljava dulje vrijeme. Napunite uređaj prije ponovne upotrebe. • Preporučeno korištenje uređaja je na okolišnim temperaturama između 0 °C i 40 °C. • Duhanski umetci za grijanje posebno dizajnirani za lil SOLID uređaj namijenjeni su za jednokratnu upotrebu.
Page 12 ili promijeniti boju nakon uobičajene upotrebe. • Ne stavljajte uređaj u usta. • Ne upotrebljavajte uređaj na mjestima gdje je zabranjena upotreba elektroničkih uređaja. • lil SOLID ne smiju upotrebljavati osobe smanjenih fizičkih, senzornih ili mentalnih sposobnosti ili osobe kojima nedostaje iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom ili su dobile upute za upotrebu proizvoda...
Page 13 Duhan i nikotin • Duhanski umetci za grijanje sadržavaju nikotin koji izaziva ovisnost. Nikotin je prirodno prisutan u duhanu koji se upotrebljava u duhanskim umetcima. • Gutanje duhanskih umetaka za grijanje može prouzročiti trovanje nikotinom. U slučaju gutanja duhanskih umetaka za grijanje odmah potražite liječničku pomoć.
Page 14 teofilin, klozapin, ropinirol). • Upotreba duhanskih umetaka za grijanje može izazvati nuspojave kao što su glavobolja, mučnina, iritacija grla ili stomatitis. Ako osjetite neki od simptoma, odmah prekinite upotrebu proizvoda. • Ako ste trudni, dojite ili mislite da biste mogli biti trudni, imate srčane bolesti, dijabetes, epilepsiju, napadaje ili druga ozbiljna...
Page 15 koji od sljedećih simptoma: oticanje lica, usana, jezika itd. i/ili otežano disanje. OPREZ <Rizik od opeklina> Nepridržavanje ovih sigurnosnih upozorenja i uputa može dovesti do nastanka opeklina od toplinskog izvora: • Čuvajte lil SOLID i duhanske umetke za grijanje osmišljene za lil SOLID na čistom, suhom i hladnom mjestu.
Page 16 su bili izloženi prekomjernoj toplini ili vlazi. • Ne uklanjajte duhanski umetak za grijanje osmišljen za lil SOLID dok je u upotrebi. Prijavljivanje štetnih događaja ili incidenata • Ako pri upotrebi uređaja osjetite bilo kakav neželjeni učinak na zdravlje, posavjetujte se sa zdravstvenim stručnjakom.
Page 17 4. Upotreba Prije upotrebe lil SOLID uređaj u stanju Svjetlo stanja zatreperit je mirovanja i neće raditi će dva puta crvenom, dok ga ne pokrenete narančastom, prvi put. svjetloplavom i plavom Za uključivanje uređaja bojom (tim redoslijedom) pritisnite tipku na dvije nakon uključivanja sekunde ili spojite USB uređaja.
Page 18 Umetnite duhanski Uzmite uređaj. Povucite i otvorite zatvarač na vrhu umetak za grijanje uređaja. dizajniran za lil SOLID u otvor za umetak tako da je duhanski dio umetka okrenut prema dolje. Duhanski umetak treba dotaknuti dno otvora za umetke. • Ako umetak okrenete naopačke, uređaj bi se mogao pokvariti u tijeku upotrebe.
Page 19 Upotreba Uređaj s duhanskim Uređaj će zavibrirati umetkom za grijanje jedanput, a svjetlo stanja spreman je za upotrebu. treperit će u svjetloplavoj Imate na raspolaganju boji sve do kraja sesije 14 udisaja ili pet minuta, kao znak da je preostalo ovisno o tome što još...
Page 20 Uklanjanje duhanskog umetka za grijanje tri puta Okrenite umetak u Izvucite umetak iz jednom smjeru tri ili uređaja. Zatvorite više puta. zatvarač. Ako ne uklonite umetak na gore opisani način, u uređaju mogu ostati tragovi umetka. Ako se u otvoru za umetak nalaze zaostali tragovi umetka, pogledajte točku u 6.
Page 21 Skinite poklopac s Umetnite četkicu u uređaja. Umetnite uređaj i okrećite je kako brisač u uređaj i biste očistili uređaj. okrećite ga kako biste očistili uređaj. • Da bi uređaj optimalno radio, preporučujemo njegovo čišćenje nakon upotrebe 20 umetaka. • Ne čistite uređaj u tijeku grijanja ili odmah nakon upotrebe. Ostavite uređaj da se ohladi, inače se brisač...
