Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for XTline XT90110
Summary of Contents for XTline XT90110
- Page 1 NÁKOLENÍKY GELOVÉ PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽITÍ XT90110...
- Page 2 1. POPIS PRODUKTU Změny v technických údajích vyhrazeny. Případné obrázky a nákresy mohou být díky neustálému procesu optimalizace pouze ilustrační. Tiskové chyby vyhrazeny. 1.1 TECHNICKÉ PARAMETRY Model: DFT010 Typ: gelové Velikost: univerzální Barva: modrá Norma: EU 2016/425, EN 14404 Materiál: PVC, PE, EVA (Gel), Neoprene...
- Page 3 2. ÚVOD Děkujeme, že jste si vybral/a Nákoleníky gelové od firmy XTline s.r.o. Těší nás to a věříme, že Vám naše nářadí bude poctivým parťákem pro všechny Vaše skvělé projekty! Tento návod k obsluze obsahuje technická data zařízení, údaje a pokyny pro jeho sestavení, transport a informace týkající...
- Page 4 4. ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ Nákoleníky jsou osobní ochrannou pomůckou, sloužící k ochraně kolen uživatele před odřeninami, nárazy a tlakem při provádění různých pracovních činností, jako je pokládka podlahových krytin nebo dalších prací, které vyžadují pracovní postoj v pokleku na jednom či obou kolenou.
- Page 5 7. LIKVIDACE DBEJTE VŠECH PLATNÝCH EKOLOGICKÝCH PŘEDPISŮ! Při závěrečném vyřazení zařízení z provozu (po skončení jeho životnosti) mějte na paměti zájem a hledisko ochrany životního prostředí a recyklační možnosti (obecně): Zlikvidujte potenciálně nebezpečné odpady (např. povrchově upravené komponenty • apod.) podle předpisů, oddělte plastové materiály a nabídněte je pro vhodnou recyklaci. Je nutné, aby se majitel produktu při odstraňování...
- Page 6 „Údržba“. Použití neoriginálních náhradních dílů či nedodržování pokynů k údržbě mohou způsobit riziko úrazu elektrickým proudem. Dne 1.1.2014 vstoupil v platnost zákon č. 89/2012 Sb. Firma XTline s.r.o. v souladu s tímto zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců...
- Page 7 2. Název produktu: Ochranné nákoleníky 3. Značka produktu/typ/model: XT90105 (DFT011), XT90110 (DFT010) 4. Účel a zamýšlené použití produktu Výrobek slouží k: ochraně kolen při různých pracovních aplikacích a při práci v pokleku 5. Harmonizované právní předpisy, harmonizované normy a jiné specifikace:...
- Page 8 Každý člen našeho týmu plní své pracovní úkoly svědomitě, profesionálně, kvalitně a tak, jak nejlépe dovede. Odměnou nám jste vy, spokojení zákazníci, řemeslníci a majitelé firem, pro které je radost pracovat s nářadím XTLINE a kteří se ztotožňují s heslem, které razíme: Výrobce: XTline s.r.o., Průmyslová 2054, 594 01, Velké Meziříčí, Česká republika...
- Page 9 NÁKOLENNÍKY GÉLOVÉ PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE XT90110...
- Page 10 1. POPIS PRODUKTU Zmeny v technických údajoch vyhradené. Prípadné obrázky a nákresy môžu byť vďaka neustálemu procesu optimalizácie iba ilustračné. Tlačové chyby vyhradené. 1.1 TECHNICKÉ PARAMETRE Model: DFT010 Typ: gélové Veľkosť: univerzálna Farba: modrá Norma: EU 2016/425, EN 14404 Materiál: PVC, PE, EVA (Gel), Neoprene...
- Page 11 2. ÚVOD Ďakujeme, že ste si vybrali Nákolenníky gélové od firmy XTline s.r.o. Teší nás to a veríme, že vám naše náradie bude poctivým parťákom pre všetky vaše skvelé projekty! Tento návod na obsluhu obsahuje technické dáta zariadenia, údaje a pokyny pre jeho zostavenie, transport a informácie týkajúce sa obsluhy a spustenia zariadenia.
- Page 12 4. ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE Nákolenníky sú osobnou ochrannou pomôckou, slúžiacou na ochranu kolien užívateľa pred odreninami, nárazmi a tlakom pri vykonávaní rôznych pracovných činností, ako je pokládka podlahových krytín alebo ďalších prác, ktoré vyžadujú pracovný postoj v pokľaku na jednom či oboch kolenách.
- Page 13 7. LIKVIDÁCIA DBAJTE VŠETKÝCH PLATNÝCH EKOLOGICKÝCH PREDPISOV! Pri záverečnom vyradení zariadenia z prevádzky (po skončení jeho životnosti) majte na pamäti záujem a hľadisko ochrany životného prostredia a recyklačné možnosti (všeobecne): • Ak je to možné, zlikvidujte potenciálne nebezpečné odpady (napr. povrchovo upravené komponenty a pod.) podľa predpisov, oddeľte plastové...
