ST Group CAYMAN ST 400 Operating Manual

Nonlinear junction detector

Hide thumbs

page of 23

/ 23
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР

ST 400 CAYMAN

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Русский язык

Need help?

Do you have a question about the CAYMAN ST 400 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ST Group CAYMAN ST 400

Page 1 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Русский язык...
Page 2 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN СОДЕРЖАНИЕ стр. 1. Описание локатора 1.1. Назначение 1.2. Состав комплекта 1.3. Основные технические характеристики 1.4. Принцип работы нелинейного локатора 1.5. Режимы работы 1.6. Конструкция локатора 1.6.1. Антенный модуль 1.6.2. Основной блок 1.6.3. Телескопическая штанга 1.6.4. Маркировка 2.
Page 3 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Настоящее руководство по эксплуатации (далее Руководство) предназначено для 1.3. Основные технические характеристики: пояснения принципа работы, устройства и конструкции нелинейного локатора ST 400 CAYMAN (далее по тексту локатор или ST 400). Перед началом эксплуатации локатора, Диапазон...
Page 4 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1.4. Принцип работы нелинейного локатора Использование ручного режима поиска целесообразно при необходимости получения либо максимальной дальности обнаружения, либо наоборот, минимальной (для точной локализации объекта). В случае установки максимального усиления приемника следует Способность локатора обнаруживать объекты, содержащие электронные компоненты, учитывать...
Page 5 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1.6.1. Антенный модуль Обозначение на № на Назначение Цвет панели рисунке Антенный модуль состоит из приемо-передающего блока, блока управления и индикатора индикации и антенной системы. Все указанные устройства собраны на едином шасси в индикатор...
Page 6 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1.6.2. Основной блок В состав основного блока входят: батарейный отсек, панель управления, механические элементы, образующие несущую конструкцию. Внешний вид основного блока и расположение элементов его конструкции представлены на рисунке 6. Рисунок 7а Рисунок...
Page 7 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1.6.3. Телескопическая штанга 2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОКАТОРА Четырехсекционная телескопическая штанга предназначена для приближения 2.1. Подготовка к работе антенного модуля к удаленному проверяемому объекту. При помощи эсцентриковых зажимов можно установить требуемую длину штанги. Достать локатор и аккумулятор из чемодана укладки. Проверить корпуса основного Телескопическая...
Page 8 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ручной режим является основным режимом работы ST 400. В данном режиме оператор 2.2. Режим адаптации имеет возможность принудительно менять усиление приемника, увеличивая или уменьшая дальность обнаружения локатора. Для включения режима адаптации необходимо нажать кнопку MODE ( рисунок 8, поз. Диапазон...
Page 9 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Переход в другие режимы работы При зондировании стен и других вертикальных конструкций с большой площадью поиск рекомендуется проводить сверху вниз «змейкой», как показано на рисунке 12. Расстояние от антенны локатора до зондируемой поверхности должно быть в пределах Из...
Page 10 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Остальные четыре частотные комбинации являются дополнительными. Их Прослушивать демодулированные сигналы рекомендуется через наушники. рекомендуется использовать при анализе откликов, полученных по «красной» шкале Регулировка громкости звука осуществляется при помощи потенциометра (рисунок 6, индикатора LEVEL в поисковых режимах в тех случаях, когда не удалось получить поз.
Page 11 НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • включить локатор 4. ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ • после того как загорится индикатор питания (рисунок 4, поз. 1) нажать и удерживать в течение 5 секунд кнопку SENS При эксплуатации локатора следует соблюдать правила техники безопасности, •...
Page 12 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕЛИНЕЙНЫЙ ЛОКАТОР ST 400 CAYMAN Гарантийный талон 7. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ На гарантийный ремонт (техническое обслуживание) ST 400 Изделие ST 400 номер ____________________________ , номер ____________________Изготовлен ________________ признано годным для применения. Дата выпуска _________________ Печать предприятия изготовителя М.
Page 13 NONLINEAR JUNCTION DETECTOR ST 400 ‘CAYMAN’ OPERATING MANUAL English...
Page 14 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL This operating manual contains important technical information and guidance on proper use of CONTENTS the product. Please study before use. 1. DESCRIPTION 1. Description 1.1. Purpose 1.1. Purpose ST 400 ‘Cayman’ is intended to detect and locate 1.2.
Page 15 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL 1.3. Main Technical Specifications 1.4. Principles of Operation ST 400 ‘Cayman’ is a nonlinear junction detector, or NLJD. Instruments of this type employ active detection, i.e. they emit probing signals and analyse the return. Their primary search targets Range of radiated frequencies 2–3GHz are electronic devices, and those typically consist of circuit plates with conductive elements and...
Page 16 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL The optional modes, OPT1 and OPT2, are intended for customer-specific applications. These modes are not available in the basic version of the product and are to be agreed upon prior to delivery. Although there are a number of possible options, only two can be accommodated per unit.
Page 17 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL For the convenience of the user, ST 400 ‘Cayman’ is equipped with a handle (Fig. 6: 1) that allows for two grip styles. The one shown in Fig. 7a is best suited for handling the device in its folded state.
Page 18 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL 2. USE 2.1. Preparation Take the device and a rechargeable battery out of the case. Examine the main unit, antenna, cable and socket for mechanical damage. Examine the battery for mechanical damage and electrode corrosion. Do not use the device if any such defects are found! Loosen the bolts that secure the elbow support and pull it by the plastic part out of the main unit body.
Page 19 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL 2.2. Adaptive mode The greater the response of a certain type, the more LEDs will light up in the relevant multi- segment gauge. To activate this mode, press and hold for 3-4 sec the MODE button (Fig. 8: 3) on the main unit control panel.
Page 20 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL Small-sized objects should be checked at locations where no response is observed on any The ST 400 ‘Cayman’ NLJD makes it possible to listen to demodulated signals while probing of the three multi-segment gauges, preferably away from large metal structures, pillars, cabinets, with six different frequency combinations.
Page 21 ST 400 ‘CAYMAN’ NLJD OPERATING MANUAL Table 4 (Continued) In order to update the ST 400 ‘Cayman’ firmware, do the following: – turn off the device (if activated) Type of probed Optimum frequency Sounds in the Sounds in the – using a thin object, open the micro-USB socket cover on the antenna panel (Fig. 4: 13) target combination presence of...
Page 22 OPERATING MANUAL 5. STORAGE AND TRANSPORTATION The device must be stored in heated storage facilities pursuant to GOST V9.003–80 (ГОСТ В9.003–80). The following conditions must be maintained: 1) ambient temperatures from + 0 to 50°С; 2) relative air humidity 80 percent at 30°С; 3) atmospheric pressure from 630 to 820 mmHg;...
Page 23 ООО «Группа СТ» ‘ST Group’ Ltd 192029, Россия, Санкт-Петербург, Russia, 192029, St.Petersburg, пр. Обуховской обороны, д.87 pr. Obukhovskoi Oborony, d.87 тел/факс: +7 (812) 412 4051 tel/fax: +7 (812) 412 4051 +7 (812) 412 3321 +7 (812) 412 3321 +7 (812) 647 3236 +7 (812) 647 3236 www.spymarket.com...