Page 22 Čišćenje toplinom Kratko pritisnite tipku Nakon završetka pet puta (unutar dvije čišćenja svjetlo stanja sekunde). Svjetlo stanja automatski će se treperit će u narančastoj isključiti uz dvije boji 90 sekundi, a uzastopne vibracije. postupak čišćenja počet će automatski. * Čišćenje toplinom podrazumijeva grijanje ostataka koji su se zalijepili na grijač.
Page 23 Uređaj ne radi. Svjetlo stanja svijetli Svjetlo stanja treperi u crvenom bojom crvenoj boji pet puta. 3 sekunde dok uređaj Uređaj je u kvaru. istodobno vibrira 2 puta. → Resetirajte uređaj. Nedovoljno napunjena baterija. → Napunite uređaj. Svjetlo stanja treperi u narančastoj boji tri sekunde.
Page 24 Kako mogu resetirati uređaj? Pritisnite i držite Uređaj se resetirao, a tipku osam sekundi, svjetlo stanja zatreperit čak i ako nakon će dva puta crvenom, dvije sekunde osjetite narančastom, vibraciju. svjetloplavom i plavom bojom (tim redoslijedom). Nakon završetka resetiranja, svjetlo stanja zatreperit će svjetloplavom bojom na jednu sekundu uz...
Page 25 Internetska stranica: www.iqos.com/lil Adresa: Philip Morris Zagreb d.o.o., Heinzelova 70, 10000 Zagreb Trajanje • Trajanje komercijalnog jamstva na lil SOLID Ez uređaj, adapter za napajanje i USB kabel je 12 mjeseci od datuma predaje. • U slučaju izostanka dokaza o kupnji, društvo...
Page 26 Priručnikom za korisnike za lil SOLID Ez uređaj i u odnosu na koje je podnesen valjani zahtjev za jamstvo. • Ako popravak nije moguć, proizvod se zamjenjuje proizvodom jednake funkcionalnosti.
Page 27 SOLID Ez Priručniku za korištenje g) normalno smanjenje učinkovitosti baterije, osim ako se kvar baterije nije dogodio zbog nedostatka u pogledu materijala ili izrade h) uređaje koji su u potpunosti ili djelomično...
Page 28 Ulaz: 5,0V 2,0A lil SOLID Ez nosi oznaku [ ] i tekst „xx-1007EMTx“, što ukazuje na to da se lil SOLID Ez smije puniti samo uz pomoć odobrenih modela adaptera za napajanje osmišljenih za lil. Adapter za napajanje Model: HM-1007EMTE...
Page 29 SOLID. Duhanski umetci za grijanje prodaju se odvojeno. Uređaj se ne smije prodavati maloljetnim osobama. lil, lil SOLID, lil SOLID Ez žigovi su u vlasništvu KT&G Corporation koje, pod licencom, koristi Philip Morris Products S.A.
Page 30 1. Name and component of each part Cover of stick insertion part Button Charging Port (Status LED light) Button (Status LED light) By pressing the Button or once the device is plugged into a power outlet through the Charging Port, the charging status of the device is displayed. When the device is being charged, the Status LED lights.
Page 31 2. Box Contents lil SOLID Ez™ AC Power Dual User Kit Device Cable Cleaner Adaptor (User Guide, Safety Warnings and Instructions and Warranty) 3. Safety Warnings and Instructions Read all instructions in this User Guide carefully before use to operate the device in a safe and correct manner.
Page 32 Keep these safety warnings and instructions for future reference as they contain important information. Failure to follow these instructions may result in personal injuries. Device electronic and battery • Do not use the device with its Cap removed and do not attempt to touch the heater tip.
Page 33 user-serviceable parts. Do not attempt to open, modify, disassemble or repair the battery or any component of this device. • If the device appears to be damaged, modified, disassembled, tampered with, or immersed in liquid, do not activate the device. •...
Page 34 high oxygen supply. Doing so presents an explosion hazard. • Device, AC Power Adaptor and USB Cable should not be exposed to any liquid, oils, solvents, etc. Do not touch the device or its parts if it becomes wet or has been immersed in liquids, oils, solvents, etc.
Page 35 any fluid comes in contact with eyes, immediately flush with clean, running water for at least 15 minutes and seek medical attention. • Do not use the device if battery is leaking. • Only use USB Cable and AC Power Adaptor designed for lil.
Page 36 is not guaranteed if you use it with other consumables. • Do not modify tobacco sticks in any way or add any substance to tobacco sticks. Doing so may cause injury. • Keep device, USB Cable, AC Power Adaptor and tobacco sticks out of reach of children and pets at all times.
Page 37 continue to smoke. • Do not remove Cap while device is in use or immediately after use as device may be hot. Allow for device to cool before removing Cap. • Even if the tobacco stick is removed during use, the heating process continues.