- Page 14 „Údržba“. Použitie neoriginálnych náhradných dielov či nedodržiavanie pokynov na údržbu môžu spôsobiť riziko úrazu elektrickým prúdom. Dňa 1.1.2014 nadobudol platnosť zákon č. 89/2012 Zb. Firma XTline s.r.o. v súlade s týmto zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za vady po dobu 24 mesiacov (u právnických osôb 12 mesiacov).
- Page 15 Každý člen nášho tímu plní svoje pracovné úlohy svedomito, profesionálne, kvalitne a tak, ako najlepšie dokáže. Odmenou nám ste vy, spokojní zákazníci, remeselníci a majitelia firiem, pre ktorých je radosť pracovať s náradím XTLINE a ktorí sa stotožňujú s heslom, ktoré razíme:...
- Page 16 NAKOLANNIKI ŻELOWE ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI XT90110...
- Page 17 1. OPIS PRODUKTU Z zastrzeżeniem zmian danych technicznych. Wszelkie zdjęcia i rysunki są tylko poglądowe ze względu na ciągły proces optymalizacji. Błędy typograficzne zastrzeżone. 1.1 PARAMETRY TECHNICZNE Model: DFT010 Typ: żelowy Wielkość: uniwersalny Kolor: niebieski Standard: EU 2016/425, EN 14404 Materiał: PVC, PE, EVA (Gel), Neoprene...
- Page 18 2. WSTĘP Dziękujemy za wybranie Żelowych nakolanników marki XTline s.r.o. Cieszymy się oraz wierzymy, że nasze narzędzia okażą się niezawodnym partnerem w realizacji wszystkich twoich projektów! Niniejsza instrukcja obsługi zawiera dane techniczne, parametry oraz instrukcje montażu i transportu, informacje dotyczące obsługi...
- Page 19 4. PRZEZNACZENIE Nakolanniki to środki ochrony indywidualnej służące do ochrony kolan użytkownika przed otarciami, uderzeniami i naciskami podczas wykonywania różnych czynności roboczych, takich jak układanie wykładzin podłogowych lub innych prac wymagających pracy w pozycji klęczącej na jednym lub obu kolanach. Nakolanniki nadają się do użytku wewnątrz i na zewnątrz. Używanie produktu do celów innych niż...
- Page 20 • Materiał zewnętrznej części z tworzywa sztucznego to PVC. Inne materiały użyte w produkcie to poliester, EVA (Gel) i Velcro. Oryginalne części zamienne nie są standardowo dostępne dla tego produktu. Wszelkie • naprawy lub modyfikacje produktu są możliwe tylko za wyraźną zgodą sprzedawcy lub producenta produktu.
- Page 21 Używanie nieoryginalnych części zamiennych lub nieprzestrzeganie instrukcji konserwacji może spowodować ryzyko porażenia prądem. Ustawa nr 89/2012 Sb. weszła w życie 1 stycznia 2014 r. Firma XTline s.r.o. zgodnie z tą ustawą zapewnia odpowiedzialność za wady zakupionego produktu przez okres 24 miesięcy (12 miesięcy dla osób prawnych).
- Page 22 Każdy członek naszego zespołu wykonuje swoje zadania rzetelnie, profesjonalnie i w najlepszy możliwy sposób. Cieszymy sie zadowolonymi klientami, rzemieślnikami i właścicielami firm, którzy lubią pracować z narzędziami XTLINE, identyfikując się z naszym mottem: Producent: XTline s.r.o., Prumyslova 2054, 594 01, Velke Mezirici, Republika Czeska...
- Page 23 KNEE PADS ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL XT90110...
- Page 24 1. PRODUCT DESCRIPTION Technical data is a subject to change. Images and drawings may be illustrative only due to the continuous optimization process. Typographical errors reserved. 1.1 TECHNICAL PARAMETERS DFT010 Model: Type: Size: universal blue Color: Standard: EU 2016/425, EN 14404 PVC, PE, EVA (Gel), Neoprene Material:...
- Page 25 2. INTRODUCTION Thank choosing knee pads XTline s.r.o. We are pleased and do believe that our tools will prove to be a reliable partner for all of your great projects. This instruction manual contains technical data, parameters and instructions for assembly, transport and information concerning operation and tool handling.
- Page 26 4. INTENDED USE Knee pad is a personal protective equipment used to protect the user's knees from abrasions, impacts and pressure when performing various work activities, such as laying floor tiles or other jobs that require a kneeling working position on one or both knees. The knee pads are suitable for indoor and outdoor use.
- Page 27 7. DISPOSAL OBSERVE ALL APPLICABLE ENVIRONMENTAL REGULATIONS! Upon final decommissioning (at the end of the service life), keep in mind environmental considerations and aspects and recycling (in general): Dispose of any potentially hazardous waste (e.g., surface-treated components, etc.) in • accordance with the regulations, separate plastics and offer them for recycling.
- Page 28 Act No. 89/2012 Coll. has been valid since 1 January 2014. Company XTline s.r.o. in accordance with this law, provides liability for defects on the product you purchased for a period of 24 months (12 months for legal entities).
- Page 29 Each member of our team performs their work tasks diligently, professionally, with high quality, and in the best way they possibly can. We are then rewarded by you, satisfied customers, craftsmen and business owners who enjoy working with XTLINE tools and who identify with the motto we trust:...
Need help?
Do you have a question about the XT90110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers