Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for sauermann MP210
Summary of Contents for sauermann MP210
- Page 1 PRESSURE, RELAY AND WIRELESS MODULES Quick Start Guide sauermanngroup.com...
- Page 2 Quick Start Guide English These operating instructions describe how to connect a wireless module and a pressure 3. Wireless communication module module into a Si-C320 transmitter. Please refer to the operating instructions available at sauermanngroup.com for safe use of These instructions apply to the following wireless communication the Si-C320 and detailed information.
- Page 3 Guide rapide Français Ce document décrit comment connecter un module sans fil et un module de pression dans 3. Module de communication sans fil un capteur-transmetteur Si-C320. Veuillez consulter la notice d'utilisation disponible sur le site sauermanngroup.com pour Ces instructions s'appliquent au module de communication sans une utilisation sûre du Si-C320 et pour les informations détaillées.
- Page 4 Guía rápida Español Este documento explica cómo conectar un módulo inalámbrico y un módulo de presión en 3. Módulo de comunicación inalámbrica un transmisor Si-C320. Para una utilización segura del transmisor SI-C320 o si necesita más detalles, consulte el Estas instrucciones se aplican al módulo de comunicación manual de utilización disponible en la web sauermanngroup.com.
- Page 5 Guida Rapida Italiano Questa guida descrive come collegare un modulo wireless e un modulo di pressione ad un 3. Modulo di comunicazione wireless trasmettitore Si-C320. Fare riferimento alle istruzioni per l'uso disponibili su sauermanngroup.com per un utilizzo Queste istruzioni si applicano al seguente modulo di sicuro del Si-C320 e per informazioni dettagliate.
- Page 6 Schnellstartanleitung Deutsch Diese Betriebsanleitung beschreibt die grundsätzliche Handhabung des Gerätes. Für 3. Drahtloses Kommunikationsmodul den sicheren Umgang mit dem Produkt und detaillierte Informationen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung, die Sie unter sauermanngroup.com finden. Diese Anleitung gilt für das folgende drahtlose Geben Sie dieses Gerät nicht in die Hände von Kindern.
- Page 7 Guia rápido Português Este documento descreve como ligar um módulo sem fios e um módulo de pressão num 3. Módulo de comunicação sem fios transmissor Si-C320. Verifique o manual de utilização, disponível no sítio sauermanngroup.com, para uma Estas instruções aplicam-se ao módulo de comunicação sem fios utilização segura do Si-C320 e para informações pormenorizadas.
- Page 8 Snelgids Nederlands Dit document beschrijft het aansluiten van een draadloze module en van een drukmodule 3. Draadloze communicatiemodule in een transmitter Si-C320. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing op de website sauermanngroup.com voor een veilig Deze instructies zijn van toepassing op de draadloze gebruik van de Si-C320 en voor uitgebreide informatie.
- Page 9 中文 快速入门指南 3. 安装无线通讯模块 本指南描述了如何将无线通讯模块和差压模块安装到变送器 Si-C320 。 关于变送器 Si-C320 更详细的操作手册以及产品使用安全等信息请参阅官网的内容 此方法适用于以下型号模块的安装: (sauermanngroup.com)。 Si-ACC-WLM 请勿让儿童接触设备。 1. 符号使用说明 安装无线模块前,变送器必须断电！ 为了您的人身安全和避免设备发生损坏,请严格参照本手册 的使用方法操作仪器,并仔细阅读标注此符号注释内容: 2. 安装差压模块 如图, 将无线通讯模块 无线通讯模块安装成功 The wireless communication module is corectly Hold the wireless communication module between 无线通讯模块支架 安装差压模块前,变送器必须断电！ 插入到支架中 your ngers as shown on the picture and slide it inserted.
- Page 11 Use our Customer service portal to contact us Utilisez notre Portail service clients pour nous contacter Contacte con nosotros a través del Portal de servicio al cliente Utilizzate il nostro Portale servizio clienti per contattarci Nutzen Sie unser Kundendienstportal, um mit uns Kontakt aufzunehmen https://sauermann-en.custhelp.com sauermanngroup.com...
Need help?
Do you have a question about the MP210 and is the answer not in the manual?
Questions and answers