Page 38 • Handle the device with care. Do not drop this device or subject it to strong shock. • Storing the device in places with high temperatures (such as inside a vehicle or near heat sources such as radiators or fires), high humidity or low temperatures, may reduce battery performance.
Page 39 the device is not guaranteed if used sticks are re- inserted. • The tobacco stick should never be lit with a match, lighter, or any other flame source. • Tobacco sticks may show spots or discoloration after normal use. • Do not insert the device in your mouth.
Page 40 • Being exposed to sweat, UV rays and chemicals in a repeated manner may discolor the device exterior. • Proximity to magnetic field may cause malfunction. Tobacco and nicotine • Tobacco sticks contain nicotine, which is addictive. Nicotine is naturally present in tobacco used in tobacco sticks.
Page 41 nicotine-containing products may require the adjustment of the dosing of certain medicines (e.g. theophylline, clozapine, ropinirole). • Using nicotine-containing tobacco sticks may cause side effects such as headache, nausea, throat irritation, or stomatitis. If you experience these symptoms, stop use of the product immediately.
Page 42 Seek medical attention immediately if you experience any of the following symptoms: swelling of the face, lips, tongue, etc., and/ or difficulty breathing. CAUTION < Thermal Burn Risk > Failure to follow these Safety Warnings and Instructions could result in thermal burns: •...
Page 43 Reporting of adverse events or incidents • If you experience any un wanted health effect when using the device, consult a health care professional. • You can report any adverse event or incident directly by contacting Customer Service Centre at 0800 9153.
Page 44 4. Use Steps before use The device is in the While the device wakes sleep mode and does up, the Status LED not operate unless blinks twice in red, activated for your orange, ice blue and first use. To wake up blue, sequentially.
Page 45 Get your device. Insert a tobacco stick Slide and open the Cover designed for lil SOLID into of the stick insertion part at the stick insertion part the top of the device. with the tobacco part facing down and press the stick in until it touches the bottom of the stick insertion part.
Page 46 The device with tobacco To signal the last stick is ready to use. You 30 seconds of the have up to 14 puffs or session or the last 3 puffs, 5 minutes, whichever whichever comes first, the comes first. device will vibrate once and the Status LED will blink in ice blue until the end of the session.
Page 47 Removing the tobacco stick 3 times Rotate the stick to Pull the stick out the one direction 3 times device. or more. Close the Cover of the stick insertion part. If a stick is not removed as described above, the remnants of a used stick may remain inside.
Page 48 Remove the Cap from Insert the Cleaning the device. Brush into the device Insert the Cleaning and clean the device by Wiper into the device spinning the Cleaning and clean the device by Brush. spinning the Cleaning Wiper. * We recommend cleaning the device after using 20 sticks for optimum performance of the device.
Page 49 Cleaning with heat Quickly press the Button When the cleaning 5 times (within 2 seconds). process ends, the Status The Status LED blinks in LED automatically goes orange, for 90 seconds, off, and vibration occurs and the cleaning process 2 times. proceeds automatically.
Page 50 My device does not work. Status LED lights in red Status LED blinks in red for 3 seconds and 5 times. The device is vibration occurs 2 times, malfunctioning. simultaneously. Reset the device. → The battery is insufficient. Charge the device. →...
Page 51 How can I reset the device? Press the Button for The device is reset, and 8 seconds, even if the Status LED blinks vibration occurs within twice in red, orange, ice 2 seconds. blue and blue, sequentially. When the device is completely reset, the Status LED lights in ice blue for 1 second, and...
Page 52 Heinzelova 70, 10000 Zagreb Warranty Period • The duration of this product warranty on lil SOLID Ez device, AC Power Adaptor and USB Cable is 12 months from the date of purchase. • In the absence of the proof of purchase, the...
Page 53 SOLID Ez User Guide and which are subject to a valid warranty claim. • If repair is not possible, replacement will be provided with a product of equivalent functionality.
Page 54 ) damage or malfunction caused by failure to use as described in the associated lil SOLID Ez User Guide; g) normal battery performance depreciation, unless battery failure has occurred due to a defect in materials or workmanship;...
Page 55 Battery type: Li-ion rechargeable battery Input: 5.0V 2.0A The lil SOLID Ez is marked with the symbol [ followed by “xx-1007EMTx”, which indicates that lil SOLID Ez can only be charged using the approved Power Adaptor models designed for lil.
Page 56 SOLID. Tobacco sticks are sold separately. This device must not be sold to minors. lil, lil SOLID, lil SOLID Ez are trademarks owned by KT&G Corporation and used under license by Philip Morris Products S.A. IQOS is a trademark owned by Philip Morris...

This manual is also suitable for:

S-mono-v11